joyful ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า joyful ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ joyful ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า joyful ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยินดี, เป็นสุข, ชอบด้วย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า joyful

ยินดี

adjective

What is joy, and what are some reasons to be joyful?

ความยินดีคืออะไร และมีเหตุผลอะไรบ้างที่จะชื่นชมยินดี?

เป็นสุข

verb

Serving as a missionary couple may be more flexible, less expensive, and more joyful than you think.

การรับใช้เป็นผู้สอนศาสนาคู่สามีภรรยาอาจยืดหยุ่นมากกว่า ใช้จ่ายน้อยกว่า และมีความสุขมากกว่าที่คิด

ชอบด้วย

adjective

With his exuberant personality, David loved joyful, lively music that was highly rhythmic.

เนื่อง จาก ดาวิด เป็น คน ร่าเริง ท่าน จึง ชอบ ดนตรี ที่ ครึก ครื้น มี ชีวิต ชีวา และ มี จังหวะ สนุกสนาน เร้า ใจ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Perhaps half of the 817,000 publishers in this country had some share in this joyful activity.

บาง ที กว่า ครึ่ง หนึ่ง ของ ผู้ ประกาศ 1,070 คน ของ ประเทศ นี้ ได้ เข้า ร่วม ใน การ งาน อัน น่า ยินดี นี้.

Habakkuk had an exemplary attitude, for he said: “Although the fig tree itself may not blossom, and there may be no yield on the vines; the work of the olive tree may actually turn out a failure, and the terraces themselves may actually produce no food; the flock may actually be severed from the pen, and there may be no herd in the enclosures; yet, as for me, I will exult in Jehovah himself; I will be joyful in the God of my salvation.”

ฮะบาฆูค มี เจตคติ อัน เป็น แบบ อย่าง ที่ ดี เพราะ ท่าน กล่าว ว่า “ถึง แม้น ต้น มะเดื่อ เทศ จะ ไม่ มี ดอก บาน, หรือ เถา องุ่น ทั้ง หลาย จะ ไม่ มี ลูก, หรือ ต้น เอลายโอน ทั้ง หลาย จะ ไม่ ติด ผล, หรือ ไร่ นา ทั้ง หลาย จะ ไม่ มี พืช เป็น อาหาร, หรือ แม้น แกะ ทั้ง หลาย จะ ต้อง พรัด พราก ไป จาก ฝูง, หรือ วัว ควาย ทั้ง หลาย จะ ไม่ มี อยู่ ใน คอก, ข้าพเจ้า ก็ ยัง จะ มี ใจ ยินดี อยู่ ใน พระ ยะโฮวา. ข้าพเจ้า ก็ คง ยินดี อยู่ ใน พระเจ้า ผู้ ช่วย ให้ รอด ของ ข้าพเจ้า.”

And I will be joyful in Jerusalem and exult in my people; and no more will there be heard in her the sound of weeping or the sound of a plaintive cry.”

และ เรา จะ ชื่นชม ใน เยรูซาเลม และ ยินดี ปรีดา ใน พลเมือง ของ เรา; และ จะ ไม่ ได้ ยิน เสียง ร้องไห้ หรือ เสียง คร่ํา ครวญ ใน กรุง นั้น อีก ต่อ ไป.”

The atmosphere is joyful.

บรรยากาศ เปี่ยม ไป ด้วย ความ ยินดี.

Another Joyful Gathering

การ ชุมนุม อัน น่า ยินดี อีก วาระ หนึ่ง

But as soon as I get to a place of real quiet, I realize that it's only by going there that I'll have anything fresh or creative or joyful to share with my wife or bosses or friends.

แต่เมื่อใดที่ผมไปยังที่สงบเงียบจริงๆ ผมตระหนักว่า แค่เพียงผมไปที่นั่น ผมจะมีอะไรก็ตามที่สดใหม่ หรือสร้างสรรค์ หรือน่าอภิรมย์ที่จะแบ่งปัน แก่ภรรยาของผม หรือเจ้านาย หรือเพื่อนๆ

THE joyful nation!

ชาติ ที่ ปีติ ยินดี!

Let the heavens rejoice, Let the earth joyful be,

ให้ สวรรค์ สุข สําราญ โลก เรา นั้น สุข หัวใจ

We can thus see the wisdom of the inspired proverb: “A heart that is joyful does good as a curer.” —Proverbs 17:22.

ด้วย เหตุ นี้ เรา สามารถ สังเกต เห็น สติ ปัญญา ของ สุภาษิต ที่ ได้ รับ การ ดล บันดาล ที่ ว่า “ใจ ที่ ร่าเริง เป็น เหมือน โอสถ วิเศษ.”—สุภาษิต 17:22.

□ What joyful conquest of racism is seen today?

▫ ชัย ชนะ ที่ น่า ยินดี อะไร ต่อ ลัทธิ การ แบ่ง เชื้อชาติ ซึ่ง เห็น ได้ ใน สมัย นี้?

In turn, such faith can give you a joyful outlook and fill you with courage to speak about your hope.

ความ เชื่อ เช่น นั้น จะ ทํา ให้ คุณ มี ทัศนะ ที่ ยินดี และ ทํา ให้ คุณ กล้า พูด เรื่อง ความ หวัง ของ คุณ.

You will be joyful in Jehovah,+

พวก เจ้า จะ ยินดี ที่ มี เรา ยะโฮวา เป็น พระเจ้า+

Your father and your mother will rejoice, and she that gave birth to you will be joyful.” —Proverbs 23:24, 25.

จง ทํา ให้ บิดา มารดา ของ เจ้า มี ความ ยินดี, และ จง ทํา ให้ มารดา ที่ คลอด เจ้า มา นั้น มี ใจ ชื่น บาน.”—สุภาษิต 23:24, 25.

A WEDDING is a joyful occasion.

การ แต่งงาน เป็น โอกาส ที่ น่า ยินดี.

In prospect of that day, Joel calls on God’s people to “be joyful and rejoice; for Jehovah will actually do a great thing,” and he adds the assurance: “It must occur that everyone who calls on the name of Jehovah will get away safe.”

โดย นึก ภาพ ไป ถึง วัน นั้น โยเอล กระตุ้น ไพร่พล ของ พระเจ้า ให้ “ยินดี และ ชื่น บาน; เพราะ พระ ยะโฮวา ได้ ทรง กระทํา การ ใหญ่ ยิ่ง แล้ว” และ ท่าน ยัง รับรอง อีก ด้วย ว่า “จะ เป็น เช่น นี้, คือ ทุก คน ที่ ออก พระ นาม พระ ยะโฮวา จะ รอด.”

21 “The mountains and the hills themselves will become cheerful before you with a joyful outcry, and the very trees of the field will all clap their hands.

21 “ภูเขา และ เนินเขา ทั้ง หลาย จะ เปล่ง เสียง ร้อง เพลง ตรง หน้า เจ้า และ ต้นไม้ ทั้ง หลาย ใน ทุ่งนา จะ พา กัน ตบ มือ.

Replace lewd thoughts with hopeful images and joyful memories.

แทนที่ความคิดลามกด้วยภาพที่เปี่ยมด้วยความหวังและความทรงจําอันเปี่ยมปีติ

(John 14:1) Faith prompts us to seek first the Kingdom and to keep busy in the Lord’s joyful work, which can help us to cope with anxiety.

(โยฮัน 14:1) ความ เชื่อ ย่อม กระตุ้น เรา ให้ แสวง ราชอาณาจักร ก่อน สิ่ง อื่น และ หมกมุ่น ทํา งาน ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ที่ ยัง ความ เบิกบาน ซึ่ง อาจ ช่วย เรา รับมือ กับ ความ กระวนกระวาย ได้.

The opening portion of the program, a series of five short Bible-based discourses, provided some practical counsel on how to maintain the joyful spirit that permeated graduation day.

ตอน เริ่ม ต้น การ ประชุม เป็น ชุด คํา บรรยาย สั้น ๆ ห้า เรื่อง ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง ให้ คํา แนะ นํา ที่ ใช้ ได้ ผล เกี่ยว กับ วิธี คง ไว้ ซึ่ง น้ําใจ ชื่นชม ยินดี ที่ แผ่ ซ่าน อยู่ ใน วัน สําเร็จ การ ศึกษา นี้.

Yes, conventions are indeed joyful affirmations of our brotherhood. —Psalm 133:1.

ถูก แล้ว การ ประชุม ใหญ่ เป็น ข้อ พิสูจน์ ยืน ยัน ที่ น่า ยินดี เกี่ยว กับ ภราดรภาพ ของ เรา.—บทเพลง สรรเสริญ 133:1.

24 Isaiah assures us: “The very ones redeemed by Jehovah will return and certainly come to Zion with a joyful cry; and rejoicing to time indefinite will be upon their head.”

24 ยะซายา รับรอง กับ เรา ว่า “คน เหล่า นั้น ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ไถ่ ไว้ จะ กลับ มา และ มา ยัง ซีโอน ด้วย โห่ ร้อง ยินดี เป็น แน่; และ จะ มี ความ ปีติ ยินดี ถึง เวลา ไม่ กําหนด อยู่ บน ศีรษะ พวก เขา.”

At the same time, lend your voice to the joyful proclamation of the everlasting good news concerning the established Kingdom of Jehovah and his Christ.

ใน ขณะ เดียว กัน จง ร่วม เปล่ง เสียง ใน การ ประกาศ ข่าว ดี ชั่วนิรันดร์ อัน น่า ยินดี เกี่ยว กับ ราชอาณาจักร ที่ ได้ รับ การ สถาปนา แล้ว ของ พระ ยะโฮวา และ ของ พระ คริสต์ ของ พระองค์.

That week my bed was made up in the bathtub, but what a spiritually joyful week we had together!

ใน สัปดาห์ นั้น ที่ นอน ของ ผม อยู่ ใน อ่าง อาบ น้ํา แต่ ก็ เป็น สัปดาห์ ที่ เรา ชื่นชม ยินดี ที่ ได้ เสริม สร้าง กัน ฝ่าย วิญญาณ!

After bathing in the sun and being blowed by the wind, we shall come back to see the joyful children.

หลังจากที่เราไป ตากแดด

Her name means “My Father Has Made Himself Joyful.”

ชื่อ ของ นาง มี ความ หมาย ว่า “บิดา ของ ข้าพเจ้า ทํา ให้ ตัว ท่าน มี ความ ยินดี.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ joyful ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว