ภาษาอิตาลี
logistico ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า logistico ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ logistico ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า logistico ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง โลจิสติกส์, ตรรกวิทยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า logistico
โลจิสติกส์
|
ตรรกวิทยา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nella Nigeria settentrionale, i capi politici e i tradizionali capi musulmani, sono stati coinvolti direttamente nel programma per aiutarci a risolvere alcuni problemi di tipo logistico e legati alla diffidenza della comunità. ในตอนเหนือของไนจีเรีย ผู้นําทางการเมืองและผู้นําของศาสนาอิสลาม ได้เข้ารวามกับโครงการนี้โดยตรง เพื่อที่ช่วยแก้ปัญหาเรื่องการขนส่ง และเพื่อความมั่นใจของสังคม |
Possiamo ridurre le difficoltà logistiche dei pazienti. เราสามารถลดความยุ่งยากในการเดินทางของคนไข้ได้ |
E poi dobbiamo affiancare i militari a questi medici, sfruttando l'abilità dei militari nel muoversi velocemente, nella gestione logistica e nella messa in sicurezza delle aree. และจากนั้น เราต้องการจับคู่ บุคคลสายการแพทย์กับทางทหาร ใช้ความสามารถทางทหารที่มีข้อได้เปรียบ ในเรื่องการเคลื่อนตัวที่รวดเร็ว การทําการขนส่ง และการให้ความปลอดภัยกับพื้นที่ |
Le logistiche sono per i perdenti che non sanno cosa vogliono. รถสาธาณะมีไว้ทําสําหรับคนที่ไม่รีบ คนที่ไม่รู้ว่าตัวเองต้องการอะไร |
Ora, non fraintendetemi, credo che ci siano tonnellate di grandi usi per i droni civili disarmati: monitoraggio ambientale, ricerca e soccorso, logistica. ทีนี้ อย่าเข้าใจผิดนะครับ ผมคิดว่ายังมีคนอีกเป็นจํานวนมาก ที่ใช้งานหุ่นยนต์ที่ไม่ได้ติดอาวุธ เพื่อวัตถุประสงค์ในการดํารงชีวิตทั่วไป |
Poi... mi ha attaccato ed e'andata verso la logistica. จากนั้นเธอก็ทําร้ายผมและจากไป |
“Questo pone problemi logistici formidabili. งาน ที่ ต้อง ตระเตรียม นั้น มี มาก มหาศาล. |
Abbiamo evitato di gettare in discarica 148 milioni di libbre -- ovvero 74.000 tonnellate -- di moquette usata. Abbiamo chiuso il ciclo dei materiali attraverso la logistica inversa e tecnologie di riciclo di prodotti usati che non esistevano quando abbiamo iniziato 14 anni fa. เราได้กู้คืนพรมใช้แล้วกว่า 148 ล้านปอนด์ -- นั่นคือเท่ากับ 74,000 ตัน --- เก็บมาจากกองขยะ ปิดวงจรไหลเวียนของวัสดุให้เป็นวงกลม ผ่านการใช้โลจิสติกส์มุมย้อน (reverse logistics) และเทคโนโลยีรีไซเคิลหลังการบริโภค ซึ่งตอนที่เราเริ่มเมื่อ 14 ปีก่อนยังไม่มีเลย |
Non sono obiezioni nuove -- hanno fatto sperimentazioni a Winnetka, Illinois, 100 anni fa, hanno usato questo approccio e hanno visto grandi risultati, ma non pensavano prendesse piede, perché la logistica era complicata. และนั่นก็ไม่ใช่แนวคิดใหม่เลย เคยมีการทดลองในเมืองวินเน็ตก้า อิลลินอยส์ เมื่อ 100 ปีก่อน เมื่อพวกเขาทดลองการเรียนรู้ให้เชี่ยวชาญ แล้วได้ผลดีเยี่ยม แต่มันขยายผลออกไปไม่ได้ เพราะว่ามันยุ่งยากในด้านการจัดการ |
Ma l'altro problema era logistico. แต่อีกปัญหาหนึ่งคือปัญหาด้านการขนส่ง |
Molti altri provvedono strumentazione essenziale, pezzi di ricambio e supporto logistico. คน อื่น อีก หลาย คน จัด หา อุปกรณ์, อะไหล่, และ ให้ การ สนับสนุน ปลีกย่อย ที่ จําเป็น. |
Una maggiore distribuzione dei mezzi di produzione, una catena logistica nel rispetto dell'ambiente, e una nuova rilevante cultura del fai da te può sperare di trascendere la scarsità artificiale. ช่องทางการผลิตจะแพร่กระจายออกไปกว้างกว่านี้ ระบบห่วงโซ่อาหารที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และการก่อตัวของวัฒนธรรมนักสร้างแบบ DIY อาจเอาชนะ ความขาดแคลนเทียมๆที่มนุษย์เราสร้างขึ้นมา |
Logistica. ตรรกะไง |
Con lo stesso metodo, Entropica è ampiamente applicabile a problemi di autodifesa, logistica e trasporti. ด้วยวิธีเดียวกันนี้เอนโทรปิกา สามารถแก้ปัญหา ในการปกป้องตัวมันเอง, การทหาร และการขนส่ง |
Cosa vuol dire in termini di distanza fra loro, come cominceranno a sentirsi separati gli uni dagli altri, pensate anche solo alle logistiche temporali. มันแปลว่าอะไร ในเงื่อนไขเรื่องระยะห่างระหว่างกัน พวกเขารู้สึกอย่างไร ที่อยู่ห่างจากกัน และมีแค่ระบบโลจิสติกส์ของเวลา |
Con il crescere in dimensione degli eserciti, sono nati gli Stati- Nazione come requisito politico e logistico di difesa. ทําให้ผู้นําต้องพึ่งพาประชากรมากยิ่งขึ้น พวกเขาก็เริ่มมีส่วนในอํานาจเหล่านั้น |
Fotografia di frontiera e logistica. ภาพถ่ายและเส้นทางลําเลียงทางชายแดน |
I problemi logistici e di costruzione venivano risolti. ปัญหา ใน การ ก่อ สร้าง และ การ จัด ระเบียบ ได้ รับ การ แก้ไข. |
Sì, sarà un incubo logistico. ใช่ มันคือฝันร้ายด้านโลจิสติกส์ |
Il funzionario dell’UNHCR che si occupa dell’organizzazione logistica in una delle regioni ha commentato: “Siamo molto riconoscenti per i soccorsi che soddisfano i grandi bisogni della popolazione dei campi profughi. เจ้าหน้าที่ กอง พลาธิการ ของ สํานักงาน ข้าหลวง ใหญ่ ฯ ใน เขต หนึ่ง ออก ความ เห็น ว่า “เรา รู้สึก ขอบคุณ จริง ๆ สําหรับ การ บริจาค ที่ ได้ รับ [ซึ่ง สนอง] ความ จําเป็น อย่าง มาก มาย ของ ประชากร ใน ค่าย ผู้ ลี้ ภัย. |
E avevamo centinaia di valigie di materiale che dovevamo far entrare in Giappone, e lui si occupo'della logistica. เรามีกล่องวัสดุมากมายเป็นร้อยๆ ที่จะต้องนําเข้าไปในญี่ปุ่น แล้วเขาก็จัดการเรื่อง การขนส่งของพวกนั้น |
C'è la logistica: all'interno di questo paese ci sono solo 800 frigoriferi per mantenere refrigerati di vaccini. มีเรื่องการขนส่ง ภายในประเทศนี้ มีตู้เย็นที่ใช้แช่วัคซีนเพียง 800 ตู้ |
E quando nel 1940 gli eserciti tedeschi occuparono la Francia, i contrabbandieri — che conoscevano bene i sentieri e le strade secondarie della Normandia — “divennero i migliori esperti di logistica al servizio della Resistenza [francese]”, scrive la rivista GEO. นอก จาก นี้ เมื่อ กอง ทหาร เยอรมัน ยึด ครอง ฝรั่งเศส ใน ปี 1940 พวก ลักลอบ—ด้วย ประสบการณ์ โดย ตรง ของ พวกเขา ใน การ ใช้ ตรอก ซอก ซอย และ เส้น ทาง เล็ก ๆ นอก เมือง ของ แคว้น นอร์ มอง ดี—“เป็น หน่วย ส่ง กําลัง บํารุง ที่ ดี ที่ สุด ใน การ ต้านทาน [ของ ฝรั่งเศส]” เก โอ รายงาน. |
Dopo che Gesù le ebbe guarite e dopo aver insegnato loro molte cose sorse un problema logistico. หลัง จาก ที่ พระ เยซู ทรง รักษา ฝูง ชน และ สอน พวก เขา หลาย สิ่ง เกิด ปัญหา อย่าง หนึ่ง ขึ้น เกี่ยว กับ การ จัด การ เรื่อง อาหาร. |
Ora, non fraintendetemi, credo che ci siano tonnellate di grandi usi per i droni civili disarmati: monitoraggio ambientale, ricerca e soccorso, logistica. ทีนี้ อย่าเข้าใจผิดนะครับ ผมคิดว่ายังมีคนอีกเป็นจํานวนมาก ที่ใช้งานหุ่นยนต์ที่ไม่ได้ติดอาวุธ เพื่อวัตถุประสงค์ในการดํารงชีวิตทั่วไป ใช้ช่วยงานด้านสิ่งแวดล้อม ใช้ค้นหาและช่วยเหลืองานด้านการขนส่งสินค้า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ logistico ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ logistico
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย