ภาษาอังกฤษ
infertility ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า infertility ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ infertility ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า infertility ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สภาพไม่สมบูรณ์พันธุ์, ภาวะการมีบุตรยาก, ความไม่อุดมสมบูรณ์, การเป็นหมัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า infertility
สภาพไม่สมบูรณ์พันธุ์noun |
ภาวะการมีบุตรยากnoun (inability of a person, animal or plant to reproduce by natural means that is no intervention of contraceptive techniques) |
ความไม่อุดมสมบูรณ์noun For instance, tropical rain forests often grow on infertile land, where agriculture is a poor alternative. ตัวอย่างเช่น ป่าดิบชื้นมักจะเจริญงอกงามในผืนดินที่ไม่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งไม่เหมาะที่จะทําการเกษตร. |
การเป็นหมันnoun Back then, infertility was viewed as an affliction. ในสมัยนั้น การเป็นหมันถือเป็นความทุกข์อย่างหนึ่ง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
So it turns out that in emerging markets -- where the fish are -- are the emerging middle class of these countries -- diseases of affluence: heart disease, infertility. เพราะในกลุ่มเป้าหมายทางการตลาดของพวกเขาคือ ครอบครัวชนชั้นกลางที่กําลังเพิ่มขึ้นในประเทศเหล่านี้ ที่เป็นโรคคนรวยเช่น เป็นโรคหัวใจ หรือภาวะมีบุตรยาก ค่อนข้างมาก |
I've been trying to cure the infertility. ผมพยายามรักษา อาการเป็นหมัน |
A particularly tragic case involved use of a growth hormone in the treatment of infertile women. กรณี หนึ่ง ที่ น่า เศร้า เป็น พิเศษ เกี่ยว ข้อง กับ การ ใช้ ฮอร์โมน ควบคุม การ เจริญ เติบโต เพื่อ รักษา สตรี ที่ เป็น หมัน. |
These glands produce the prostatic fluid, without which a man would almost certainly be infertile. ต่อม เหล่า นี้ จะ ผลิต น้ํา ของ ต่อม ลูก หมาก ซึ่ง ถ้า ไม่ มี น้ํา นี้ ผู้ ชาย ก็ คง จะ ต้อง เป็น หมัน อย่าง แน่นอน. |
For instance, tropical rain forests often grow on infertile land, where agriculture is a poor alternative. ตัว อย่าง เช่น ป่า ดิบ ชื้น มัก จะ เจริญ งอกงาม ใน ผืน ดิน ที่ ไม่ อุดม สมบูรณ์ ซึ่ง ไม่ เหมาะ ที่ จะ ทํา การ เกษตร. |
New Hope for Infertile Couples? แผ่นดิน ใน บริเตน เป็น พิษ |
The worms also play a valuable role in the ecology of the often dry and relatively infertile savanna woodlands. นอก จาก นั้น มัน ยัง มี บทบาท สําคัญ ใน การ ปก ป้อง ระบบ นิเวศ ของ ป่า ไม้ สะวันนา ที่ มัก จะ แห้ง แล้ง และ ไม่ ค่อย อุดม สมบูรณ์. |
Many such diseases that are plaguing young people today can cause infertility, birth defects, cancer, and even death. โรค เช่น นั้น หลาย ชนิด ซึ่ง กําลัง เกิด ภัย พิบัติ ต่อ คน หนุ่มสาว ใน ปัจจุบัน อาจ ทํา ให้ เป็น หมัน, ทารก ไม่ สม ประกอบ, ทํา ให้ เป็น มะเร็ง, และ กระทั่ง เสีย ชีวิต. |
However, he may be infertile. แต่ เขา อาจ เป็น หมัน ได้. |
“Any incident —be it sickness, disaster, infertility, economic hardship, excessive rainfall or sunshine, accidents, family disunity, death— is thought to be caused by unseen spirits having superhuman powers.” เหตุ การณ์ ใด ๆ ที่ เกิด ขึ้น นั้น ไม่ ว่า เป็น ความ เจ็บ ป่วย, ภัย พิบัติ, การ ไม่ เกิด ดอก ออก ผล, ความ ยาก ลําบาก ด้าน เศรษฐกิจ, ฝน ตก หรือ แดด ออก มาก เกิน ไป, อุบัติเหตุ, ความ แตก แยก ใน ครอบครัว, ความ ตาย—เชื่อ กัน ว่า วิญญาณ ที่ มอง ไม่ เห็น ซึ่ง มี พลัง เหนือ มนุษย์ นั้น อยู่ เบื้อง หลัง เหตุ การณ์ เหล่า นั้น ทั้ง หมด.” |
It may become infertile if neglected or trodden down by people who have no interest in our spiritual well-being. ดิน นี้ อาจ ไม่ เกิด ผล หาก ถูก ละเลย หรือ ถูก เหยียบ ย่ํา โดย คน ที่ ไม่ มี ความ สนใจ ใน สวัสดิภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา. |
“Ironically,” notes Time magazine, “the frigidity or infertility caused by the mutilation leads many husbands to shun their brides.” วารสาร ไทม์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “แต่ อนิจจา ความ เย็นชา ต่อ การ ร่วม เพศ หรือ การ เป็น หมัน เนื่อง จาก ทํา ให้ อวัยวะ พิการ เป็น เหตุ ให้ สามี จํานวน มาก หนี หน้า จาก เจ้าสาว ของ ตน.” |
That can lead to infertility and low sperm count. ที่อาจจะทําให้เป็นหมัน และลดจํานวนอสุจิลงได้ |
One report says: “Poisoning from extensive use of the metal in utensils, weapons, cosmetics, wine vessels, and water pipes may have been responsible for [Rome’s] imperial madness and for infertility and miscarriage rates that kept the ruling classes from replacing themselves.” รายงาน หนึ่ง แจ้ง ว่า “พิษ จาก การ ใช้ โลหะ นี้ อย่าง กว้างขวาง ใน ภาชนะ, อาวุธ, เครื่อง สําอาง, ภาชนะ บรรจุ เหล้า องุ่น, และ ท่อ น้ํา คง เป็น สาเหตุ สําหรับ การ เสีย สติ ของ จักรพรรดิ [โรมัน] และ อัตรา การ เป็น หมัน และ การ แท้ง บุตร สูง ซึ่ง ทํา ให้ ชน ชั้น ปกครอง ไม่ มี ผู้ สืบ สกุล แทน ตน”. |
Back then, infertility was viewed as an affliction. ใน สมัย นั้น การ เป็น หมัน ถือ เป็น ความ ทุกข์ อย่าง หนึ่ง. |
Other dangers to add to the list: Cancer of the mouth, larynx, throat, esophagus, pancreas, stomach, small intestine, bladder, kidney, and cervix; stroke, heart attack, chronic lung disease, circulatory disease, peptic ulcers, diabetes, infertility, low birth weight, osteoporosis, and ear infections. อันตราย อื่น ๆ ที่ เพิ่ม เข้า ใน รายการ ดัง กล่าว มี: มะเร็ง ที่ ปาก, กล่อง เสียง, คอ, หลอด อาหาร, ตับ อ่อน, กระเพาะ, ลําไส้ เล็ก, กระเพาะ ปัสสาวะ, ไต, และ คอ มดลูก; โรค เส้น เลือด สมอง, หัวใจ วาย, โรค ปอด เรื้อรัง, โรค เกี่ยว กับ ระบบ หมุน เวียน โลหิต, แผล เปื่อย ที่ เยื่อ บุ กระเพาะ อาหาร, โรค เบา หวาน, เป็น หมัน, ทารก คลอด มี น้ําหนัก น้อย กว่า ปกติ, กระดูก พรุน, และ การ ติด เชื้อ ใน ช่อง หู. |
A new medical technique is helping infertile couples to overcome their sterility, reports the French news agency France- Presse. เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ กระทรวง กลาโหม แห่ง บริเตน ยอม รับ ว่า ตน เป็น เจ้า ของ ที่ ดิน หลาย แปลง ซึ่ง ปนเปื้อน ด้วย มลพิษ เกี่ยว กับ อาวุธ ถึง ขนาด ที่ ทรัพย์ สิน เหล่า นั้น ไม่ อาจ ขาย ได้ เลย วารสาร นิว ไซเยนติสต์ รายงาน. |
Some infertile couples were eager to take advantage of this nontraditional mode of reproduction. สามี ภรรยา ที่ เป็น หมัน ก็ กระหาย ที่ จะ ฉวย ประโยชน์ จาก การ สืบ พันธุ์ ซึ่ง ไม่ เป็น ไป ตาม ธรรมเนียม ประเพณี. |
When left undiagnosed and untreated, STDs exact a high cost in pelvic inflammatory disease, infertility, ectopic pregnancy, and cervical cancer.” หาก ทิ้ง ไว้ โดย ไม่ มี การ วินิจฉัย โรค และ การ รักษา แล้ว ละ ก็ โรค STD จะ ก่อ ความ เสียหาย อย่าง หนัก เช่น การ อักเสบ ของ อุ้ง เชิง กราน, การ เป็น หมัน, การ ตั้ง ครรภ์ นอก มดลูก, และ มะเร็ง ที่ คอ มดลูก.” |
Well, not poisoned, but rendered infertile. ไม่ใช่สารพิษ แต่ตรวจดู การขาดสารอาหารของพวกมัน |
Meanwhile, in Europe infertile eggs, caused by widespread use of pesticides, and the loss of feeding grounds have resulted in fewer offspring being reared each year. ขณะ เดียว กัน ใน ยุโรป ไข่ ของ นก กระสา ก็ ฝ่อ ไป เนื่อง จาก การ ใช้ ยา ฆ่า แมลง อย่าง แพร่ หลาย อีก ทั้ง การ สูญ เสีย แหล่ง อาหาร ยัง ผล ให้ ลูก นก ที่ เกิด มา แต่ ละ ปี มี จํานวน น้อย ลง. |
When life seems unfair, as it must have seemed to Martha at the death of her brother—when we experience the heartaches of loneliness, infertility, loss of loved ones, missing opportunities for marriage and family, broken homes, debilitating depression, physical or mental illness, stifling stress, anxiety, addiction, financial hardship, or a plethora of other possibilities—may we remember Martha and declare our similar certain witness: “But I know ... [and] I believe that thou art the Christ, the Son of God.” เมื่อดูเหมือนว่าชีวิตช่างอยุติธรรม ดังที่เป็นกับมารธาเมื่อน้องชายสิ้นชีวิต—เมื่อเราประสบกับความปวดร้าวใจจากความโดดเดี่ยว การเป็นหมัน การสูญเสียคนที่เรารัก การพลาดโอกาสแต่งงานและมีครอบครัว ครอบครัวแตกแยก โรคซึมเศร้าอย่างรุนแรง ความเจ็บป่วยทางกายหรือจิตใจ ความเครียด ความวิตกกังวล การเสพติด ปัญหาด้านการเงิน หรืออื่นๆ มากมาย—ขอให้เราระลึกถึงมารธาและประกาศคําพยานที่ เด็ดเดี่ยว อย่างเดียวกันว่า “เชื่อ ... [และ] ข้าพระองค์เชื่อว่า พระองค์เป็นพระคริสต์พระบุตรของพระเจ้า” |
A big advantage is that these acacias can survive in harsh, infertile soils. ข้อ ได้ เปรียบ อย่าง มาก ข้อ หนึ่ง คือ ต้น อาเคเชีย พวก นี้ สามารถ อยู่ รอด ใน ดิน ที่ ไม่ อุดม สมบูรณ์ และ แห้ง แล้ง. |
Couples may desperately want a child, yet because of infertility, inconvenience, or too few healthy babies for adoption, they cannot have one. คู่ สมรส อาจ ต้องการ มี บุตร ใจ จะ ขาด แต่ เนื่อง จาก เป็น หมัน, ความ ไม่ สะดวก, หรือ ไม่ ค่อย จะ มี เด็ก ที่ สุขภาพ ดี พอ จะ รับ เป็น บุตร บุญธรรม ได้ เขา จึง ไม่ สามารถ มี บุตร. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ infertility ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ infertility
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว