ภาษาอังกฤษ
inferiority ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า inferiority ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inferiority ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า inferiority ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความด้อย, ความด้อยคุณภาพ, คุณภาพต่ํา, ระดับต่ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า inferiority
ความด้อยnoun Never did he assume a superior attitude toward those whom he served or cause them to feel inferior. พระองค์ ไม่ เคย ทํา ตัว เหนือ กว่า คน ที่ พระองค์ รับใช้ หรือ ทํา ให้ พวก เขา รู้สึก ด้อย กว่า. |
ความด้อยคุณภาพnoun Is the inverted retina an inferior structure, a product of mere chance? จอตาแบบกลับด้านเป็นโครงสร้างที่ด้อยคุณภาพและเกิดจากความบังเอิญไหม? |
คุณภาพต่ําnoun |
ระดับต่ําnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
4 Jesus treated his disciples as friends, not as inferiors. 4 พระ เยซู ทรง ปฏิบัติ ต่อ เหล่า สาวก ใน ฐานะ เพื่อน ไม่ ใช่ ใน ฐานะ คน ที่ ต่ําต้อย กว่า. |
After all, we are inferior to Jehovah —and that is an understatement of epic proportions. ที่ แท้ แล้ว เรา ต่ํา ต้อย กว่า พระ ยะโฮวา จริง ๆ และ คํา พูด นี้ ยัง น้อย ไป ด้วย ซ้ํา. |
A worker who refers to his employer as “my boss” or “the one in charge” is clearly assuming an inferior position. หาก ใคร คน หนึ่ง เรียก นาย จ้าง ของ เขา ว่า “เจ้านาย” หรือ “หัวหน้า” นั่น ย่อม แสดง ชัด ว่า เขา ถือ ว่า ตัว เอง มี ฐานะ ต่ําต้อย กว่า นาย จ้าง. |
You have an inferiority complex in regards to Oska, right? คุณมีกรื่องอะไรที่ขัดกับ อ๊อสก้า ใช่ไหม |
She says that God created woman after the man—inferior to him. พระ นาง ทูล ว่า พระเจ้า ทรง สร้าง ผู้ หญิง ภาย หลัง ผู้ ชาย ให้ ต่ํา กว่า เขา. |
There appears to be a strange glow emanating from the victim's inferior nasal conchae. ดูเหมือนตรงนี้จะเรืองแสงแปลกๆ ภายในกระดูกหิ้งชั้นล่างภายในโพรงจมูก อู้วว... น่ากลัว |
(Romans 13:1, 2) Humans fill “relative” positions of authority (greater or lesser in relation to one another, but always inferior to Jehovah) because the Almighty allows them to. (โรม 13:1, 2, ล. ม.) มนุษย์ ครอง อํานาจ ใน ตําแหน่ง “สูง ต่ํา” (สูง กว่า หรือ ต่ํา กว่า เมื่อ เทียบ กัน เอง แต่ ต่ํา กว่า พระ ยะโฮวา เสมอ) เนื่อง จาก องค์ ทรง ฤทธานุภาพ ทุก ประการ ยินยอม ให้ พวก เขา มี อํานาจ เหล่า นั้น. |
I fought with an inferiority complex, thinking that I was worthless. ผม ต่อ สู้ กับ ความ รู้สึก มี ปมด้อย เนื่อง จาก ผม คิด ว่า ตัว เอง ไร้ ค่า. |
Never did he assume a superior attitude toward those whom he served or cause them to feel inferior. พระองค์ ไม่ เคย ทํา ตัว เหนือ กว่า คน ที่ พระองค์ รับใช้ หรือ ทํา ให้ พวก เขา รู้สึก ด้อย กว่า. |
“Although its impurity made the salt from the Dead Sea inferior to most sea salts,” the encyclopedia adds, “its accessibility (it could simply be picked up along the shore) made it the main source of salt for Palestine.” สารานุกรม เล่ม นี้ ยัง กล่าว ด้วย ว่า “แม้ ว่า เกลือ จาก ทะเล เดดซี จะ ไม่ ใช่ เกลือ บริสุทธิ์ และ มี คุณภาพ ด้อย กว่า เกลือ ทะเล ส่วน ใหญ่ แต่ เนื่อง จาก หา ได้ ง่าย (เก็บ ได้ ทั่ว ไป ตาม ชายฝั่ง ทะเล) ผู้ คน ใน แถบ ปาเลสไตน์ จึง นิยม ใช้ เกลือ เหล่า นี้.” |
Would you spend your money on such an inferior product? คุณ จะ จ่าย เงิน ซื้อ สินค้า คุณภาพ ต่ํา แบบ นั้น ไหม? |
Nevertheless, those involved in the slave trade were quick to adopt the view of philosophers such as Hume that blacks were a race inferior to whites, indeed, even subhuman. ถึง กระนั้น ผู้ ซึ่ง พัวพัน ใน ธุรกิจ ค้า ทาส ไม่ รีรอ ที่ จะ รับ เอา ทัศนะ ของ ปรัชญา เมธี เช่น ฮิวม์ ที่ ว่า คน ผิว ดํา เป็น เชื้อชาติ ที่ ด้อย กว่า คน ผิว ขาว ที่ จริง ถึง กับ เป็น พวก ที่ ต่ํา กว่า มนุษย์ ด้วย ซ้ํา. |
(2 Corinthians 4:2) To adulterate means to corrupt by mixing in something foreign or inferior. (2 โกรินโธ 4:2, ล. ม.) การ ปน เปื้อน หมาย ถึง การ ทํา ให้ เสื่อม เสีย โดย นํา เอา สิ่ง แปลกปลอม หรือ สิ่ง ที่ ด้อย กว่า เข้า มา ปน. |
Following the takeover by Cyrus, an inhabited Babylon—albeit an inferior one—continued for centuries. หลัง จาก ถูก ไซรัส ยึด ครอง บาบูโลน ที่ มี ผู้ คน อาศัย—แม้ จะ ตก ต่ํา—ยัง คง อยู่ ต่อ ไป อีก หลาย ศตวรรษ. |
And, of course, in advertising terminology “new” means “better and superior,” whereas “old” means “inferior and outdated.” และ แน่นอน ใน ศัพท์ โฆษณา คํา ว่า “ใหม่” หมาย ถึง “ดี กว่า และ เหนือ กว่า” ส่วน คํา ว่า “เก่า” หมาย ถึง “ด้อย กว่า และ ล้า สมัย.” |
Though Jehovah is not inferior to anyone or in subjection to others, he shows humility in exercising mercy and compassion toward lowly sinners. แม้ ว่า พระ ยะโฮวา ไม่ ด้อย กว่า ใคร ๆ หรือ ต้อง ขึ้น กับ ผู้ ใด แต่ พระองค์ ทรง แสดง ความ ถ่อม พระทัย ด้วย การ สําแดง ความ เมตตา และ สงสาร ต่อ คน ผิด บาป ที่ ต่ําต้อย. |
Others insist that it is immoral—a way of responding to violence with more violence and far inferior to the nobler task of rehabilitating criminals, helping them to become useful members of society. คน อื่น ๆ ยืน ยัน ว่า การ ลง โทษ เช่น นั้น ผิด ศีลธรรม—เป็น วิธี โต้ ตอบ ความ รุนแรง ด้วย ความ รุนแรง ต่อ ไป อีก และ ด้อย กว่า มาก เมื่อ เทียบ กับ การ ปฏิบัติ งาน ที่ เยี่ยม กว่า ใน การ แก้ไข พวก อาชญากร ด้วย การ ช่วย พวก เขา ให้ กลาย เป็น สมาชิก ที่ เป็น ประโยชน์ ของ สังคม. |
Since animals are inferior to man, however, it was “not possible for the blood of bulls and of goats to take sins away [completely].” อย่าง ไร ก็ ดี เนื่อง จาก สัตว์ ต่ํา กว่า มนุษย์ “เลือด โค ผู้ และ เลือด แพะ จะ ชําระ ความ บาป ก็ หา มิ ได้ เลย.” |
17 However, should God’s holiness make us feel inferior by comparison? 17 แต่ เมื่อ เทียบ กัน แล้ว ความ บริสุทธิ์ ของ พระเจ้า ควร ทํา ให้ เรา รู้สึก ต่ําต้อย ไหม? |
A mighty army may go down in defeat before inferior forces. กองทัพ ที่ เกรียง ไกร อาจ ประสบ ความ พ่าย แพ้ ต่อ กองทัพ ที่ ด้อย กว่า ได้. |
In addition, victims of prejudice and discrimination may have trouble getting a job, or they may receive second-rate medical care, an inferior education, and fewer social privileges and legal rights. นอก จาก นั้น คน ที่ ตก เป็น เหยื่อ ของ ความ ลําเอียง และ การ เลือก ปฏิบัติ อาจ หา งาน ทํา ได้ ยาก หรือ อาจ ได้ รับ การ รักษา พยาบาล แบบ ที่ ไม่ ค่อย มี คุณภาพ ได้ รับ การ ศึกษา ที่ ต่ํา กว่า และ เข้า ถึง สิทธิ ประโยชน์ ด้าน สังคม และ สิทธิ ทาง กฎหมาย น้อย กว่า. |
“I told myself that because I had anxiety, I was inferior to others and therefore unlovable.” ผม บอก ตัว เอง ว่า เนื่อง จาก ผม มี ความ กังวล ผม ด้อย กว่า ผู้ อื่น และ ดัง นั้น จึง เป็น คน ไม่ น่า รัก.” |
Greece was inferior still, even as copper is inferior to silver. กรีซ เป็น รอง มิโด-เปอร์เซีย เช่น เดียว กับ ทองแดง ด้อย กว่า เงิน. |
It was also inferior in spiritual treasures, lacking, among other things, the ark of the covenant. อีก ประการ พระ วิหาร นี้ ด้อย กว่า ใน ด้าน ทรัพย์ ฝ่าย วิญญาณ นอก จาก สิ่ง อื่น แล้ว ยัง ขาด หีบ สัญญา ไมตรี. |
Since European graphite was inferior, pencil manufacturers there experimented with ways to improve pencil leads. เนื่อง จาก แกรไฟต์ ของ ยุโรป มี คุณภาพ ด้อย กว่า ผู้ ผลิต ดินสอ ใน ยุโรป จึง ทํา การ ทดลอง เพื่อ หา วิธี ปรับ ปรุง คุณภาพ ของ ไส้ ดินสอ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inferiority ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ inferiority
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว