dorada ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dorada ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dorada ใน สเปน
คำว่า dorada ใน สเปน หมายถึง สีน้ําตาล, น้ําตาล, ทอง, ที่มีสีทอง, ทองคํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า dorada
สีน้ําตาล(brown) |
น้ําตาล(brown) |
ทอง(golden) |
ที่มีสีทอง(gold) |
ทองคํา(gold) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Deberías vestir la capa dorada. เจ้าควรเริ่มใส่ผ้าคลุม สีทองได้แล้วนะ |
Este es un coral dorado, un arbusto. คือ พุ่มปะการังสีทอง |
No obstante, la era dorada no duró. แต่ ยุค รุ่งเรือง นี้ ไม่ ยั่งยืน. |
Una inscripción dorada reza en parte: “Bendición perenne [...], ayuda divina y buena dirección hacia el bien y la equidad”. ข้อ ความ ที่ เขียน ด้วย ทองคํา บน ขวด นี้ ตอน หนึ่ง กล่าว ว่า “พระ พร ที่ มี มา อย่าง ไม่ ขาด สาย . . . , การ ช่วยเหลือ ที่ มา จาก พระเจ้า, และ การ ชี้ นํา ใน เรื่อง ความ ดี และ ความ ยุติธรรม.” |
Durante los siglos IX y X, los eruditos caraítas destacaron en el estudio renovado de la lengua hebrea y experimentaron algo así como su época dorada. ใน ช่วง ศตวรรษ ที่ เก้า และ สิบ พวก ผู้ คง แก่ เรียน ของ พวก คาราอิเต ดี เด่น ใน การ ฟื้นฟู การ ศึกษา ภาษา ฮีบรู ขึ้น ใหม่ และ มี ยุค ที่ รุ่งเรือง ถึง ระดับ หนึ่ง. |
Esperaba estatuas doradas, cascadas. ข้าก็คิดว่าจะเป็นวิหารทองคํา หรือว่าน้ําตก |
El Ejército del Muchacho Dorado capturará al príncipe. โบว์ กองทัพสีทองจะจับเจ้าชาย |
La regla dorada de Gotham. กฏทองคําของก๊อตแธม |
Yayul Cheolla dijo que debíamos partir...... antes de que el Ejército del Muchacho Dorado llegara. Yayul cheolla บอกว่าเราต้องออก ก่อนกองทัพโบว์โกลเด้นมาถึง |
La Snitch dorada. ลูกโกลเด้นสนิช |
* Por ejemplo, sobre una de las entradas de la iglesia Holmens, que se halla en el centro de la ciudad, aparece el nombre divino en grandes letras doradas. * ตัว อย่าง เช่น ณ ใจ กลาง เมือง โบสถ์ ฮอลเมนส์ คีร์เค (โบสถ์ อู่ เรือ) มี พระ นาม ของ พระเจ้า ปรากฏ เป็น อักษร ทอง ขนาด ใหญ่ บน ประตู ทาง เข้า. |
200 dólares, y es dorado-plateado. 200 เหรียญ และเคลือบสีทองด้วย |
La acacia dorada, heraldo de la primavera australiana โกลเดน วอตเทิล—ต้อนรับ ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ที่ ซีก โลก ใต้ |
De la cáscara se obtiene una hermosa fibra dorada, que se puede utilizar para hacer felpudos, alfombras, moquetas, cepillos, escobas e incluso relleno para colchones. กาบ มะพร้าว มี เส้นใย สี ทอง สวย ซึ่ง สามารถ นํา ไป ใช้ ทํา เสื่อ ปู พื้น, ที่ เช็ด เท้า, พรม, แปรง, ไม้ กวาด, และ แม้ กระทั่ง ใช้ เป็น วัสดุ ยัด ที่ นอน. |
Significa: " Chico nacido en el dorado campo otoñal ". แต่จริงๆแล้วชื่อของชั้นคือ'เด็กชายที่เกิดในทุ่งหญ้าสีทอง' |
Por otra parte, hay quien dice que la atracción principal de Yangón es la pagoda dorada Sule. อย่าง ไร ก็ ตาม บาง คน กล่าว ว่า เจดีย์ ทอง ที่ ชื่อ สุเล เป็น ศูนย์กลาง ของ กรุง ย่างกุ้ง ที่ แท้ จริง. |
Ese Alfa que me trajo, le ha dado una estrellita dorada. อัลฟ่าที่เขาจับให้ฉัน เขาได้ดาวทองเชียว |
Los investigadores estiman que solo una taza de arroz dorado al día salvará la vida de miles de niños. นักวิจัยคาดว่าแค่หนึ่งถ้วยของข้าวสีทองต่อวัน จะช่วยชีวิตของเด็กได้หลายพัน |
Se habrá formado una corteza dorada en la parte superior y en la inferior. แป้งสุกเป็นสีน้ําตาลทองกรอบ ที่ด้านบนและล่าง |
Aprendimos que un pajarito que habíamos avistado antes recibe el nombre de chorlito dorado siberiano. เรา ได้ เรียน รู้ ว่า นก สี น้ําตาล ตัว เล็ก ๆ ที่ เคย เห็น ก่อน หน้า นี้ เป็น นก หัว โต หลัง จุด สี ทอง. |
15 La acacia dorada, heraldo de la primavera australiana 15 โกลเดน วอตเทิล—ต้อนรับ ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ที่ ซีก โลก ใต้ |
Entre los animales más pequeños que habitan este sitio figuran la civeta africana, el gato dorado, la gineta selvática, las mangostas, los pangolines y el gálago enano, este último de hábitos nocturnos. สัตว์ ขนาด ย่อม ลง มา ก็ มี ชะมด, แมว ป่า สี ทอง, เกเนต ป่า, พังพอน, ตัว นิ่ม, และ กาลาโก ที่ ออก หา กิน ตอน กลางคืน. |
Yo digo MCR-1, usted diría cabello dorado. ผมเรียกMCR-1แต่คุณเรียก ผมสีน้ําตาลแดง |
Un día de 1956 vi que se anunciaba el torneo de boxeo aficionado de los Guantes Dorados. วัน หนึ่ง ใน ปี 1956 ผม เห็น โฆษณา การ แข่งขัน ชก มวย สากล สมัคร เล่น โกลเดน กลัฟส์. |
Estoy súper ansiosa por ver a Sam en su biquini dorado. ชั้นกําลังตั้งตารอดูแซมในชุดกางเกงแนบเนื้อสีทอง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dorada ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ dorada
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา