สเปน
Hipócrates ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Hipócrates ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Hipócrates ใน สเปน
คำว่า Hipócrates ใน สเปน หมายถึง ฮิปโปกราเตส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Hipócrates
ฮิปโปกราเตส
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Philips dijo: “Los detalles sobre la sexualidad humana, el diagnóstico, el tratamiento y la medicina preventiva que aparecen en la Biblia son mucho más avanzados y confiables que las teorías de Hipócrates”. ฟิลิปส์ กล่าว ว่า “เรื่อง เพศ และ การ เจริญ พันธุ์, การ วินิจฉัย โรค, การ บําบัด รักษา, และ การ ป้องกัน โรค ดัง ที่ ให้ ไว้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล นั้น ก้าว หน้า และ เชื่อถือ ได้ มาก กว่า ทฤษฎี ของ ฮิปโปกราติส มาก นัก.” |
Entre los que negaron la inmortalidad personal se encuentran los célebres filósofos de la antigüedad Aristóteles y Epicuro, el médico Hipócrates, el filósofo escocés David Hume, el docto hispanoárabe Averroes y el primer jefe de gobierno de la India independiente, Jawaharlal Nehru. ใน หมู่ ผู้ ที่ ไม่ ยอม เชื่อ เรื่อง สภาพ อมตะ ของ บุคคล ก็ มี นัก ปรัชญา อย่าง อาริสโตเติล และ เอพิคิวรุส ผู้ เลื่อง ชื่อ ใน สมัย โบราณ, นาย แพทย์ ฮิปโปกราติส, เดวิด ฮิวม์ นัก ปรัชญา ชาว สกอตต์, อะเวอร์โรอีส ผู้ คง แก่ เรียน ชาว อาหรับ, และ ยวหร์ลาล เนห์รู นายก รัฐมนตรี คน แรก ของ อินเดีย ภาย หลัง เป็น เอกราช. |
Creo que el valor de medir en salud traerá consigo una revolución, y estoy convencido de que el fundador de la medicina moderna, el griego Hipócrates, que siempre puso al paciente en el centro, sonreiría en su tumba. ผมเชื่อว่า การวัดผลในการบริการสุขภาพนั้น จะก่อให้การการปฏิวัติ และผมเชื่อว่า ผู้ก่อตั้ง การแพทย์สมัยใหม่ชาวกรีก ฮิปโปเครติส ผู้ซึ่งคํานึงว่าผู้ป่วยเป็นศูนย์กลางเสมอ เขาจะนอนตายตาหลับ |
Ya en el siglo IV a.E.C., el médico griego Hipócrates observó las notables alteraciones psicológicas que sufrían algunas mujeres después de dar a luz. ย้อน ไป ถึง ศตวรรษ ที่ สี่ ก่อน สากล ศักราช นาย แพทย์ ชาว กรีก ชื่อ ฮิปโปกราติส ได้ สังเกต ว่า ผู้ หญิง บาง คน มี การ เปลี่ยน แปลง ทาง จิต อย่าง ที่ น่า ตกใจ ภาย หลัง การ คลอด บุตร. |
Hipócrates, Galeno y Vesalio sentaron las bases de la medicina moderna ฮิปโปกราติส, กาเลน, และ เวซาลิอุส วาง พื้น ฐาน สําหรับ การ แพทย์ สมัย ใหม่ |
Esta también ha sido la opinión de gente tan diversa como los famosos filósofos de la antigüedad Aristóteles y Epicuro, el médico Hipócrates, el filósofo escocés David Hume, el docto hispanoárabe Averroes y el primer jefe del gobierno de la India independiente, Jawaharlal Nehru. คน อื่น ๆ ที่ เชื่อ คล้าย ๆ กัน นี้ มี หลาก หลาย อย่าง เช่น อาริสโตเติล และ เอพิคิวรุส นัก ปรัชญา ผู้ เลื่อง ชื่อ ใน สมัย โบราณ, นาย แพทย์ ฮิปโปกราติส, เดวิด ฮิวม์ นัก ปรัชญา ชาว สกอต, อะเวอร์โรอีส ผู้ คง แก่ เรียน ชาว อาหรับ, และ ยวหร์ลาล เนห์รู นายก รัฐมนตรี คน แรก ของ อินเดีย ภาย หลัง เป็น เอกราช. |
En opinión de Hipócrates, padre de la medicina griega, caminar es “el mejor fármaco”. ฮิปโปกราติส แพทย์ ชาว กรีก ถือ ว่า การ เดิน เป็น “ยา ที่ ดี ที่ สุด ของ มนุษย์.” |
Otros escritores y médicos de antaño, como Apolodoro, Dioscórides, Teofrasto e Hipócrates, mencionaron sus propiedades medicinales. นัก เขียน สมัย โบราณ คน อื่น ๆ และ พวก แพทย์ รวม ถึง อะพอลโลโดรุส, ดิออสคอริเดส, เทโอฟราสทุส, และ ฮิปโปกราติส ได้ กล่าว ถึง การ ใช้ มาสติคา ทาง การ แพทย์. |
Por ejemplo: Aulo Celso, escritor médico del siglo I conocido como el “Hipócrates romano”, escribió una obra considerada hoy un clásico de la medicina. ยก ตัว อย่าง เอาลุส เคลซุส นัก เขียน เรื่อง ทาง แพทย์ ชาว โรมัน ใน ศตวรรษ แรก แห่ง สากล ศักราช ซึ่ง ถูก ขนาน นาม ว่า “ฮิปโปกราติส ชาว โรมัน” ได้ เขียน สิ่ง ที่ ปัจจุบัน นี้ ถือ กัน ว่า เป็น หนังสือ ทาง การ แพทย์ แบบ คลาสสิก. |
Entre los grandes terapeutas del pasado hay algunos famosos, como Hipócrates y Pasteur, mientras que otros, como Vesalio y William Morton, son desconocidos para muchos. ใน บรรดา ผู้ รักษา โรค สมัย ต้น ๆ เหล่า นั้น ก็ มี คน ที่ มี ชื่อเสียง อาทิ เช่น ฮิปโปกราติส และ ปาสเตอร์ รวม ทั้ง อีก หลาย คน อย่าง เช่น เวซาลิอุส และ วิลเลียม มอร์ตัน—ชื่อ ซึ่ง หลาย คน ไม่ ค่อย รู้ จัก. |
Al rechazar las ideas equivocadas de la religión falsa, Hipócrates dio un paso importante en la dirección correcta. ใน การ แยก เวชกรรม ออก จาก คํา สอน ทาง ศาสนา ฮิปโปกราตีส ก้าว ถูก ทาง. |
Las sangrías fueron un procedimiento terapéutico habitual durante dos mil quinientos años, desde los días de Hipócrates hasta mediados del siglo XIX. การ เจาะ เลือด ออก เป็น วิธี รักษา มาตรฐาน ที่ ใช้ กัน มา เป็น เวลา ถึง 2,500 ปี ตั้ง แต่ สมัย ฮิปโปกราติส จน ถึง ตอน กลาง ศตวรรษ ที่ 19. |
Gracias a los traductores de Toledo, los médicos tuvieron a su alcance las obras de sabios como Galeno, Hipócrates y Avicena, cuyo Canon de la medicina fue el manual médico básico en las universidades europeas hasta el siglo XVII. ความ บากบั่น พยายาม ของ เหล่า ผู้ คง แก่ เรียน ใน โตเลโด ได้ ช่วย แพทย์ ให้ มี โอกาส อ่าน ตํารา แพทย์ ของ กาเลน, ฮิปโปกราติส, และ อะวิเซนนา ซึ่ง หนังสือ หลักการ แพทย์ ของ ท่าน กลาย เป็น ตํารา แพทย์ ขั้น พื้น ฐาน ที่ ใช้ ใน มหาวิทยาลัย ต่าง ๆ ใน ชาติ ตะวัน ตก จน กระทั่ง ศตวรรษ ที่ 17. |
Durante los siglos IV y V a.E.C., un médico griego llamado Hipócrates cuestionó los conceptos egipcios. ต่อ มา ใน ช่วง ศตวรรษ ที่ สี่ และ ห้า ก่อน สากล ศักราช นาย แพทย์ กรีก คน หนึ่ง ชื่อ ฮิปโปกราตีส ท้าทาย ทัศนะ นี้. |
Hipócrates, a quien llaman “el Padre de la Medicina”, declaró: “El sabio debe estimar la salud como la mayor bendición que han recibido los humanos”. ฮิปโปคราเตส ซึ่ง ถือ กัน ว่า เป็น “บิดา แห่ง การ แพทย์” ได้ แถลง ว่า “บุรุษ ผู้ ฉลาด ควร ถือ ว่า สุขภาพ เป็น พระ พร อัน ประเสริฐ สุด ของ มนุษย์.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Hipócrates ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ Hipócrates
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา