ภาษาอังกฤษ
frame of mind ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า frame of mind ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ frame of mind ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า frame of mind ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สภาพจิต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า frame of mind
สภาพจิตnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
And this peaceful frame of mind on our part can draw others to our message. และ อาการ สงบ เยือกเย็น ของ เรา นี้ อาจ ดึงดูด คน อื่น ให้ ฟัง ข่าวสาร ได้. |
Clearly, a rigid, tradition-oriented frame of mind does not promote the pure worship of Jehovah! เห็น ได้ ชัด ว่า ความ คิด แบบ ที่ เคร่งครัด และ เอียง ไป ทาง จารีต ประเพณี ไม่ ได้ ส่ง เสริม การ นมัสการ ที่ บริสุทธิ์ แด่ พระ ยะโฮวา! |
When he left that group at Mary’s house, they were certainly in a joyful frame of mind. กลุ่ม พี่ น้อง ที่ บ้าน ของ มาเรีย คง ยินดี เป็น อย่าง ยิ่ง ตอน ที่ ท่าน ลา จาก ไป. |
Ask yourself: ‘Is my mate tired or in a relaxed and refreshed frame of mind? ถาม ตัว เอง ว่า ‘คู่ สมรส ของ ฉัน กําลัง เหน็ด เหนื่อย หรือ ว่า กําลัง ผ่อน คลาย และ สดชื่น? |
Approach your Bible reading session in a prayerful and focused frame of mind. ก่อน จะ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล จง อธิษฐาน และ สํารวม ใจ. |
20, 21. (a) What overall effect did a tradition-oriented frame of mind have on Judaism? 20, 21. (ก) ความ คิด แบบ ที่ เอียง ไป ทาง จารีต ประเพณี ก่อ ผล โดย ทั่ว ไป เช่น ไร ต่อ ลัทธิ ยูดา? |
It is also fitting to pray for Jehovah’s help to get in the right frame of mind. เป็น เรื่อง เหมาะ สม ด้วย ที่ จะ อธิษฐาน ขอ พระ ยะโฮวา ให้ ช่วย พวก เขา มี ความ ถ่อม ใจ. |
In that frame of mind, we may even experience “shipwreck concerning [our] faith.” เมื่อ มี ทัศนคติ แบบ นั้น เรา อาจ ถึง กับ “เสีย ความ เชื่อ นั้น เหมือน เรือ อับปาง.” |
The mourner is usually in a better frame of mind for listening to God’s Word than the merrymaker. ปกติ คน ที่ โศก เศร้า มี จิตใจ ที่ อยาก ฟัง พระ คํา ของ พระเจ้า มาก กว่า คน ที่ สนุกสนาน. |
A “fleshly frame of mind” has taken over. “ความ คิด ของ เนื้อหนัง” ได้ เข้า ครอบ งํา. |
Learning from Jesus left his disciples in what frame of mind? การ เรียน จาก พระ เยซู ทํา ให้ อารมณ์ ของ เหล่า สาวก เป็น เช่น ไร? |
To maintain a placid frame of mind, you must view yourself and others in a proper manner. เพื่อ จะ รักษา สภาพ จิตใจ ให้ สงบ ไว้ ได้ คุณ ต้อง มอง ดู ตน เอง และ ผู้ อื่น ด้วย ท่าที ที่ ถูก ต้อง. |
Evidently in that condition and frame of mind, he died in the 41st year of his rule. —2 Chron. อาจ เป็น ได้ ว่า เขา สิ้น ชีวิต ใน ปี ที่ 41 แห่ง การ ครอง ราชย์ ใน สภาพ ร่าง กาย และ จิตใจ เช่น นั้น.—2 โคร. |
As you meditate in order to have the right frame of mind, consider what studying the Bible can do for you. เมื่อ คุณ ใคร่ครวญ เพื่อ จะ มี เจตคติ ที่ ถูก ต้อง ให้ พิจารณา ว่า การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล สามารถ ช่วย คุณ ได้ อย่าง ไร. |
2:9 —What frame of mind might Job’s wife have been in when she told her husband to curse God and die? 2:9—ภรรยา ของ โยบ อาจ คิด อย่าง ไร เมื่อ บอก ให้ สามี แช่ง ด่า พระเจ้า และ ตาย เสีย? |
People are usually in a better frame of mind for speaking about religious matters during a holiday season, and this opens extra opportunities to witness. ตาม ปกติ แล้ว ผู้ คน มัก มี อารมณ์ ดี กว่า ที่ จะ พูด กัน ถึง เรื่อง ศาสนา ใน ช่วง ที่ มี วัน หยุด และ นี่ จึง เปิด โอกาส พิเศษ ที่ จะ ให้ คํา พยาน. |
Our having this frame of mind would give the Devil a chance to promote discord in the congregation or incite us to engage in evil deeds. การ ที่ เรา ยัง เก็บ อารมณ์ ความ รู้สึก นี้ ไว้ อยู่ เป็น การ เปิด ช่อง ให้ มาร สร้าง ความ แตก แยก ขึ้น ภาย ใน ประชาคม หรือ กระตุ้น ให้ เรา กระทํา สิ่ง ที่ ชั่ว ร้าย. |
When coming together for such special occasions, we should maintain Christian dignity and a spiritual frame of mind, conducting ourselves as ministers at all times. —1 Cor. เมื่อ มา ยัง โอกาส พิเศษ เช่น นั้น ด้วย กัน เรา จึง ควร รักษา ไว้ ซึ่ง ความ มี เกียรติ ของ คริสเตียน และ สภาพ จิตใจ ฝ่าย วิญญาณ โดย การ ประพฤติ ตัว สม กับ เป็น ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า ตลอด เวลา.—1 โก. |
4:8) As we approach each person, our positive frame of mind will be reflected in what we say and will help people to accept the good news. 4:8) ขณะ ที่ เรา ไป หา คน แต่ ละ คน ทัศนะ ใน แง่ บวก ของ เรา จะ สะท้อน ออก มา ใน สิ่ง ที่ เรา พูด และ จะ ช่วย ผู้ คน ให้ รับ ฟัง ข่าว ดี. |
3 Before the Program: To benefit fully from what is presented, we need to be in our seats and in the proper frame of mind when the program begins. 3 ก่อน การ ประชุม: เพื่อ จะ ได้ รับ ประโยชน์ เต็ม ที่ จาก สิ่ง ที่ จะ มี การ นํา เสนอ เรา ต้อง นั่ง อยู่ ใน ที่ นั่ง ของ เรา และ สํารวม จิตใจ เมื่อ การ ประชุม เริ่ม ขึ้น. |
The convention will begin on Friday morning at 10:20 with a musical program that will put us in the right frame of mind for the spiritual food to follow. การ ประชุม จะ เริ่ม ใน เช้า วัน ศุกร์ เวลา 10:20 น. ด้วย ดนตรี ซึ่ง จะ ทํา ให้ เรา มี สภาพ จิตใจ ที่ ถูก ต้อง สําหรับ อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง จะ ติด ตาม มา. |
For instance, the apostle Paul encountered some who displayed “mock humility,” and he indicated that anyone doing this was actually “puffed up without proper cause by his fleshly frame of mind.” อาทิ อัครสาวก เปาโล เผชิญ หน้า กับ บาง คน ที่ “ทําที ถ่อม ตัว” และ ท่าน ได้ ชี้ แจง ว่า ใคร ๆ ที่ กระทํา เช่น นี้ ที่ แท้ แล้ว เขา “พอง ตัว โดย ใช่ เหตุ ตาม ความ คิด ฝ่าย เนื้อหนัง ของ ตน.” |
Of course, as I saw after I had had a bite to eat and was in a calmer frame of mind, what had happened wasn't my fault, if you come down to it. แน่นอนว่าผมเห็นหลังจากที่ผมมีกัดกินและได้อยู่ในกรอบที่เงียบสงบของจิตใจ, สิ่งที่เกิดขึ้นไม่ใช่ความผิดของฉันถ้าคุณลงมาให้มัน |
This was a position of great trust and honor, one to be desired, for it gave access to the king at times when he was in a happy frame of mind and ready to grant favors. นี่ เป็น ตําแหน่ง ที่ ได้ รับ ความ ไว้ วางใจ และ มี เกียรติ อย่าง ยิ่ง เป็น ตําแหน่ง ที่ พึง ปรารถนา เพราะ สามารถ เข้า ถึง กษัตริย์ ใน เวลา ที่ ท่าน สําราญ พระทัย และ อยู่ พร้อม จะ แสดง ความ โปรดปราน. |
Some publishers find that to get into the proper frame of mind for public witnessing, it is helpful to spend a few minutes greeting people and showing personal interest in them before presenting the Kingdom message. ผู้ ประกาศ บาง คน พบ ว่า เพื่อ จะ ให้ คํา พยาน ใน ที่ สาธารณะ อย่าง บังเกิด ผล มาก ขึ้น นับ ว่า เหมาะ ที่ จะ ทักทาย คน นั้น สั้น ๆ และ แสดง ความ สนใจ เขา เป็น ส่วน ตัว ก่อน ที่ จะ เสนอ ข่าวสาร ราชอาณาจักร. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ frame of mind ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ frame of mind
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว