en el cual ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า en el cual ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ en el cual ใน สเปน
คำว่า en el cual ใน สเปน หมายถึง ซึ่ง, ที่, ที่ใด, ที่ไหน, ไหน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า en el cual
ซึ่ง(where) |
ที่(in) |
ที่ใด(where) |
ที่ไหน(where) |
ไหน(where) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
6 Un segundo terreno en el cual se debe honra es el de nuestros lugares de empleo. 6 ขอบ เขต ที่ สอง ซึ่ง ควร ให้ เกียรติ นั้น คือ ที่ ทํา งาน. |
Imagínate que estás entrando en un autobús en el cual hay mucha gente. ลอง นึกภาพ ว่า ลูก กําลัง ขึ้น รถ โดยสาร ประจํา ทาง ซึ่ง มี คน แน่น. |
Quiere construir un templo en el cual ponerla. และ ท่าน ต้องการ จะ สร้าง พระ วิหาร ขึ้น เพื่อ เก็บ หีบ แห่ง คํา สัญญา ไมตรี นั้น. |
Del tipo romántico, del tipo en el cual cuanto más conoces al pescado, más amas al pescado. รักโรแมนติก ยิ่งได้รู้จักปลาของคุณมากขึ้นเท่าไหร่ ยิ่งรักมากขึ้นเท่านั้น |
Dios dio al primer hombre, Adán, y a su mujer un Paraíso en el cual vivir. พระเจ้า ทรง ประทาน อุทยาน แก่ อาดาม มนุษย์ คน แรก และ ภรรยา ของ เขา เพื่อ ให้ เป็น ที่ อยู่ อาศัย. |
* ¿Qué tiene de particular el tiempo en el cual estos siervos son llamados a trabajar? * อะไรคือความพิเศษเกี่ยวกับเวลาซึ่งผู้รับใช้เหล่านี้ได้รับเรียกให้ทํางาน |
Ya he localizado un planeta habitable en el cual establecer una colonia Vulcana. ฉันหาดาวดวงใหม่ที่เหมาะแก่การสร้างอนาจักรวัลแคนได้แล้ว |
Así es como se ve el equipo para el primer modelo en el cual tienen acceso al auto. นี้เป็นการตั้งค่าสําหรับการทดลองแรก ที่เขาเข้าถึงรถยนต์ได้ |
Y ese fue el punto en el cual mi tutor de proyecto me dijo, "¡Mira! และนี่เป็นจุดสําคัญ ที่ที่ปรึกษาของฉันกล่าวว่า "เห้ย! เดี๋ยวก่อน ช้าลงก่อน" |
Es un portal en el cual soy capaz de contactar con aquellos que son testigos. มันเป็นสิ่งที่ฉันสามารถติดต่อกับผู้เป็นพยานได้ |
Ese era el mundo en el cual nací”. โลก ที่ ผม เกิด มา เป็น อย่าง นี้ แหละ.” |
Podría explicar el sueño en el cual lo ves como un asesino. ซึ่งสามารถอธิบายได้ว่า ทําไมนายถึงฝันเห็นพ่อเป็นฆาตกร |
¿Pediste que te asignara un caso de asesinato en el cual acababas de tener sexo con la víctima? เป็นผู้ต้องสงสัย อันดับหนึ่งในคดีนี้ คุณมี เพศสัมพันธ์กับเหยื่อที่ไหน? |
Así es como se ve el equipo para el primer modelo en el cual tienen acceso al auto. โดยที่ไม่เคยเข้าถึงรถยนต์ของคุณจริงๆ นี้เป็นการตั้งค่าสําหรับการทดลองแรก |
Esta membrana retiene el fluido en el cual crece el embrión. ถุง นี้ จะ อุ้ม น้ํา ซึ่ง ตัว อ่อน จะ เจริญ เติบโต อยู่ ภาย ใน น้ํา นั้น. |
Sistema en el cual pastan bovinos y ovinos, sobre la misma tierra bien simultaneamente o sucesivamente การให้โคและแกะเข้าแทะเล็มแปลงหญ้าในระบบเดียวกัน โดยไม่จําเป็นว่าจะต้องเป็นแปลงเดียวกันและเวลาเดียวกัน |
Punto en el cual, el hombre bajó de la orilla, dandole un final feliz a esta historia bizarra. ซึ่งก็ได้ทําให้เขายอมลงมาราวสะพาน และเรื่องก็จบลงได้ด้วยดี |
Siempre he estado obsesionada por el modo en el cual se conocen las parejas. ฉันครุ่นคิดอยู่เสมอว่า คู่สมรสนั้นเขาพบกันอย่างไร |
La longitud total en el cual estamos a la izquierda es 15+46+29 ความยาวรวมคือ เราอยู่ทางซ้าย ระยะ 15+46+29 |
Este no es un pequeño pedazo de tierra en el cual plantar nabos y cebollas. นี่มันไม่ใช่ดินแดนเล็กๆ ที่จะเอาไว้เพื่อปลูกหัวหอมหรอกนะ |
¿No será ése un tiempo maravilloso en el cual vivir?— นั่น คง จะ เป็น สมัย ที่ ดี วิเศษ ที่ จะ มี ชีวิต อยู่ มิ ใช่ หรือ?— |
Y este es un programa tipo CAD en el cual lo construyes. และนี่ก็คือโปรแกรม CAD ที่คุณจะสร้างมันขึ้น |
Hubo un tiempo en el cual el gobierno que tenía su sede en Jerusalén era un reino de Dios. สมัย หนึ่ง รัฐบาล ซึ่ง ตั้ง อยู่ ที่ กรุง ยะรูซา เล็ม นั้น เคย เป็น อาณาจักร ของ พระเจ้า. |
Pero en realidad ha llegado a ser un foro en el cual las naciones miembros intercambian diatribas e insultos. แต่ ใน ความ เป็น จริง มัน ได้ กลาย เป็น เวที อภิปราย ให้ ชาติ สมาชิก กล่าว ประณาม และ โจมตี กัน. |
Todavía creo que un matrimonio arreglado en el cual... no se desperdicia tiempo o sentimientos innecesarios es lo mejor... อย่างไงผมก็เชื่อว่า การคลุมถุงชนทําให้ไม่เสียเวลาและเสียอารมณ์ที่สุด |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ en el cual ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ en el cual
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา