feira ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า feira ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ feira ใน โปรตุเกส

คำว่า feira ใน โปรตุเกส หมายถึง ตลาด, งานออกร้าน, ตลาดสด, ธรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า feira

ตลาด

noun (mercado/mercadinho)

De manhã, a caminho das feiras com suas pesadas cargas, os jumentos andam bem rápido.
ระหว่างที่บรรทุกของหนักไปตลาดในตอนเช้า ลาอาจเดินค่อนข้างเร็ว.

งานออกร้าน

noun

Visto que as notas produzidas eram altas e ásperas, o hydraulus era perfeito para apresentações em circos, feiras e festivais ao ar livre.
เนื่องจากเสียงที่ได้นั้นดังแสบแก้วหู อีทรัฟลุสจึงเหมาะกับการแสดงในโรงมหรสพ, งานออกร้าน, และงานแสดงกลางแจ้ง.

ตลาดสด

noun (mercado/mercadinho)

Elizabeth, do México, também faz compras numa feira.
เอลิซาเบทซึ่งอยู่ที่เม็กซิโกไปซื้ออาหารที่ตลาดสดเช่นกัน.

ธรรม

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

"E vamos fazê-lo assim: "Vendemos-vos as quartas-feiras de volta, por 10% do vosso salário".
เราก็เลยจะทําอย่างนี้ เราจะขายวันพุธของคุณคืนให้คุณ ในราคาของ 10% ของเงินเดือนของคุณ
Mais tarde, ele a encontrou de novo na feira, e ela mostrou-se feliz de revê-lo.
ต่อ มา เขา พบ เธอ อีก ครั้ง คราว นี้ อยู่ ใน ตลาด และ เธอ ดีใจ มาก ที่ เห็น เขา.
“Na segunda-feira, 17 de setembro, encontramos o corpo de alguns bombeiros que haviam corrido para o prédio na terça-feira anterior.
“วัน จันทร์ ที่ 17 กันยายน เรา พบ ร่าง ของ เจ้าหน้าที่ ดับ เพลิง บาง คน ที่ รีบ เข้า ไป ใน ตึก เมื่อ วัน อังคาร ก่อน.
Bree contratou Eddie para ajudá-la numa quarta-feira, e em troca, ela o ajudou.
เป็นวันพุธ ที่บรีจ้างเอดดี้มาช่วยงาน
Em grupo, elas decidem fazer uma refeição conjunta no domingo, depois da Igreja, começar a jogar voleibol nas noites de quinta-feira, montar um calendário para ir ao templo e planejar como ajudar as jovens a irem para as atividades.
พวกเธอตัดสินใจในกลุ่มว่าจะนําอาหารมารับประทานด้วยกันวันอาทิตย์หลังเลิกโบสถ์ เริ่มเล่นวอลเลย์บอลคืนวันพฤหัสบดี ทําปฏิทินกําหนดวันเข้าพระวิหาร และวางแผนช่วยให้เยาวชนได้ทํากิจกรรม
▪ A Comemoração será realizada na terça-feira, 2 de abril de 1996.
▪ การ ฉลอง อนุสรณ์ จะ มี ขึ้น ใน วัน อังคาร ที่ 2 เมษายน 1996.
O dia da Comemoração cai na quinta-feira, 1.° de abril.
การ ฉลอง อนุสรณ์ ปี นี้ ตรง กับ วัน พฤหัสบดี ที่ 1 เมษายน.
(Provérbios 20:23; Levítico 19:35, 36) Na segunda-feira, a senhora Norma jogou fora seus pesos falsos e obteve outros exatos.
(สุภาษิต 20:23; เลวีติโก 19:35, 36) วัน ถัด ไป นอร์ มา จับ เครื่อง ชั่ง ขี้ ฉ้อ โยน ทิ้ง ไป แล้ว หา เครื่อง ชั่ง ที่ เที่ยง ตรง มา ใช้.
Até sexta-feira à noite, perdedores.
เจอกันคืนวันศุกร์ ขี้แพ้
Lembrando-nos disso, realizávamos cada semana um estudo em família, usualmente nas noites de segunda-feira.
โดย คํานึง ถึง เรื่อง นี้ เสมอ เรา จึง ได้ จัด การ ศึกษา ภาย ใน ครอบครัว ทุก สัปดาห์ ส่วน ใหญ่ เป็น ตอน เย็น วัน จันทร์.
Sexta-feira.
วันศุกร์
É quarta-feira, querida.
นี่วันพุธแล้วนะ ที่รัก
Paulo enfrentou um público difícil na feira.
เปาโล เผชิญ หน้า กับ หลาย คน ที่ ตลาด ซึ่ง ไม่ ตอบรับ ข่าวสาร ที่ ท่าน ประกาศ.
É segunda-feira de manhã, e as notícias começam a surgir sobre este satélite que agora está orbitando o planeta.
ตอนนั้นเป็นวันจันทร์เช้า ข่าวเพิ่งออกเกี่ยวกับดาวเทียมดวงแรก ที่ขึ้นไปโคจรรอบโลกแล้ว
" A menos que vá a Feira de DST ".
เว้นแต่ถ้าคุณไปร่วมงาน STD
Estes só voltam na quinta-feira.
เรื่องนี้กําหนดคืนวันพฤหัสค่ะ
Quinta-feira, na psicóloga.
พฤหัสบดี ในการปรึกษา
Senhor, hoje é sexta-feira?
พ่อ วันนี้วันศุกร์ใช่ไหม
▪ A quem envia Jesus a Jerusalém, na quinta-feira, e com que objetivo?
▪ พระ เยซู ใช้ ใคร เข้า ไป ใน กรุง ยะรูซาเลม ใน วัน พฤหัสบดี และ ด้วย จุด มุ่ง หมาย อะไร?
Eu verei o cara na segunda-feira, e aí a gente acerta tudo, cara.
ฉันต้องไปเจอกับไอ้หมอนี่วันจันทร์ แล้วจะรีบเคลียร์ให้
Toda segunda-feira à noite, o grupo se reúne para estudar a Bíblia com base em um artigo da revista A Sentinela, publicada pelas Testemunhas de Jeová.
ทุก เย็น วัน จันทร์ อาสา สมัคร ใน “ครอบครัว” นี้ จะ มา ชุมนุม กัน เพื่อ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ที่ อาศัย บทความ จาก วารสาร หอสังเกตการณ์ เป็น หลัก ซึ่ง จัด พิมพ์ โดย พยาน พระ ยะโฮวา.
Quando Paulo apelou para César e estava a caminho de Roma, concrentes foram ao encontro dele na Feira de Ápio e nas Três Tavernas.
ใน คราว ที่ เปาโล ได้ อุทธรณ์ ต่อ ซีซาร์ และ เดิน ทาง ไป กรุง โรม เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ ได้ ไป พบ ท่าน ที่ ตลาด ของ อัปปีโอ และ บ้าน ไตร ภัตตาคาร.
Não saímos à segunda-feira.
คืนวันจันทร์เราไม่ออกนอกบ้าน
Quarta-feira 3
วัน พุธ 3
Jesus estava acordado desde cedo na quinta-feira, e havia sofrido uma experiência agonizante após outra.
พระ เยซู ไม่ ได้ นอน หลับ ตั้ง แต่ เช้า ตรู่ วัน พฤหัสบดี และ พระองค์ ได้ ทน ทุกข์ กับ ประสบการณ์ อัน เจ็บ ปวด รวดร้าว ครั้น แล้ว ครั้ง เล่า.

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ feira ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ