estuche ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า estuche ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ estuche ใน สเปน
คำว่า estuche ใน สเปน หมายถึง กล่องดินสอ, กล่องใส่ดินสอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า estuche
กล่องดินสอnoun |
กล่องใส่ดินสอnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De hecho, en las tumbas se han encontrado estuches de belleza con navajas, pinzas y espejos. ที่ จริง ใน สุสาน มี การ พบ ชุด เครื่อง สําอาง ที่ ประกอบ ด้วย ใบ มีด โกน, แหนบ, และ กระจก พร้อม ทั้ง ภาชนะ บรรจุ. |
Le encantaba el sonido de su estuche tamborileando dentro de su mochila. เขารักเสียงดินสอที่เขย่าโคลงเคลง อยู่ในกระเป๋านักเรียนของเขา |
“Las diatomeas, organismos unicelulares, toman el silicio y el oxígeno del agua de mar y componen vidrio o cristal, con lo cual construyen diminutos ‘estuches’ que contengan su verde clorofila. ‘ได อะตอม ซึ่ง เป็น สัตว์ เซลล์ เดียว นํา ซิลิคอน และ ออกซิเจน จาก น้ํา ทะเล มา ทํา แก้ว มัน สร้าง “ตลับ จิ๋ว” จาก แก้ว นี้ เอง เพื่อ บรรจุ คลอโรฟีลล์ สี เขียว ของ มัน. |
El de más edad (78 años) fue aprehendido por duodécima vez cuando sacaba un estuche para anteojos del bolso de una anciana. คน ที่ มี อายุ มาก ที่ สุด เป็น ชาย อายุ 78 ปี ซึ่ง ถูก จับ เป็น ครั้ง ที่ 12 ขณะ กําลัง หยิบ ซอง ใส่ แว่นตา จาก กระเป๋า ถือ ของ ผู้ หญิง สูง อายุ คน หนึ่ง. |
Su objetivo era un artefacto de bronce contenido originalmente en un estuche de madera del tamaño de una caja de zapatos. ความ สนใจ ของ พวก เขา รวม จุด อยู่ ที่ เครื่อง กล ที่ ทํา จาก ทอง สัมฤทธิ์ ซึ่ง เดิม เก็บ ไว้ ใน กล่อง ไม้ ขนาด ประมาณ กล่อง รอง เท้า. |
No toques el estuche del polvo. อย่าแตะต้องแป้งนั่นนะ! |
Sí, parece una caja o un estuche. ใช่ ดูเหมือนเป็นกล่องหรือหีบ |
A los niños más crecidos, los materiales de dibujo y los estuches de herramientas para aficionados los ayudan a aprender técnicas útiles y les permiten dar rienda suelta a su creatividad de manera positiva, lo cual resulta muchísimo más satisfaciente que disparar contra blancos electrónicos. สําหรับ เด็ก ที่ โต กว่า อุปกรณ์ ทํา งาน ศิลปะ และ ชุด ชิ้น ส่วน ที่ นํา มา ประกอบ เป็น สิ่ง ของ ต่าง ๆ ใน งาน อดิเรก สามารถ สอน ความ ชํานาญ ที่ มี คุณค่า และ ทํา ให้ มี ทาง ออก ที่ เป็น ประโยชน์ ต่อ ความ คิด สร้าง สรรค์—ซึ่ง ยัง ความ อิ่ม ใจ พอ ใจ กว่า การ ยิง ศัตรู ใน เกม คอมพิวเตอร์ เป็น ไหน ๆ. |
¿Qué hay en tu estuche? อะไรอยู่ในกระเป๋าคะ? |
Ah, se rompió el estuche. กล่องซีดีนี่แตก |
Kenzi vió un estuche de piel de serpiente en la mesa antes de que él muriera. เคนซี่เห็นกล่องหนังงูที่โต๊ะของรัสเซล |
Karl guarda el arma en un estuche dorado Dentro de la bóveda adyacente a su dormitorio. คาร์ลเก็บอาวุธไว้ในกระเป๋าสีทอง ที่อยู่ในห้องนิรภัย ติดกับห้องนอน |
Traje mi estuche negro justo para este tipo de situaciones. ฉันเอาที่ใส่สีดํามา เผื่อต้องใช้ |
Caminaba junto a mí, arrastrando los pies, cuando entré en el comedor de la escuela con el estuche del violín que me golpeaba la pierna. เขาเดินลากเท้าเข้ามาใกล้ขณะที่ดิฉันกําลังเดินเข้าไปในห้องอาหาร กล่องไวโอลินกระทบขาดิฉัน |
Relicario, estuche en que se conservan reliquias religiosas ภาชนะ ซึ่ง โบราณ วัตถุ ทาง ศาสนา ถูก รักษา ไว้ ข้าง ใน |
7 Las diatomeas, organismos unicelulares, toman el silicio y el oxígeno del agua de mar y componen vidrio o cristal, con lo cual construyen diminutos “estuches” que contengan su verde clorofila. 7 ไดอะตอม ซึ่ง เป็น สิ่ง มี ชีวิต เซลล์ เดียว นํา ซิลิคอน และ ออกซิเจน จาก น้ํา ทะเล มา ทํา แก้ว มัน สร้าง “กล่อง” เล็ก ๆ จาก แก้ว นี้ เอง เพื่อ บรรจุ คลอโรฟิลล์ สี เขียว ของ มัน. |
De acuerdo con el procedimiento habitual, tendría que estar almacenada herméticamente, dentro de un estuche protector. ตามกระบวนการ มันต้องถูกเก็บไว้ ในกล่องอับอากาศ |
Al llegar a casa, le mostró el estuche a su hija, Victoria. เมื่อ กลับ ถึง บ้าน อะเล็กซานดรา ได้ ให้ วิกตอเรีย ผู้ เป็น ลูก สาว ดู กระเป๋า ใบ นั้น. |
Estos estuches se llevaban atados al brazo izquierdo y a la frente durante la oración en los días laborables. ตาม ธรรมเนียม แล้ว กล่อง เหล่า นี้ ถูก สวม บน แขน ซ้าย และ ที่ ศีรษะ ใน ช่วง การ อธิษฐาน ตอน เช้า วัน ธรรมดา. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ estuche ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ estuche
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา