ภาษาอังกฤษ
intervene ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า intervene ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ intervene ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า intervene ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แทรกแซง, ตั้งอยู่ระหว่าง, ยุ่งเกี่ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า intervene
แทรกแซงverb Did this pagan ruler intervene because of his Biblical convictions? ผู้ ปกครอง นอก รีต คน นี้ เข้า มา แทรกแซง เพราะ ความ เชื่อ มั่น ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก ไหม? |
ตั้งอยู่ระหว่างverb |
ยุ่งเกี่ยวverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The Bible promises that our loving Creator will soon intervene in human affairs by means of his Kingdom. คัมภีร์ ไบเบิล สัญญา ว่า อีก ไม่ นาน พระ ผู้ สร้าง องค์ เปี่ยม ด้วย ความ รัก จะ เข้า แทรกแซง กิจการ ของ มนุษย์ โดย ทาง ราชอาณาจักร ของ พระองค์. |
At the critical moment, God intervened by means of an angel. ใน นาที แห่ง ความ เป็น ความ ตาย นั้น เอง พระเจ้า ทรง เข้า แทรกแซง โดย ทาง ทูตสวรรค์ องค์ หนึ่ง. |
Did this pagan ruler intervene because of his Biblical convictions? ผู้ ปกครอง นอก รีต คน นี้ เข้า มา แทรกแซง เพราะ ความ เชื่อ มั่น ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก ไหม? |
Angry words may accompany the struggle until finally one relinquishes his hold or someone else intervenes. อาจ มี การ ใช้ ถ้อย คํา ที่ แสดง ถึง ความ โกรธ ใน การ ยื้อ แย่ง นั้น กระทั่ง ใน ที่ สุด ฝ่าย หนึ่ง ปล่อย มือ จาก ของ นั้น หรือ มี คน อื่น เข้า มา ไกล่เกลี่ย. |
It is difficult to accept, he pointed out, the idea that medical personnel have to intervene when treatment is refused by the patient or by persons representing him. เขา ชี้ แจง ว่า เป็น การ ยาก ที่ จะ ยอม รับ ความ คิด ใน เรื่อง ที่ ว่า บุคลากร โรง พยาบาล ต้อง ให้ การ รักษา แบบ ที่ ผู้ ป่วย หรือ ตัว แทน ของ เขา ไม่ ยอม รับ. |
" Let me intervene on the red kids. " " ให้ผมเข้าไปดูแลกลุ่มเด็กสีแดงหน่อย " |
But because of intervening dust, the star can only be detected with infrared detectors. แต่ เนื่อง ด้วย มี ฝุ่น ละออง บดบัง อยู่ จึง มี เฉพาะ เครื่อง สอบ ค้น อินฟราเรด เท่า นั้น ที่ สามารถ ตรวจ พบ ดวง ดาว นี้. |
Someone with the skills to intervene. สักคนที่มีทักษะ ในการแทรกแซง |
Jehovah intervened to deliver his people พระ ยะโฮวา ทรง เข้า แทรกแซง เพื่อ ช่วย ประชาชน ของ พระองค์ ให้ รอด |
(Esther 9:24, 25) Again and again Jehovah intervened in a variety of ways to cause the kings of Medo-Persia to cooperate with the carrying out of his own sovereign will. (เอศเธระ 9:24, 25) ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า พระ ยะโฮวา ทรง เข้า แทรกแซง ใน วิธี ต่าง ๆ กัน เพื่อ ให้ พวก กษัตริย์ แห่ง เมโด-เปอร์เซีย ร่วม มือ ทํา ให้ พระทัย ประสงค์ อัน ยิ่ง ใหญ่ ของ พระองค์ เอง สําเร็จ. |
The vatican intervened. วาติกันยื่นมือเข้ามาแล้ว |
He might have to intervene. เขาก็ต้องยื่นมาเข้ามา |
As the project progressed and received several design awards, new stakeholders intervened and changed the project goals and design. เมื่อโครงการก้าวหน้าไปและได้รางวัลออกแบบหลายรางวัล ผู้มีผลประโยชน์ร่วมรายใหม่ๆ ก็เข้ามายุ่งเกี่ยว และเปลี่ยนเป้าหมายและแบบของโครงการไป |
He will intervene in defense of his people, and this will trigger the outbreak of “the great and fear-inspiring day of Jehovah.” พระองค์ จะ เข้า แทรกแซง เพื่อ ปก ป้อง ไพร่ พล ของ พระองค์ และ การ นี้ จะ กระตุ้น ให้ “วัน ใหญ่ อัน น่า สะพรึงกลัว ของ พระ ยะโฮวา” เริ่ม ต้น ทันที. |
Finally the United Nations intervened to halt the destruction and to stabilize the country. ใน ที่ สุด องค์การ สหประชาชาติ ก็ เข้า แทรกแซง เพื่อ หยุด ยั้ง ความ หายนะ และ สร้าง ความ มั่นคง ให้ กับ ประเทศ. |
Are Kenneth and Filomena right to believe that God intervened, whether by means of an angel or by His holy spirit, or active force? เคนเนท และ ฟิโล มินา เชื่อ ว่า พระเจ้า เป็น ผู้ ลง มือ จัด การ โดย ใช้ ทูตสวรรค์ หรือ ไม่ ก็ พลัง บริสุทธิ์ ซึ่ง เป็น พลัง ของ พระองค์ คุณ คิด ว่า ที่ เคนเนท เชื่อ เป็น เรื่อง จริง ไหม? |
What is another reason why Jehovah might choose to hold off from intervening in our trials? ทําไม พระ ยะโฮวา อาจ ยอม ให้ เรา มี ปัญหา? |
Since then, in the intervening 40 years, I've spent about 3,000 hours underwater, and 500 hours of that was in submersibles. ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ตลอดช่วงเวลา ทั้งหมด 40 ปี ผมใช้เวลาประมาณ 3,000 ชั่วโมง อยู่ใต้น้ํา และอีก 500 ชั่วโมง อยู่ในเรือดําน้ํา |
Only when Abigail intervened did he regain his senses, narrowly avoiding a calamitous mistake. —1 Samuel 24:2-7; 25:9-13, 32, 33. ต่อ เมื่อ อะบีฆายิล ได้ เข้า มา ไกล่เกลี่ย แล้ว เท่า นั้น ท่าน จึง ได้ สติ และ หลีก เลี่ยง การ ทํา ผิด พลาด ที่ จะ เป็น ความ หายนะ ใหญ่ หลวง ได้ อย่าง หวุดหวิด.—1 ซามูเอล 24:2-7; 25:9-13, 32, 33. |
Someone with the skills to intervene. สักคนที่มีทักษะในการแทรกแซง |
Now, that's incredibly important when you're trying to figure out how to intervene, but the important thing is contact tracing. ตอนนี้ มันสําคัญมาก เมื่อเราพยายามค้นหาว่า จะทําการขัดขวางอย่างไร แต่สิ่งสําคัญก็คือ การติดตามการแพร่สัมผัส |
Jehovah observes human affairs and intervenes in his own due time. พระ ยะโฮวา ทรง เฝ้า สังเกต กิจการ ของ มนุษย์ และ เข้า แทรกแซง เมื่อ ถึง เวลา ที่ พระองค์ เห็น สม ควร. |
Jehoiada intervenes; Jehoash made king (1-11) เยโฮยาดา เข้า แทรกแซง และ ตั้ง เยโฮอาช เป็น กษัตริย์ (1-11) |
The jurisdiction of the [trainers] was so wide that they even followed the private lives of the athletes and intervened where they thought it necessary.” อํานาจ จัด การ ของ [ผู้ ฝึก สอน] นั้น มี มาก ถึง ขนาด ที่ ว่า เขา สามารถ คอย สอดส่อง ชีวิต นัก กีฬา ได้ ด้วย ซ้ํา และ เข้า แทรกแซง เมื่อ เห็น ว่า จําเป็น.” |
David reasoned that it was not his business to intervene. ดาวิด หา เหตุ ผล ว่า ท่าน ไม่ มี สิทธิ์ ที่ จะ เข้า ไป แทรกแซง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ intervene ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ intervene
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว