oblique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า oblique ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ oblique ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า oblique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เอียง, ทแยง, เฉ, ตัวเอียง, ทับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า oblique
เอียง(slanted) |
ทแยง(slanting) |
เฉ(oblique) |
ตัวเอียง
|
ทับ(solidus) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En effet, un récent rapport émanant du ministre américain du Commerce signale qu’au cours de trois campagnes seulement, trois navires ont accidentellement pêché ‘un dauphin de Thétis, 8 marsouins de Dall, 18 otaries à fourrure de l’Alaska, 19 dauphins à dents obliques et 65 dauphins du Nord’. รายงาน เมื่อ เร็ว ๆ นี้ จาก สํานัก เลขาธิการ การ พาณิชย์ แห่ง สหรัฐ กล่าว ว่า ใน ระหว่าง การ เดิน เรือ หา ปลา สาม เที่ยว โดย ไม่ ตั้งใจ เรือ สาม ลํา ได้ จับ ‘ปลา โลมา 1 ตัว, ปลา หมู 8 ตัว, แมว น้ํา ซีก โลก เหนือ ชนิด มี ขน 18 ตัว, ปลา โลมา ข้าง ขาว ของ แปซิฟิก 19 ตัว, และ ปลา หมู ซีก โลก เหนือ 65 ตัว.’ |
grandes cavités oculaires, crâne oblique indiquant que le sujet n'est pas humain. กระโหลกลาดเอียง แสดงว่า ไม่ใช่มนุษย์ |
Sous les rayons obliques du soleil levant, ceux qui se rendent de nos jours dans le val Camonica constatent que ces gravures sont encore parfaitement visibles. ทุก วัน นี้ เมื่อ แสง แดด ยาม เช้า สาด ส่อง ผู้ มา เยือน วัล กาโมนีกา ยัง คง มอง เห็น ภาพ แกะ สลัก เหล่า นี้ ได้ อย่าง ชัดเจน. |
Il reculait en oblique avec une démarche curieuse hâte, avec la violence occasionnelle saccades avant. เขาได้ถอยห่างกับการเดินอ้อม hurrying อยากรู้อยากเห็นด้วยเป็นครั้งคราวที่มีความรุนแรง |
Pour ouvrir la liste des raccourcis de Google Drive, appuyez sur Ctrl+/ (barre oblique) sous Windows ou Chrome OS, ou sur ⌘+/ (barre oblique) sur Mac. กด Ctrl + / (เครื่องหมายทับ) ใน Windows หรือ Chrome OS หรือ ⌘ + / (เครื่องหมายทับ) ใน Mac เพื่อเปิดรายการแป้นพิมพ์ลัดในไดรฟ์ |
Elle regarda par la fenêtre avec ses lèvres pincées, et il semblait tout à fait naturel que la pluie devrait avoir commencé à tomber en gris lignes obliques et aux éclaboussures et en aval les vitres. เธอจ้องมองออกจากหน้าต่างที่มีริมฝีปากของเธอ pinched ร่วมกันและดูเหมือนค่อนข้าง ธรรมชาติที่ฝนตกควรจะได้เริ่มที่จะเทลงในเส้นเฉียงสีเทาและสาด |
Lu dans l’Independent de Londres : “ Depuis des années, les scientifiques essaient de comprendre ce qui fait des papillons les maîtres du vol à petite vitesse ; ils planent, voltigent en arrière ou en oblique avec une telle facilité ! หนังสือ พิมพ์ ดิ อินดิเพนเดนต์ แห่ง กรุง ลอนดอน กล่าว ว่า “เป็น เวลา หลาย ปี ที่ นัก วิทยาศาสตร์ พยายาม ทํา ความ เข้าใจ ว่า อะไร ทํา ให้ ผีเสื้อ เป็น ผู้ เชี่ยวชาญ ใน การ เคลื่อน ไหว อย่าง คล่องแคล่ว ถึง แม้ จะ บิน ช้า—คือ สามารถ ลอย ตัว อยู่ กับ ที่ และ บิน ถอย หลัง หรือ ไป ด้าน ข้าง ได้ อย่าง ง่าย ดาย. |
Le nom d' instance ne peut pas contenir d' espace ou de barre oblique ชื่ออินสแตนซ์จะต้องไม่มีช่องว่างหรือเครื่องหมาย |
Des fans barre oblique? ไอ้'สาววาย'นี่มันคืออะไรน่ะ? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ oblique ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ oblique
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ