kiné ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kiné ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kiné ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า kiné ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หลอดภาพ, นักกายภาพบําบัด, วัวควาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า kiné
หลอดภาพ(picture tube) |
นักกายภาพบําบัด(physical therapist) |
วัวควาย(kine) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mon kiné a déjà mis en place un calendrier pour ma thérapie. นักกายภาพบําบัดร่วมกับผม ได้ลองจัดตารางการบําบัดขึ้นมา |
Tous les kinés s'accordent à dire que les exercices spéciaux réduisent le temps nécessaire à la récupération, mais les patients manquent de motivation pour les faire. นักกายภาพบําบัดทุกคน ต่างเห็นด้วยว่าการฝึกหัดพิเศษแบบนี้ ช่วยลดระยะเวลาฟื้นฟูอาการ แต่คนไข้ขาดแรงจูงใจที่จะทํา |
TR: Et puis l'espoir est d'en faire une version à domicile, pour faire mes exercices à distance, et le kiné à la clinique peut voir comment je fais, etc. ทอม ริดลีย์: ดังนั้น ความหวัง คือสร้างเวอร์ชั่นใช้ที่บ้าน แล้วผมสามารถการออกกําลังระบบทางไกล ที่นักกายภาพบําบัดที่คลีนิคสามารถ เห็นว่าผมทําอย่างไงและทําอะไร |
En utilisant le logiciel, ma kiné s'est enregistrée en train de faire une abduction de l'épaule, un des mouvements que ma mère devait faire quand elle a eu l'épaule bloquée. ด้วยการใช้ซอฟท์แวร์นี้ นักกายภาพบําบัดได้บันทึก การเหยียดหัวไหล่ของเธอ เป็นการเคลื่อนไหวแบบเดียวกันกับ แม่ผมต้องทํามาก่อน เมื่อตอนที่หัวไหล่ล็อค |
Je suis votre nouvelle kiné. ฉันเป็นนักกายภาพบําบัดคนใหม่ของคุณ |
Si ma mère ou moi avions un outil comme celui-ci quand nous eûmes besoin de kiné alors nous aurions suivi notre traitement plus attentivement et peut-être nous serions nous rétablis plus tôt. ถ้าแม่ผมหรือผมมีเครื่องมือเหล่านี้ ตอนที่เราต้องทํากายภาพบําบัด เราน่าจะหายเร็วกว่านี้ตอนออกกําลังกาย และอาจจะทําให้เราหายได้ดีขึ้นเร็วขึ้นมาก |
Lors de la conception d'un jeu, nous discutons avec des kinés pour comprendre quel mouvement les patients doivent faire. ตอนที่เราออกแบบเกมได้พูดคุยกัย นักกายภาพบําบัดมาตั้งแต่แรกเลย เพื่อทําความเข้าใจว่าคนไข้ต้องมี ลักษณะการเคลื่อนไหวอย่างไรบ้าง |
Ma kiné peut utiliser tout cela pour adapter mon traitement. นักกายภาพบําบัดสามารถใช้ข้อมูลเหล่านี้ เพื่อปรับปรุงการรักษาคนไข้ |
Sam est kiné. ตอนนี้แซมเป็นนักกายภาพบําบัด |
En plus d’accomplir les tâches ménagères habituelles, j’ai dû apprendre à devenir une mère patiente, mais aussi à jouer les rôles de kiné et d’infirmière. ” นอก จาก งาน บ้าน ที่ ทํา ตาม ปกติ ดิฉัน ต้อง เรียน รู้ ที่ จะ เป็น แม่ ที่ อด ทน เป็น พยาบาล และ นัก กายภาพ บําบัด.” |
Mais le logiciel est très personnalisable, et les kinés peuvent aussi créer leurs propres exercices. แต่ซอฟท์แวร์ก็ปรับแต่งได้หลากหลายมาก รวมทั้งนักกายภาพบําบัดก็สามารถ สร้างแบบการออกกําลังกายได้เอง |
Nous voulons permettre aux kinés de prescrire ce traitement numérique et aider les patients à guérir en jouant depuis la maison. เราต้องการช่วยนักกายภาพบําบัด สามารถบอกการรักษาแบบดิจิตอลนี้ได้ และให้คนไข้เล่นมันขณะฟื้นฟูตัวเองที่บ้าน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kiné ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ kiné
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ