ภาษาอังกฤษ
distorted ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า distorted ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ distorted ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า distorted ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บิด, บิดเบี้ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า distorted
บิดverb Unfortunately, war tends to distort our point of view. โชคร้ายนักที่สงคราม คอยบิดพลิกมุมมองของเรา |
บิดเบี้ยวadjective Our system isn't just being shaped in these ways that seem to be distorting around race, they're also distorted by poverty. ระบบของเราไม่ได้ถูกออกแบบ ในแบบที่ดูเหมือนจะบิดเบี้ยวในด้านเขื้อชาติเท่านั้น ระบบนี้ยังบิดเบี้ยวในด้านฐานะความยากจนด้วย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The soft jaws will be distorted, actually decreasing grip force ผิดก็นุ่มจะมีเพี้ยน ลดแรงจับจริง |
Distorted Vision ภาพ ที่ บิด เบี้ยว |
Remember that we do not always have all the facts and that our viewpoint may be distorted or limited. จํา ไว้ ว่า เรา ไม่ รู้ ข้อ เท็จ จริง ทั้ง หมด เสมอ ไป และ มุม มอง ของ เรา อาจ ผิด เพี้ยน หรือ แคบ เกิน ไป. |
A person's memory may be distorted by their own perception by only remembering whatever's favorable to themself, right? ทุกๆคนมักจะจําในเรื่องที่เขาอยากจะจําใช่ไหม? |
More than that, it promotes a degrading, distorted view of the opposite sex. นอก จาก นั้น การ กระทํา ดัง กล่าว ยัง ส่ง เสริม ทัศนะ ที่ เลว ทราม และ บิดเบือน เกี่ยว กับ เพศ ตรง กัน ข้าม. |
I think I called him a Hitler partisan who distorted evidence in order to reach historically untenable conclusions. ผมคิดว่าผมเรียกเขาว่าฮิตเลอร์ พรรค ที่บิดเบือนหลักฐาน เพื่อที่จะบรรลุข้อสรุปในอดีตไม่ สามารถป้องกันได้ |
12 Yes, apostates publish literature that resorts to distortions, half-truths, and outright falsehood. 12 ใช่ แล้ว พวก ออก หาก พิมพ์ หนังสือ ซึ่ง ใช้ การ บิดเบือน, จริง บ้าง ไม่ จริง บ้าง, และ ความ เท็จ โดย ตรง. |
Jehovah’s Witnesses experience something similar whenever they become the target of incorrect or distorted information in the media. พยาน พระ ยะโฮวา ประสบ ความ รู้สึก ที่ คล้ายคลึง กัน เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ พวก เขา กลาย เป็น เป้า ของ ข้อมูล ที่ ไม่ ถูก ต้อง และ บิดเบือน ความ จริง ใน สื่อมวลชน. |
( DEEP, DISTORTED VOICE ) Don't worry. อย่าห่วงเลย |
(Genesis 2:18, 23, 24; Matthew 19:4, 5) Yet, views on sex have become twisted and distorted. (เยเนซิศ 2:18, 23, 24; มัดธาย 19:4, 5) ทว่า ทัศนะ ใน เรื่อง เพศ ได้ ถูก บิดเบือน จน ผิด เพี้ยน ไป. |
Religious people too may have preconceptions that distort their attitude toward science. เช่น เดียว กัน คน ที่ ศรัทธา ใน ศาสนา ก็ อาจ มี ความ เชื่อ ที่ ยึด มั่น อยู่ แล้ว บาง อย่าง ซึ่ง ทํา ให้ พวก เขา มี แนว คิด ทาง วิทยาศาสตร์ ที่ ไม่ ถูก ต้อง. |
Word of mouth would not be reliable, as people would paraphrase the message, and over a period of time, its meaning would be distorted. ถ้อย คํา ที่ บอก เล่า ต่อ กัน มา คง ไม่ อาจ ไว้ วางใจ ได้ เนื่อง จาก ผู้ คน คง จะ ถอด ความ ข่าวสาร และ เมื่อ เวลา ผ่าน ไป ความหมาย ของ ข่าวสาร คง ถูก บิดเบือน. |
Our politics is broken, our politicians aren't trusted, and the political system is distorted by powerful vested interests. ระบบการเมืองของเรามันเน่าเฟะ นักการเมืองก็มีแต่พวกขี้โกง กระบวนการทางการเมืองก็ถูกบิดเบือน โดยกลุ่มอิทธิพลที่มีผลประโยชน์แอบแฝง |
Simplified and distorted. ทั้งง่ายดายและยุ่งยาก |
The loveless and degrading exhibition of sexual intimacies on the screen fuels the obsession with sex, giving this generation a distorted view of human sexuality. การ แสดง บท ประกอบ กาม กิจ ที่ ก่อ ความ เสื่อม ทราม ลามก และ ปราศจาก ความ รัก บน จอ เป็น การ เติม เชื้อ ให้ กับ การ คลั่ง กามารมณ์ ซึ่ง ป้อน ทัศนะ ที่ บิดเบือน เรื่อง พฤติกรรม ทาง เพศ แก่ คน ชั่ว อายุ นี้. |
13 Accurately conveying the state of the Hebrew verb into English is most important; otherwise, the meaning may be distorted and a completely different thought expressed. 13 การ ถ่ายทอด รูป คํา กริยา ภาษา ฮีบรู เป็น อีก ภาษา หนึ่ง อย่าง ถูก ต้อง แม่นยํา เป็น เรื่อง สําคัญ ยิ่ง; มิ ฉะนั้น ความ หมาย อาจ ถูก บิดเบือน และ แสดง แนว คิด ที่ แตกต่าง ไป อย่าง สิ้นเชิง. |
They may have even received distorted information about Witnesses from determined opposers. เขา อาจ ถึง กับ ได้ รับ ข้อมูล ที่ บิดเบือน เรื่อง พยาน พระ ยะโฮวา จาก ผู้ ที่ จงใจ ต่อ ต้าน. |
This does not imply a compromising of what is right or a distortion of facts. นี่ ไม่ ได้ หมาย ถึง การ อะลุ่มอล่วย สิ่ง ที่ ถูก ต้อง หรือ บิดเบือน ข้อ เท็จ จริง. |
Wise King Solomon said: “It is the foolishness of an earthling man that distorts his way.” กษัตริย์ ซะโลโม ผู้ ปราดเปรื่อง ตรัส ว่า “ความ โฉด เขลา ของ คน ทํา ให้ ทาง การ ของ เขา เสีย ไป.” |
And it is not subject to the distortions that often mark oral retelling. และ ถ้อย คํา ที่ เป็น ลายลักษณ์ อักษร ไม่ ได้ รับ การ บิดเบือน ง่าย ๆ อย่าง ที่ มัก จะ เกิด ขึ้น กับ การ เล่า ต่อ ด้วย ปาก เปล่า. |
A delegate of the Roman Catholic Church at the Stockholm congress declared that exploitation of children is the “most heinous of crimes” and a “result of profound distortion and the breakdowns of values.” ตัว แทน คน หนึ่ง จาก คริสตจักร โรมัน คาทอลิก ได้ แถลง ณ การ ประชุม ที่ กรุง สตอกโฮล์ม ว่า การ แสวง ประโยชน์ จาก เด็ก เป็น “อาชญากรรม ชั่ว ร้าย ที่ สุด” อีก ทั้ง เป็น “ผล ของ การ บิดเบือน อย่าง สุด กู่ และ การ พัง ทลาย ของ ค่า นิยม.” |
Let's see if we can distort that. ลองมาดูว่า เขาบิดเบือนมันได้หรือไม่ |
Divine Justice Versus Distorted Justice ความ ยุติธรรม ของ พระเจ้า ปะทะ กับ ความ ยุติธรรม ที่ บิดเบือน |
Advertisers have exploited sex and associated sexual expression with the good life, yet this is another 20th-century “distortion of sexual perspective,” as the journal Family Relations observed. บริษัท โฆษณา แสวง ประโยชน์ จาก เรื่อง เพศ และ เอา การ แสดง ออก ทาง เพศ มา ผูก โยง กับ ชีวิต ที่ น่า ปรารถนา นี่ ก็ เช่น กัน เป็น “การ บิดเบือน ทัศนะ ที่ ถูก ต้อง ทาง เพศ” ใน ศตวรรษ ที่ 20 อีก วิธี หนึ่ง ด้วย ตาม ที่ วารสาร สาย สัมพันธ์ ครอบครัว (ภาษา อังกฤษ) ตั้ง ข้อ สังเกต. |
(Romans 5:12) This theological dilemma is due to the Catholic Church’s distorted view of Jesus’ mother. (โรม 5:12) สภาพ กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก ทาง เทววิทยา นี้ เป็น ผล จาก การ ที่ คริสตจักร คาทอลิก บิดเบือน แง่ คิด เกี่ยว กับ มารดา ของ พระ เยซู. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ distorted ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ distorted
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว