intrude ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า intrude ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ intrude ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า intrude ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บุกรุก, ก้าวก่าย, รบกวน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า intrude
บุกรุกverb They protect their home by recognizing and repelling intruders. พวก มัน ป้องกัน บ้าน โดย การ เฝ้า สังเกต และ ขับ ไล่ ผู้ บุกรุก. |
ก้าวก่ายverb But avoid intruding in the private areas of their home or in their lives. แต่จงหลีกเลี่ยงการรุกล้ําที่ส่วนตัวในบ้านหรือก้าวก่ายเรื่องส่วนตัวของเขา. |
รบกวนverb As long as I'm not intruding. ถ้าไม่เป็นการรบกวนนะ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We had an intruder. เราเจอคนบุกรุก |
• Consider either moving into a new residence or adjusting the existing home, so that new members do not feel like intruders. • คิด ถึง การ ย้าย บ้าน หรือ การ จัด บ้าน ใหม่ เพื่อ สมาชิก ใหม่ จะ ไม่ รู้สึก เหมือน ตัว เอง เป็น ผู้ บุกรุก. |
Deep in the temple, the intruders are. ลึกเข้าไปในวิหาร ผู้บุกรุกอยู่ที่นั่น |
I don't mean to intrude. ฉันไม่ได้ตั้งใจจะบุกรุกนะ |
Intruder! ผุ้บุกรุก! |
Intruders. ผู้บุกรุก. |
However, if an intruder was fatally struck at night, the householder could be exonerated because it would be difficult for him to see what the intruder was doing and to ascertain the intentions of the intruder. อย่าง ไร ก็ ตาม หาก ผู้ บุกรุก ถูก ตี จน ตาย ใน ตอน กลางคืน เจ้าของ บ้าน อาจ พ้น ผิด เพราะ คง จะ ยาก สําหรับ เขา ที่ จะ มอง เห็น ว่า ผู้ บุกรุก กําลัง ทํา อะไร และ ยาก ที่ จะ มอง ออก ว่า ผู้ บุกรุก มี เจตนา เช่น ไร. |
I have an intruder in my house. มีผู้บุกรุกในบ้านฉันค่ะ |
I'm not trying to intrude, but I'm in sort of a jam. ฉันไม่พยายามที่จะก้าวก่าย, แต่ฉันในการเรียงลําดับของแยม |
Intruder. ผู้บุกรุก ผู้บุกรุก |
Nor would we want to intrude into a person’s family affairs while rendering needed help. เช่น กัน เรา ไม่ ควร อยาก เข้า ไป ก้าวก่าย เรื่อง ใน ครอบครัว ของ ผู้ ที่ เรา กําลัง ให้ การ ช่วยเหลือ ตาม ความ จําเป็น. |
But if I'm reading this correctly, the intruders are taking them. แต่ถ้าฉันอ่านข้อความนี้ได้อย่าง ถูกต้อง ผู้บุกรุกจะพาพวกเขา |
(Exodus 21:28-32) Further proof of God’s high regard for life is evident in that anyone fatally striking a thief was bloodguilty if this happened in the daytime when the intruder could be seen and identified. (เอ็กโซโด 21:28-32) ข้อ พิสูจน์ มาก กว่า นี้ ที่ พระเจ้า ทรง ถือ ว่า ชีวิต มี ค่า ปรากฏ ชัด ใน กรณี ที่ คน หนึ่ง ทุบ ตี ขโมย จน เสีย ชีวิต ผู้ นั้น ย่อม มี ความ ผิด เนื่อง จาก การ ทํา ให้ โลหิต ตก ถ้า เหตุ เกิด ใน เวลา กลางวัน เมื่อ สามารถ มอง เห็น และ ระบุ ตัว ผู้ บุกรุก ได้. |
No intruders, but something just happened. ไม่มีผู้บุกรุก แต่มีบางสิ่งเกิดขึ้น |
We've got to keep our eyes out for intruders. เราเฝ้าระวังผู้บุกรุก |
* The malicious program may then change or delete your computer files, e-mail itself to other computers, or send passwords, financial details, or other confidential information back to the intruder. * แล้ว โปรแกรม อันตราย นี้ อาจ เปลี่ยน แปลง หรือ ลบ ไฟล์ คอมพิวเตอร์ ส่ง ตัว มัน เอง ทาง อีเมล ไป ยัง คอมพิวเตอร์ เครื่อง อื่น ๆ หรือ ส่ง รหัส ผ่าน ข้อมูล ทาง การ เงิน หรือ ข้อมูล ที่ เป็น ความ ลับ อื่น ๆ กลับ ไป ยัง คน ที่ ส่ง มัน มา. |
I'm an intruder that just broke into your home. ผมเป็นโจร และเพิ่งจะงัดเข้ามาบ้านคุณ |
I don't wanna intrude any more than I already have. ผมไม่อยากจะก้าวก่าย ไปมากกว่านี้ |
Savagely beaten and strangled by an intruder in her Bronx home two years ago. ถูกทุบตีอย่างป่าเถื่อน และรัดคอตายโดยผู้บุกรุก ในบ้านเธอที่บร็องซ์ สองปีก่อน |
Place where the world can't intrude. ที่ๆโลก ไม่สามารถล้วงล้ําได้ |
Intruder! ไอ้โจร |
Intruders. มีผู้บุกรุก |
Seven mysticuszen fought together intruders. เจ็ดผู้เยี่ยมยุทธผนึกกําลังกัน เพื่อต่อสู้ผู้รุกราน |
Of course, these intruders had been his dissatisfied clients. เป็นนักค้าอาวุธ ที่มีลูกค้าไม่พอใจสินค้าอย่างหนัก |
They mocked and persecuted Jesus Christ, evidently viewing themselves as Abraham’s legitimate heir and Jesus as the intruder. พวก เขา เยาะเย้ย และ ข่มเหง พระ เยซู คริสต์ โดย ถือ ว่า ตน เป็น ทายาท ที่ ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย ของ อับราฮาม และ พระ เยซู เป็น คน นอก ที่ แทรก เข้า มา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ intrude ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ intrude
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว