halfway ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า halfway ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ halfway ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า halfway ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ครึ่ง, กลางทาง, ครึ่งทาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า halfway

ครึ่ง

adjective

Uh, have you ever gone to a puppy parade halfway through, Britta?
คุณเคยไปงานพาเหรดลูกสุนัข ตอนผ่านไปได้ครึ่งงานแล้วรึยัง บริตต้า?

กลางทาง

adverb

If your nose were similarly proportioned, it would hang almost halfway down your chest.
ถ้าคุณมีจมูกยาวในสัดส่วนใกล้เคียงกับลิงชนิดนี้ จมูกของคุณคงจะห้อยลงมาเกือบถึงกลางอกเลยทีเดียว.

ครึ่งทาง

adjective

Uh, have you ever gone to a puppy parade halfway through, Britta?
คุณเคยไปงานพาเหรดลูกสุนัข ตอนผ่านไปได้ครึ่งงานแล้วรึยัง บริตต้า?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

All I am is a halfway decent hacker who took a wrong turn down the information superhighway.
ข้อที่ผิดพลาดหลบแถวทางหลวงสายหลัก
Not the best way to meet, with my head halfway down the toilet.
ไมดีเลยนะ ทีตองมาแนะนําตัวกัน ตอนทีครึงหัวฉันอยูในคอหาน
He lives halfway across town.
เขาอยู่ไกลจากนี่ไปครึ่งเมือง
I'm halfway through the CI-files you gave me.
ฉันผ่านไปครึ่งแล้ว ข้อมูลสายสืบ ที่คุณให้ฉันมา
I think we're about halfway around the loop.
ผมว่าเราขับมาได้ประมาณครึ่งรอบแล้ว
Followers of Catholic priest Charles Coughlin had threatened to break up the assembly, and sure enough, about halfway through Brother Rutherford’s lecture, hundreds of angry people began booing and shouting slogans such as, “Heil Hitler!”
ศิษย์ ของ บาทหลวง คาทอลิก ชาร์ลส์ คากลิน ได้ ขู่ ว่า จะ ทํา ให้ การ ประชุม นั้น ยุติ ลง และ จริง อย่าง ว่า คํา บรรยาย ของ บราเดอร์ รัทเทอร์ฟอร์ด ดําเนิน ไป ได้ ราว ครึ่ง หนึ่ง ผู้ คน ที่ โกรธ แค้น นับ ร้อย ก็ เริ่ม โห่ และ ส่ง เสียง ร้อง คํา ขวัญ ต่าง ๆ เช่น “ไฮล์ ฮิตเลอร์!”
Mark Lynch, he's an amazing teacher and he's still a dear friend of mine, and I was 14 or 15, and I walked into his comic book class halfway through the course, and I was so excited, I was beaming.
และเขายังคงเป็นเพื่อนรักของผมถึงตอนนี้ เมื่อผมอายุประมาณ 14 หรือ 15 ปี ผมเดินเข้าไปในชั้นเรียนการ์ตูนของเขา
We reckon that we are a bit over halfway to our goal: zero impact, zero footprint.
ตอนนี้เรามองว่าเรามาถึงครึ่งทางแล้ว ครึ่งทางสู่จุดหมาย -- ผลกระทบเหลือศูนย์ รอยเท้าเหลือศูนย์
Monk, he's halfway to Mexico.
มังก์ เขาไปครึ่งทางถึงเม็กซิโกแล้วล่ะ
On that schematic picture, a sort of time-lapse picture, we're halfway.
บนแผนภาพที่ย่นเวลานั้น เราอยู่ตรงครึ่งทางพอดี
Mark Lynch, he's an amazing teacher and he's still a dear friend of mine, and I was 14 or 15, and I walked into his comic book class halfway through the course, and I was so excited, I was beaming.
มาร์ค ลินช์ เป็นครูที่ยอดเยี่ยมมากๆ และเขายังคงเป็นเพื่อนรักของผมถึงตอนนี้ เมื่อผมอายุประมาณ 14 หรือ 15 ปี ผมเดินเข้าไปในชั้นเรียนการ์ตูนของเขา ผมตื่นเต้น ร่าเริงมาก
Halfway around the world, I learned that algorithmic bias can travel as quickly as it takes to download some files off of the internet.
ห่างออกไปครึ่งหนึ่งของโลก ฉันเรียนรู้ว่าอคติในชุดคําสั่งขั้นตอนวิธี สามารถเดินทางไปได้อย่างรวดเร็ว เท่า ๆ กับที่มันใช้เวลาคัดลอกบางแฟ้มข้อมูล ของอินเตอร์เน็ตออกไปจนหมด
Others begin, but about halfway through, enthusiasm wanes, and they put off finishing it.
ส่วน คน อื่น ลง มือ ทํา แต่ หลัง จาก ทํา ไป ประมาณ ครึ่ง หนึ่ง ความ กระตือรือร้น เริ่ม ลด น้อย ลง และ พวก เขา ก็ ดอง งาน ไว้ ไม่ ทํา ให้ เสร็จ.
You go halfway around the circle, and that'll give you, it'll get you to 180 degrees.
คุณไปครึ่งวงกลม, แล้วนั่นจะให้คุณ มันจะให้คุณ 180 องศา
Halfway measures are not good enough for God’s Kingdom under Christ.
ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ภาย ใต้ พระ คริสต์ จะ ไม่ พอ ใจ กับ การ จัด เตรียม การ แก้ไข เป็น บาง ส่วน.
Thank God their lives are more than halfway over.
ขอบคุณพระเจ้าที่ชีวิตของพวกเขา ผ่านมาเกินครึ่งทางแล้ว
When two angles kind of combine, go halfway around the circle -- or they combine, kind of form a line.
เมื่อมุมสองมุมรวมกัน, ได้ครึ่งหนึ่ง ของวงกลม -- หรือพวกมันรวมกัน, เป็นรูปเส้นตรง
That'll get you halfway there.
แค่นี้ก็มีชัยไปกว่าครึ่ง
Printing, however, progressed only as far as halfway through the Gospel of Luke.
อย่าง ไร ก็ ตาม เงิน ทุน ที่ ได้ มา นั้น พอ แค่ นํา มา จ่าย เป็น ค่า พิมพ์ กิตติคุณ มัดธาย, มาระโก, และ ครึ่ง หนึ่ง ของ กิตติคุณ ลูกา เท่า นั้น.
Halfway across the runway, sir
ข้ามรันเวย์มาได้ครึ่งทางแล้วครับ
Checking into a halfway house next week.
มาพักที่บ้านอาทิตย์ต่อไปครึ่งทาง
I was halfway done with the collage.
ฉันอุตส่าห์ทําไปได้ครึ่งทางแล้ว
So the idea of this video is about a guy standing halfway down a pier, and a beautiful woman walks past him towards the lighthouse.
เอ็มวีเป็นเรื่องของผู้ชายยืนอยู่ที่จุดชมวิว แล้วมีสาวสวยเดินผ่านไปยังประภาคาร
Twisted little halfway house you two are running.
นายสองคน ทําลับๆล่ออะไรที่บ้านนั่น
You think you could meet me halfway?
คุณคิดว่าคุณสามารถตอบสนอง ฉันครึ่งหนึ่ง?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ halfway ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว