ภาษาอังกฤษ
inhibition ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า inhibition ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inhibition ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า inhibition ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การยับยั้ง, การขัดขวาง, การระงับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า inhibition
การยับยั้งnoun Some say that such a diet inhibits the inflammatory process. บาง คน กล่าว ว่า อาหาร เหล่า นั้น ช่วย ยับยั้ง การ อักเสบ. |
การขัดขวางnoun |
การระงับnoun Anguish and fervent prayer for forgiveness may inhibit a desire for food. ความ ปวด ร้าว และ การ อธิษฐาน อย่าง กระตือรือร้น เพื่อ ขอ การ ให้ อภัย อาจ ระงับ ความ ปรารถนา ที่ จะ รับประทาน อาหาร. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In young children, a lack of iodine can inhibit hormone production and thereby retard physical, mental, and sexual development —a condition called cretinism. สําหรับ ผู้ ที่ อยู่ ใน วัย เยาว์ การ ขาด ไอโอดีน อาจ ยับยั้ง ร่าง กาย ไม่ ให้ ผลิต ฮอร์โมน เป็น เหตุ ให้ พัฒนาการ ทาง ร่าง กาย, จิตใจ, และ ทาง เพศ ล่า ช้า ซึ่ง อาการ ดัง กล่าว เรียก ว่า สภาพ แคระ โง่ (cretinism). |
So, then, we may feel like the apostle Paul, who was deeply distressed when imperfection inhibited his ability to serve God fully. ด้วย เหตุ นั้น เรา อาจ รู้สึก คล้าย ๆ กับ อัครสาวก เปาโล ซึ่ง เป็น ทุกข์ ร้อน ใจ อย่าง ยิ่ง เมื่อ ความ ไม่ สมบูรณ์ เป็น อุปสรรค ทํา ให้ ไม่ สามารถ รับใช้ พระเจ้า ได้ อย่าง เต็ม ที่. |
He may also be less inhibited in expressing perverse thoughts and desires that are normally suppressed. เขา ยัง อาจ ยับยั้ง ตัว ได้ น้อย ลง พูด อะไร เลอะเทอะ ที่ แสดง ถึง ความ คิด และ ความ ต้องการ ที่ ไม่ เหมาะ สม ออก มา ซึ่ง ปกติ จะ ยับยั้ง ไว้. |
They include cauterizing blood vessels, covering organs with a special gauze that releases chemicals that inhibit bleeding, and using blood-volume expanders. ทาง เลือก เหล่า นั้น รวม ถึง การ จี้ หลอด เลือด, การ ปิด อวัยวะ ที่ ผ่าตัด ด้วย แผ่น วัสดุ พิเศษ ซึ่ง ปล่อย สาร ที่ กระตุ้น การ ห้าม เลือด, และ การ ใช้ สาร น้ํา ทดแทน ปริมาตร เลือด. |
Rather than being inhibited by any terror of him, we trust that we can approach him, as a child feels open to approaching a loving parent. —James 4:8. แทน ที่ จะ ถูก ยับยั้ง ไว้ ด้วย ความ หวาด กลัว พระองค์ เรา ไว้ ใจ ว่า เรา สามารถ เข้า เฝ้า พระองค์ ได้ เช่น เดียว กับ ที่ ลูก ๆ รู้สึก สะดวก ใจ จะ เข้า หา บิดา ที่ มี ความ รัก.—ยาโกโบ 4:8. |
Evidently the Hebrews were not inhibited in their genuine expressions of grief. ตาม ที่ ปรากฏ ชาว ฮีบรู หา ได้ หัก ห้าม การ แสดง ความ ทุกข์ โศก เศร้า ที่ แท้ จริง ของ ตน ไม่. |
A few natural nutrients have also reportedly shown some ability to inhibit these same destructive elements. มี รายงาน ว่า สาร อาหาร ธรรมชาติ บาง อย่าง ก็ สามารถ ควบคุม ธาตุ ที่ ก่อ ความ เสียหาย นี้ ได้ ระดับ หนึ่ง. |
So just as we manage national parks, where we promote the growth of some species and we inhibit the growth of others, we're working towards thinking about buildings using an ecosystem framework where we can promote the kinds of microbes that we want to have indoors. อย่างกับที่เราช่วยกันดูแลอุทยานแห่งชาติ ที่ที่เราทําให้ช่วยให้เกิดการเติบโตของหลายสปีชีส์ และยับยั้งการเติบโตของอีกหลายกลุ่ม เรากําลังคิดถึงการจัดการอาคารต่างๆ โดยใช้ระบบนิเวศวิทยาเป็นกรอบ ที่ทําให้เราสามารถทําให้จุลินทรีย์ ที่เราต้องการอยู่ในอาคารได้ |
● Alcohol impairs judgment and lowers inhibitions. • แอลกอฮอล์ ทํา ให้ วิจารณญาณ บกพร่อง และ การ ยับยั้ง ใจ ลด ลง. |
Even though we may have some inhibitions in expressing ourself verbally, our feelings toward Jehovah can be free when we voice them in song. แม้ เรา อาจ จะ มี ความ ไม่ กล้า บาง อย่าง ใน การ แสดง ออก ทาง วาจา แต่ ความ รู้สึก ของ เรา ต่อ พระ ยะโฮวา สามารถ แสดง ออก ได้ อย่าง อิสระ เมื่อ เรา เปล่ง วาจา ออก มา ใน รูป ของ บทเพลง. |
Furthermore, because alcohol lowers your inhibitions, it can easily “take away good motive” and lead you into serious misconduct. —Hosea 4:11. นอก จาก นั้น เนื่อง จาก แอลกอฮอล์ ลด การ หัก ห้าม ใจ ลง มัน จึง สามารถ “ปลิด เอา สติ ไป” อย่าง ง่าย ดาย และ พา คุณ เข้า สู่ การ ประพฤติ ผิด อัน ร้ายแรง.—โฮเซอา 4:11. |
Dry powder extinguishers chemically inhibit combustion and come close to being the universal fire retardant. เครื่อง ดับ เพลิง ชนิด เคมี แห้ง ยับยั้ง การ ลุก ไหม้ ด้วย กระบวนการ ทาง เคมี และ เกือบ จะ เรียก ได้ ว่า เป็น เครื่อง ดับ เพลิง ครอบ จักรวาล. |
ACCORDING to a study by the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, lead inhibits a protein that is important for brain development and cognition. จาก การ ศึกษา ของ วิทยาลัย สาธารณสุข จอนส์ ฮอปกินส์ บลูม เบิร์ก ตะกั่ว ขัด ขวาง โปรตีน ที่ สําคัญ ต่อ พัฒนาการ ทาง สมอง และ การ รับ รู้. |
Paul says: “The drops I use inhibit the production of the aqueous fluid in the eyeball.” พอล กล่าว ว่า “ยา หยอด ตา ที่ ผม ใช้ จะ ลด การ ผลิต สาร น้ํา ใน ลูก ตา.” |
(1 John 3:21, 22) Yes, a good conscience gives us the freedom to approach God without paralyzing or inhibiting fear. (1 โยฮัน 3:21, 22) ถูก แล้ว สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ ดี ทํา ให้ เรา รู้สึก สะดวก ใจ จะ เข้า เฝ้า พระเจ้า โดย ปราศจาก ความ หวาด หวั่น หรือ ความ กลัว ที่ ยับยั้ง เรา. |
So a person with ADHD cannot inhibit these distractors, and that's why they can't focus for a long time on a single task. ซึ่งผู้เป็นโรคสมาธิสั้น สมองจะไม่สามารถกรองสิ่งรบกวนพวกนี้ได้ และนั่นทําให้พวกเขาไม่สามารถจดจ่อ อยู่กับงานใดงานหนึ่งได้นาน |
Because chocolate contains cocoa polyphenol, which helps to inhibit arteriosclerosis and cancer. เพราะ ช็อกโกแลต มี สาร โกโก้ โพลีฟีนอล ซึ่ง ช่วย ป้องกัน ภาวะ หลอด เลือด แดง แข็ง และ มะเร็ง. |
(Colossians 4:6) Freeness of speech involves remaining tactful while not allowing distressing circumstances or fear of man to inhibit our speech. (โกโลซาย 4:6) การ มี ความ กล้า ที่ จะ พูด เกี่ยว ข้อง กับ การ เป็น คน ผ่อน หนัก ผ่อน เบา และ ขณะ เดียว กัน ก็ ไม่ ยอม ให้ สภาพการณ์ ที่ ทํา ให้ ทุกข์ ใจ หรือ การ กลัว มนุษย์ มา ทํา ให้ เรา หยุด พูด. |
Without inhibition, we can pour out our hearts to Jehovah with the confidence that he hears our prayers and will answer them. เรา สามารถ ทูล ทุก สิ่ง ต่อ พระ ยะโฮวา ได้ โดย ไม่ มี สิ่ง ใด ขัด ขวาง ด้วย ความ มั่น ใจ ว่า พระองค์ ทรง ฟัง และ จะ ทรง ตอบ คํา อธิษฐาน ของ เรา. |
It is thought that vitamin A inhibits the formation of cancer- causing mutations. เชื่อ กัน ว่า วิตามิน เอ ยับยั้ง การ ก่อ ตัว ของ การ แบ่ง เซลล์ แบบ ผิด ปกติ ที่ เป็น สาเหตุ ของ มะเร็ง. |
And then, as you grow up, the cortex develops, and inhibits these latent sexual urges towards your mother. และเมื่อคุณโตขึ้น สมองชั้นนอกพัฒนาขึ้น และยับยั้งความปราถนาทางเพศ ต่อแม่ของคุณที่ซ่อนอยู่ |
Since alcohol tends to lower inhibitions, it makes good sense to be very careful regarding its use even if you are legally old enough to drink. เนื่อง จาก เครื่อง ดื่ม ที่ มี แอลกอฮอล์ มัก จะ ทํา ให้ การ หัก ห้าม ใจ ของ คน เรา ลด ต่ํา ลง จึง นับ เป็น การ ฉลาด ที่ จะ ระมัดระวัง ให้ จง หนัก ใน การ ใช้ เครื่อง ดื่ม ประเภท นี้ แม้ คุณ จะ โต ถึง อายุ ที่ กฎหมาย อนุญาต ให้ ดื่ม ได้. |
Scientists suspect that chemicals in red wine (polyphenols) inhibit a chemical that causes blood vessels to constrict. นัก วิทยาศาสตร์ เชื่อ ว่า สาร เคมี ใน ไวน์ แดง (polyphenols) เป็น ตัว ยับยั้ง สาร เคมี ที่ ทํา ให้ เส้น เลือด ตีบ. |
Afterward, John deeply regretted doing something he would never have contemplated had his inhibitions not been lowered by alcohol. ต่อ มา ภาย หลัง จอห์น รู้สึก เสียใจ มาก ที่ ได้ ทํา สิ่ง ที่ เขา ไม่ เคย คิด จะ ทํา เลย แต่ ก็ ทํา ลง ไป เพราะ แอลกอฮอล์ ทํา ให้ เขา ขาด ความ ยับยั้ง ชั่ง ใจ. |
And, in fact, you can cycle the weight up and down simply by inhibiting angiogenesis. ความจริงแล้ว คุณสามารถทําน้ําหนักให้ขึ้น- ลงเป็นวัฏจักร ง่ายๆโดยการยับยั้งกระบวนการสร้างหลอดเลือด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inhibition ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ inhibition
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว