esquadra ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า esquadra ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ esquadra ใน โปรตุเกส
คำว่า esquadra ใน โปรตุเกส หมายถึง สน., สถานีตํารวจ, สภ.อ., โรงพัก, ทีม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า esquadra
สน.(station house) |
สถานีตํารวจ(station house) |
สภ.อ.(station house) |
โรงพัก(station house) |
ทีม(squad) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se for bem sucedido, ele endossará sua promoção a Comandante de Batalha, de toda a esquadra. ถ้าเธอประสบผลสําเร็จ เขาจะพร้อมแต่งตั้งเธอ เป็นผู้บัญชาการรบของกองทัพ |
Temos de ir para a esquadra. เราต้องไปที่สถานี |
Na verdade, vamos fazer isto na esquadra. ที่จริง เราคุยกันที่สถานีดีกว่า |
O ficheiro do Lundy nunca saiu da esquadra. ฉันไม่ได้เอาแฟ้มคดีลันดี้ ออกจากสถานีด้วยซ้ํา |
A Dana contou-me que foi a Carrie quem te deteve quando a levaste à esquadra. เดน่าบอกฉัน ว่ามันคือแคร์รี่ ที่หยุดคุณจากการพาเธอไปแจ้งตํารวจ |
O termo camicase refere-se às tempestades, em 1274 e 1281, que por duas vezes destruíram grande parte das esquadras mongóis invasoras, forçando-as a retirar-se da costa japonesa. คามิคาเซ พาด พิง ถึง พายุ ปี 1274 และ ปี 1281 ซึ่ง ทั้ง สอง ครั้ง ได้ ทําลาย ขบวน เรือ รบ ของ ชาว มองโกล ที่ ล่วง ล้ํา เข้า มา นอก ชายฝั่ง ญี่ปุ่น จน เสียหาย ยับเยิน ด้วย เหตุ นี้ ฝ่าย ศัตรู จึง ต้อง ล่า ถอย. |
Segundo um dito da época, as chegadas das esquadras do tesouro eram como os pingos de chuva do verão, que molham o telhado por um instante e depois evaporam. ตาม คํา พังเพย ใน เวลา นั้น การ มา ถึง ของ กอง เรือ ขน ทรัพย์ สมบัติ เป็น เหมือน กับ ฝน ที่ ตก ปรอย ๆ ใน ฤดู ร้อน ซึ่ง ทํา ให้ หลังคา เปียก ชั่ว ครู่ ชั่ว ยาม แล้ว ก็ เหือด หาย ไป. |
Se me sair bem, vou comandar toda a esquadra de invasão. ถ้าสําเร็จฉันจะบัญชาการ กองทัพต้านการรุกราน |
Tenho de ir à esquadra. ฉันต้องไปที่สถานี |
Quem reconhece que esteja na esquadra, Becky? ที่นี่ คุณรู้จักใครบ้าง เบกกี้? |
Ele viu-me na esquadra quando estava a interrogar o Wendell. เขาเห็นฉันในสถานี ตอนฉันสอบปากคําเวนเดล |
E tudo começou quando ela chegou, por isso vou à esquadra. ใช่ และมันก็เริ่มตอนที่เธอมาถึงที่นี่ |
Alguém na esquadra, é um Grimm? เราคิดว่าบางคนทําอาณาเขตของกริมม์? |
O que disseram na esquadra? สิ่งที่พวกเขาบอกว่าลงไปที่นั่น? |
Deve lembrar-se de mim certamente, da minha visita à esquadra. ผมแน่ใจว่าคุณจําผมได้ จากที่เราเจอกันที่สถานี |
Anda, temos de ir para a esquadra. เราต้องเข้าสถานี |
Gostariamos que fossem todos até à esquadra. เราต้องการให้พวกคุณทุกคน เข้าเมืองไปที่สถานีตํารวจ |
Troy, o que disseram na esquadra? ทรอย สิ่งที่พวกเขาบอกว่าลงไปที่ นั่น? |
Os navios de guerra gregos já haviam enfrentado a esquadra persa em várias batalhas encarniçadas, mas não decisivas, perto das Termópilas. เรือ รบ กรีก เคย เผชิญ หน้า กับ กอง เรือ รบ เปอร์เซีย มา แล้ว ใน การ ปะทะ ที่ ไม่ มี ผล เด็ดขาด ใกล้ กับ เทอร์โมพีเล. |
É por isso é que estou hoje na esquadra? ฉันเลยต้องอยู่ สน.วันนี้เหรอ? |
Bom trabalho, Esquadra Sombra! ทําได้ดีมาก ฝูงบินชาโดว์ |
O teu pai está equipado com toda uma esquadra de xerifes. พ่อนายมีกองกําลังทั้งหน่วย |
Apanhei uma cópia da mesa do Cameron, quando saía da esquadra. ฉันหยิบสําเนามาจากโต๊ะของคาเมร่อน ตอนออกมาจากสถานีตํารวจ |
A dois quarteirões de uma esquadra. เราอยู่ห่างจากสน.ฉันไปแค่สองช่วงตึก |
Contudo, Isoroku Yamamoto, comandante-em-chefe da Esquadra Combinada do Japão, concluiu realisticamente que não havia meios de as forças japonesas sobrepujarem os Estados Unidos. แต่ อิโซโรคึ ยามาโมโตะ ผู้ บัญชา การ กอง เรือ รบ ญี่ปุ่น ลง ความ เห็น อย่าง ตรง กับ ความ จริง ว่า ไม่ มี ทาง ที่ กอง กําลัง ญี่ปุ่น จะ เอา ชนะ สหรัฐ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ esquadra ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ esquadra
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ