ภาษาอังกฤษ
forbid ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า forbid ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ forbid ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า forbid ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ห้าม, ห้ามปราม, ถือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า forbid
ห้ามverb Why, tradition even forbids having an argument near a well! มี ธรรมเนียม ที่ ห้าม กระทั่ง การ ทะเลาะ กัน ใกล้ บ่อ น้ํา ด้วย! |
ห้ามปรามverb You'd snuck down to the beach despite Mr. Scott's rules forbidding it. เจ้าแอบหนีไปยังชายหาด ถึงแม้ว่าคุณสก๊อตจะตั้งกฎห้ามปรามก็ตาม |
ถือverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
That was Hunter forbidding Eric from whistling. นั่นหนะ ฮันเตอร์ห้ามเริคผิวปากเรียก |
• Replace what God forbids with things that he encourages • ทดแทน สิ่ง ที่ พระเจ้า ห้าม ด้วย สิ่ง ที่ พระเจ้า สนับสนุน ให้ ทํา |
For example, the policy of the Roman Catholic Church of forbidding her priests to marry has resulted in gross immorality on the part of many of them, not a few of these today contracting AIDS. ยก ตัว อย่าง นโยบาย ของ คริสตจักร โรมัน คาทอลิก ที่ ห้าม บาทหลวง แต่งงาน ยัง ผล ให้ คน กลุ่ม นี้ จํานวน มาก ทํา ผิด ประเวณี มี คน เหล่า นี้ ไม่ น้อย ที่ ติด โรค เอดส์ ใน ทุก วัน นี้. |
Laws were passed in 1938 and 1939 forbidding proselytism, and Michael and I were involved in dozens of court cases on this issue. มี การ ออก กฎหมาย ใน ปี 1938 และ 1939 ห้าม การ ชักชวน ให้ เปลี่ยน ศาสนา และ ผม กับ ไมเคิล ก็ รวม อยู่ ด้วย ใน บรรดา หลาย สิบ ราย ที่ ตก เป็น ผู้ ต้อง หา ใน ประเด็น นี้. |
No wonder the Bible states that “forbidding to marry” is a ‘teaching of demons.’ ไม่ แปลก ที่ คัมภีร์ ไบเบิล แถลง ว่า “[การ] ห้าม ไม่ ให้ ทํา การ สมรส” เป็น “คํา สอน ของ พวก ผี ปิศาจ.” |
I forbidded it. ฉันขอสั่งห้าม |
In one famous example from decades ago, the management of Vanity Fair magazine actually circulated a memo entitled: "Forbidding Discussion Among Employees of Salary Received." หนึ่งในตัวอย่างที่โด่งดังเมื่อหลายสิบปีก่อน การบริหารงานของนิตยสาร วานิตี แฟร์ มีการส่งจดหมายเวียนที่มีหัวข้อว่า " ห้ามลูกจ้างพูดคุยกัน เรื่องเงินเดือนที่ได้รับ" |
At home, forbidding it. อยู่บ้าน ไปคอยห้ามสองคนอยู่ |
“Forbidding to Marry” “ห้าม ไม่ ให้ ทํา การ สมรส” |
(Exodus 6:3; Psalm 83:18) When he read at Exodus 20:4, 5 that God forbids the use of images in worship, he was even more surprised! (เอ็กโซโด 6:3; บทเพลง สรรเสริญ 83:18) พอ เขา อ่าน ที่ เอ็กโซโด 20:4, 5 ว่า พระเจ้า ทรง ห้าม การ ใช้ รูป เคารพ ใน การ นมัสการ เขา ก็ ยิ่ง ประหลาด ใจ! |
God forbid should any of our men become wounded or injured. พระเจ้าไม่ได้ช่วยให้พวกเราหายป่วยหรือบาดเจ็บ |
A recent warning from the United Nations Food and Agriculture Organization on overfishing said: “The situation is particularly grave and forbidding given that some 75 per cent of world fisheries are already being fully exploited, overexploited, or depleted.” คํา เตือน ที่ ออก เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ จาก องค์การ อาหาร และ เกษตรกรรม แห่ง สหประชาชาติ เกี่ยว กับ การ จับ ปลา มาก เกิน ไป กล่าว ว่า “สถานการณ์ ดัง กล่าว ร้ายแรง และ ดู สิ้น หวัง อย่าง ยิ่ง เนื่อง จาก พื้น ที่ จับ ปลา ของ โลก ประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์ นั้น มี การ จับ ปลา กัน อย่าง เต็ม ที่, จับ ปลา มาก เกิน ไป, หรือ จับ ปลา จน หมด สิ้น.” |
God forbid we should use that same standard that we make Cap'n Crunch live by and bring it to drug companies. จะเป็นยังไง ถ้าเราก็น่าจะใช้มาตรฐานอาหาร ที่เราใช้กับแคปแอนด์ครันช์ ไปใช้กับบริษัทยาดู |
In 1830 she issued an edict forbidding public performances of the hula. ปี 1830 พระ นาง มี รับสั่ง ห้าม การ เต้น ฮูลา ใน ที่ สาธารณะ. |
13 In 1929, at a time when laws of various governments were beginning to forbid things that God commands or demand things that God’s laws forbid, it was felt that the higher powers must be Jehovah God and Jesus Christ. 13 ใน ปี 1929 ณ เวลา ที่ กฎหมาย ของ หลาย รัฐบาล เริ่ม ห้าม สิ่ง ที่ พระเจ้า ทรง บัญชา หรือ ไม่ ก็ เรียก ร้อง ใน สิ่ง ที่กฎหมาย ของ พระเจ้า ห้าม มี การ เชื่อ กัน ว่า ผู้ ทรง อํานาจ สูง กว่า ย่อม ต้อง เป็น พระ ยะโฮวา พระเจ้า และ พระ เยซู คริสต์. |
Mom and Dad forbid us to talk about you. พ่อกับแม่ไม่อยากให้เราพูดถึงเรื่องของเธอนะ |
In 1938 the Dutch authorities issued a decree forbidding foreigners to do colporteur work by distributing religious publications. ปี 1938 เจ้าหน้าที่ ฝ่าย ปกครอง ใน เนเธอร์แลนด์ ได้ บัญญัติ กฎหมาย ห้าม คน ต่าง ด้าว ประกาศ เผยแพร่ หรือ แจก สิ่ง พิมพ์ ทาง ศาสนา. |
The Scriptures do not forbid carving sculptures or making paintings of objects for artistic purposes. —1 Kings 7:18, 25. พระ คัมภีร์ ไม่ ห้าม การ แกะ สลัก หรือ การ วาด ภาพ สิ่ง ใด เพื่อ จุด ประสงค์ ทํา เป็น งาน ศิลปะ.—1 กษัตริย์ 7:18, 25. |
For example, he forbids idolatry, fornication, adultery, and theft. ตัว อย่าง เช่น พระองค์ ทรง ห้าม การ บูชา รูป เคารพ, การ ล่วง ประเวณี, การ เล่นชู้, และ การ ลัก ทรัพย์. |
Pam, I forbid you! แพม ฉันไม่อนุญาติ |
A rumor was circulated that Jehovah’s Witnesses would take over Cooktown, close all the hotels and gambling premises, and forbid the sale of tobacco. มี ข่าว ลือ แพร่ กระจาย ไป ว่า พยาน พระ ยะโฮวา จะ เข้า ครอบครอง เมือง คุกทาวน์ ปิด โรงแรม และ บ่อน การ พนัน ทั้ง หมด และ ห้าม การ ขาย ยาสูบ. |
(Psalm 94:20) But flag-salute issues and community ordinances forbidding house-to-house preaching were fought in the courts, and favorable decisions in the United States built up a bulwark of support for freedom of worship. (บทเพลง สรรเสริญ 94:20) แต่ ได้ มี การ ต่อ สู้ กัน ใน ชั้น ศาล ใน ประเด็น การ เคารพ ธง และ เทศบัญญัติ ห้าม การ ประกาศ ตาม บ้าน และ ผล การ พิจารณา ตัดสิน ของ ศาล ใน สหรัฐ ได้ ให้ การ สนับสนุน อย่าง หนักแน่น แก่ เสรีภาพ ใน การ นมัสการ. |
Why, tradition even forbids having an argument near a well! มี ธรรมเนียม ที่ ห้าม กระทั่ง การ ทะเลาะ กัน ใกล้ บ่อ น้ํา ด้วย! |
God forbid, in a town like this. พระเจ้าทรงโปรด ในเมืองแบบนี้ |
He forbid me. และผมก็ห้ามคุณไม่ให้พบเธออีก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ forbid ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ forbid
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว