messenger ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า messenger ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ messenger ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า messenger ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คนแจ้งข่าว, คนนําสาร, คนส่งเอกสาร, ยานเมสเซนเจอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า messenger

คนแจ้งข่าว

verb

คนนําสาร

noun

คนส่งเอกสาร

noun

ยานเมสเซนเจอร์

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Regarding judgment, however, let those within the congregation also be warned that Jehovah, acting through this “messenger of the covenant,” Jesus Christ, “will become a speedy witness” against all professing Christians who practice idolatry, immorality, lying, and dishonesty and who fail to care for the needy.

อย่าง ไร ก็ ตาม ใน เรื่อง การ พิพากษา ให้ คน เหล่า นั้น ที่ อยู่ ภาย ใน ประชาคม ได้ รับ คํา เตือน ด้วย เช่น กัน ว่า พระ ยะโฮวา ซึ่ง ทรง ปฏิบัติการ โดย ทาง “ทูต แห่ง สัญญา ไมตรี” คือ พระ เยซู คริสต์ ‘จะ เป็น พยาน โดย ฉับพลัน’ ต่อ สู้ ทุก คน ที่ ประกาศ ตัว ว่า เป็น คริสเตียน ซึ่ง ทํา การ ไหว้ รูป เคารพ, ทํา ผิด ศีลธรรม, โกหก, และ ไม่ ซื่อ สัตย์ และ ผู้ ที่ ไม่ เอา ใจ ใส่ คน ขัดสน.

Jehovah’s Greatest Messenger of Peace

ผู้ ส่ง ข่าว สันติ สุข ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด ของ พระ ยะโฮวา

Why did Jehovah send prophets and messengers to his people?

เหตุ ใด พระ ยะโฮวา จึง ได้ ส่ง ผู้ พยากรณ์ และ ผู้ นํา ข่าวสาร ไป หา ไพร่ พล ของ พระองค์?

Jesus was the second messenger.

พระ เยซู ทรง เป็น ผู้ ส่ง ข่าว คน ที่ สอง.

And completely fulfilling the predictions of his messengers;+

ทํา ให้ คํา พยากรณ์ ที่ มา จาก ผู้ ส่ง ข่าว ของ เรา เกิด ขึ้น ตาม ที่ เขา พูด ไว้+

The Red Messenger killed a royal guard and stole from the government office.

ฮองบยุคซอนฆ่ายามหลวงและขโมยจากสํานักงานหลวง

So Martha and Mary send a messenger to tell Jesus that their brother, Lazarus, is sick.

ดัง นั้น มาธา กับ มาเรีย จึง ส่ง ข่าว ถึง พระ เยซู ว่า ลาซะโร น้อง ชาย ของ พวก เธอ ป่วย.

(Ezekiel 1:1-3) Jehovah does not leave those captives without a messenger.

(ยะเอศเคล 1:1-3) พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ ปล่อย เหล่า คน ที่ ถูก เนรเทศ ไว้ โดย ไม่ มี ผู้ ส่ง ข่าวสาร.

A messenger from God.

ผู้ส่งสารจากพระเจ้า

“After changing to the four-stroke engine, I feel much better,” comments Thangpoon Nawimarnm a moto-taxi driver and bike messenger for 20 years. “I think [the air] has improved since changing to the four-stroke engine and it’s good for people to be able to breathe easily.”

“พอเลิกใช้เครื่องสองจังหวะก็รู้สึกดีขึ้นเยอะ” ทองพูน นาวิมาน ผู้ขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างและรับส่งเอกสารมากว่า 20 ปีให้ความเห็น “ผมว่าอากาศในเมืองดีขึ้น ตั้งแต่เปลี่ยนมาใช้เครื่องยนต์สี่จังหวะ ชาวบ้านก็หายใจกันสะดวกขึ้นด้วย”

Saturday morning’s program will stress the importance of the disciple-making work in the three-part symposium “Messengers Bringing Good News of Peace.”

ระเบียบ วาระ เช้า วัน เสาร์ จะ เน้น ความ สําคัญ ของ งาน ทํา ให้ คน เป็น สาวก ใน คํา บรรยาย ชุด ซึ่ง มี สาม ส่วน “ผู้ ส่ง ข่าว ซึ่ง ส่ง ข่าว ดี แห่ง สันติ สุข.”

Hence, there would have been plenty of time for King Jehoram to send out a first and then a second messenger on horseback and, finally, for kings Jehoram of Israel and Ahaziah of Judah to hitch up their chariots and meet Jehu before he reached the city of Jezreel.

เนื่อง จาก เหตุ นี้ คง จะ มี เวลา มาก พอ สําหรับ กษัตริย์ ยะโฮราม ที่ จะ ใช้ ทหาร ส่ง ข่าว คน แรก และ ต่อ มา ก็ ทหาร ส่ง ข่าว คน ที่ สอง ขี่ ม้า ออก ไป และ ใน ที่ สุด ก็ กษัตริย์ ยะโฮราม แห่ง ยิศราเอล กับ กษัตริย์ อาฮัศยา แห่ง ยูดา รีบ ดึง รถ รบ ออก ไป และ พบ เยฮู ก่อน ที่ ท่าน ไป ถึง เมือง ยิศเรล.

Angels are certainly messengers.

ทูต สวรรค์ เป็น ผู้ ส่ง ข่าว อย่าง แน่นอน.

17 Whatever the reaction of people, it is important for Jehovah’s servants to keep in mind that they are messengers of godly peace.

17 ไม่ ว่า ปฏิกิริยา ของ ประชาชน จะ เป็น อย่าง ไร ก็ ตาม สําคัญ ที่ ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา พึง ระลึก อยู่ เสมอ ว่า พวก เขา เป็น ผู้ ส่ง ข่าว สันติ สุข ของ พระเจ้า.

At Matthew 11:10, Jesus quoted Malachi’s prophecy of a messenger who would prepare the way and applied it to John the Baptizer.

ที่ มัดธาย 11:10 พระ เยซู ได้ ยก คํา พยากรณ์ ของ มาลาคี ว่า ด้วย ทูต องค์ นั้น ซึ่ง จะ เสด็จ มา เตรียม ทาง และ แสดง ให้ เห็น ว่า ทูต นั้น ได้ แก่ โยฮัน ผู้ ให้ บัพติสมา.

Shortly before Isaac Haight sent his letter with the messenger, John D.

ไม่นานก่อนไอแซค เฮจท์จะส่งจดหมายของตนไปกับผู้ส่งสาร จอห์น ดี.

Elijah must have been deeply touched to hear those words through Jehovah’s messenger, the “calm, low voice” of his God.

เอลียาห์ คง ต้อง รู้สึก ซาบซึ้ง ใจ มาก ที่ ได้ ยิน ถ้อย คํา เหล่า นี้ จาก ผู้ ส่ง ข่าว ของ พระ ยะโฮวา ซึ่ง เป็น “เสียง เบา ๆ” จาก พระเจ้า.

The messenger came from Bethany, where Lazarus and his sisters live.

คน นั้น มา จาก หมู่ บ้าน เบทาเนีย ซึ่ง ลาซะโร อาศัย อยู่ กับ พี่ สาว.

I am the messenger of God.

ข้าคือผู้นําสารของพระเจ้า

“Lord, see! the one for whom you have affection is sick,” the messenger relates.

ผู้ ส่ง ข่าว แจ้ง ว่า “พระองค์ เจ้าข้า นี่ แน่ะ ผู้ ที่ พระองค์ ทรง รัก นั้น ป่วย อยู่.”

If the fake Red Messenger looms around the capital, the real one will show up.

ถ้าฮงบ๊อกโซตัวปลอมยังป้วนเปี้ยนในเมืองหลวง

Hey, don't shoot the messenger, man.

เฮ้ อย่ายิงคนส่งสารสิพวก

Moreover, attendance at the 13 “Messengers of Godly Peace” District Conventions held in Malawi swelled to over 117,000.

นอก จาก นี้ จํานวน ผู้ เข้า ร่วม ใน การ ประชุม ภาค “ผู้ ส่ง ข่าว สันติ สุข ของ พระเจ้า” 13 แห่ง ที่ จัด ใน มาลาวี นั้น ได้ เพิ่ม ขึ้น จน ถึง มาก กว่า 117,000 คน.

Sunday morning’s three-part symposium, “Identifying the Right Kind of Messengers,” will highlight the convention’s theme by drawing upon the examples of Bible prophets.

คํา บรรยาย ชุด ใน เช้า วัน อาทิตย์ ซึ่ง มี สาม ส่วน “การ ระบุ ตัว ผู้ ส่ง ข่าว ชนิด ที่ ถูก ต้อง” จะ เน้น อรรถบท การ ประชุม ภาค ด้วย การ นํา ความ สนใจ สู่ แบบ อย่าง ของ พวก ผู้ พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล.

Miguel's wounded messenger.

ผู้ส่งสาส์นบาดเจ็บของมิเกล

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ messenger ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว