in light of ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า in light of ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ in light of ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า in light of ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ดัดแปลงจาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า in light of
ดัดแปลงจาก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I fear result will be the same in light of day. ฉันกลัวผลที่จะเป็น เดียวกันในแสงของวัน |
So in light of this adjusted understanding, what lessons do we learn from Ezekiel’s vision? ดัง นั้น เรา ได้ เรียน อะไร จาก นิมิต ของ เอเสเคียล? |
In light of what happened to the Samaritan, what lesson should we reflect on? เรา เรียน อะไร ได้ จาก เรื่อง ของ คน สะมาเรีย ที่ หาย จาก โรค เรื้อน? |
A pamphlet states: “The Kingdom frames its social, political, and economic policies in light of Islamic teachings.” จุลสาร เล่ม หนึ่ง แถลง ว่า “อาณาจักร นี้ กําหนด นโยบาย ทาง สังคม การ เมือง และ เศรษฐกิจ ตาม แนว ทาง คํา สอน ของ ศาสนา อิสลาม.” |
In light of today's severe summer heat, officials suspect that the lunches were improperly stored เพราะอากาศในวันนี้ร้อนมาก จึงทําให้อาหารกลางวันเสีย |
In light of the defendant's penchant for international travel, no bail will be set. เพราะจําเลยชอบเดินทางไปต่างประเทศ จึงไม่อนุญาตให้ประกันตัว |
In light of 1 Peter 1:24, 25, why has the Bible survived to our day? ตาม ที่ 1 เปโตร 1:24, 25 ได้ กล่าว ไว้ เหตุ ใด คัมภีร์ ไบเบิล จึง อยู่ รอด จน ถึง สมัย ของ เรา? |
And in light of recent circumstances- จากพฤติกรรมที่ผ่านมา |
In light of the attack and Daniel's growing celebrity, she's agreed to revisit my argument on house arrest. หลังจากพิจารณาเรื่องการถูกทําร้าย และความมีชื่อเสียง เธอตกลงที่จะพิจารณาคําร้อง เรื่องกักตัวที่บ้านอีกครั้ง |
“I am always amazed at the message of your magazine in light of today’s news. “ดิฉัน ตื่น ตา กับ ข่าวสาร ใน วารสาร ของ คุณ เมื่อ เทียบ กับ ข่าวสาร ทั่ว ไป ใน ทุก วัน นี้. |
In light of these facts, does not the Bible’s advice about alcohol sound reasonable to you? เมื่อ ดู จาก ข้อมูล เหล่า นี้ คุณ คิด ว่า คํา แนะ นํา ของ คัมภีร์ ไบเบิล ใน เรื่อง แอลกอฮอล์ ฟัง ดู มี เหตุ ผล ไหม? |
In light of the above, Jesus was justified in calling the temple merchants “robbers” on account of their exploitation and greed. พวก พ่อค้า ใน วิหาร เป็น พวก ที่ โลภ และ ฉวย โอกาส จาก ลูกค้า จริง ๆ ดัง นั้น สม ควร แล้ว ที่ พระ เยซู จะ เรียก คน พวก นั้น ว่า “โจร” |
When we meet someone for the first time, we tend to formulate opinions about the person in light of our past experience. เมื่อ เรา พบ ใคร บาง คน เป็น ครั้ง แรก เรา มัก จะ ตัดสิน เขา โดย อาศัย ความ รู้ และ ประสบการณ์ ใน อดีต ของ เรา. |
In light of his claims and her disturbing behavior, who wouldn't begin to think that there was something the matter with her? เพราะคําอ้างของเด็กคนนั้น ประกอบกับพฤติกรรมก้าวร้าวของเธอ ใครบ้างล่ะจะไม่คิดว่า มีบางอย่างไม่ชอบมาพากล? |
Allocate as much time as possible to those activities that are related to what you feel is truly worthwhile in light of your goals. แบ่ง เวลา ให้ มาก ที่ สุด เท่า ที่ จะ ทํา ได้ เพื่อ ทํา งาน ที่ เกี่ยว ข้อง กับ สิ่ง ที่ คุณ ถือ ว่า มี ค่า เมื่อ คํานึง ถึง เป้าหมาย ของ คุณ. |
And maybe in light of what happened... until you get a better understanding of what this is all about... you need a little reminder. และบางทีจากเรื่องที่เกิดขึ้น จนกว่าคุณจะรู้งาน รู้อะไรเป็นอะไร คุณต้องมีเครื่องเตือนสติ |
We now have the privilege of walking in the light of the restored gospel. เวลานี้เราได้รับสิทธิพิเศษให้เดินในความสว่าง ของพระกิตติคุณที่ได้รับการพื่นฟู |
In light of these facts, do you think it is reasonable to conclude that the evidence is in harmony with the Bible’s explanation of the origin of life? เมื่อ คํานึง ถึง ข้อ เท็จ จริง ทั้ง หมด นี้ คุณ คิด ว่า มี เหตุ ผล ไหม ที่ จะ สรุป ว่า หลักฐาน ดัง กล่าว สอดคล้อง กับ คํา อธิบาย จาก คัมภีร์ ไบเบิล เรื่อง ต้น กําเนิด ชีวิต? |
Shadows of it begin to form, in the light of a new day. มันค่อย ๆ กลับคืนมาวันละนิดวันละหน่อย |
In light of this, is it not clear that we need to turn to God not only for answers to the troubling questions facing humans but also for the solution? จาก ที่ กล่าว มา เห็น ได้ ชัด ว่า เรา ต้อง พึ่ง พระเจ้า เพราะ พระองค์ เป็น ผู้ เดียว ที่ รู้ ว่า ทําไม มนุษย์ ต้อง เจอ ปัญหา ยุ่งยาก มาก มาย และ รู้ ว่า อะไร คือ ทาง แก้. |
Let us consider some of the widespread teachings about Jesus’ mother in the light of the Holy Scriptures. ให้ เรา ตรวจ สอบ คํา สอน ที่ แพร่ หลาย บาง อย่าง เกี่ยว กับ มารดา ของ พระ เยซู โดย อาศัย สิ่ง ที่ กล่าว ไว้ ใน พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์. |
ONE definition of the word “interpret” is “to conceive in the light of individual belief, judgment, or circumstance.” คํา นิยาม อย่าง หนึ่ง ของ คํา “ตี ความ” คือ “คิด ขึ้น มา โดย พิจารณา จาก ความ เชื่อ, การ วินิจฉัย, หรือ สภาพ แวด ล้อม ของ ปัจเจกบุคคล.” |
Consider also the means for helping those in purgatory, in the light of what is taught in the Holy Scriptures. ขอ จง พิจารณา ดู เช่น กัน ถึง วิถี ทาง ใน การ ช่วยเหลือ คน เหล่า นั้น ที่ อยู่ ใน ไฟ ชําระ ตาม แสง สว่าง เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ มี สอน ใน พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์ น่า เคารพ. |
The find is of interest to Bible readers in light of the reference at Genesis 4:22 to Tubal-cain as a “forger of every sort of tool of copper and iron.” การ ค้น พบ ที่ น่า สนใจ นี้ ทํา ให้ นัก อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล นึก ถึง บันทึก ใน เยเนซิศ 4:22 เกี่ยว กับ ชาย คน หนึ่ง ชื่อ ธูบัลคายิน ซึ่ง เป็น “ช่าง ทํา เครื่อง มือ ทองเหลือง [“ทองแดง,” ล. ม.] และ เหล็ก ต่าง ๆ.” |
Each sufferer has the responsibility of searching out and carefully weighing any treatment in the light of known facts. เป็น ความ รับผิดชอบ ของ ผู้ ป่วย แต่ ละ คน ที่ ต้อง สืบ หา และ พิจารณา การ รักษา ใด ๆ อย่าง รอบคอบ โดย อาศัย ข้อ เท็จ จริง ซึ่ง เป็น ที่ ทราบ กัน แล้ว. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ in light of ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ in light of
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว