disfraz ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า disfraz ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ disfraz ใน สเปน
คำว่า disfraz ใน สเปน หมายถึง ชุดปลอมตัว, เครื่องแต่งกาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า disfraz
ชุดปลอมตัวnoun |
เครื่องแต่งกายnoun Se te ve genial el disfraz. ว้าวหมู เครื่องแต่งกายดูดีกับคุณ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Esto no significa preparar una fiesta elaborada para que sea distinta o memorable, pero que imite a las fiestas mundanas, como grandes bailes en los que se requiera vestir de manera especial o fiestas de disfraces. ทั้ง นี้ ใช่ ว่า ต้อง คิด ประดิษฐ์ ให้ งาน นั้น เป็น ที่ จับ ใจ เพื่อ ให้ ดู แปลก พิสดาร หรือ อยู่ ใน ความ ทรง จํา แต่ อาจ เป็น การ เลียน แบบ งาน เลี้ยง ของ ชาว โลก เช่น งาน เต้น รํา ชุด แต่ง ตัว โบราณ หรือ งาน เต้น รํา แต่ง แฟน ซี. |
¿Qué otro ardid del Diablo se nos presenta con un disfraz, y qué consejo de Proverbios es oportuno al respecto? หนึ่ง ใน การ กระทํา อัน มี เล่ห์ เหลี่ยม ของ พญา มาร ซึ่ง เป็น บ่วง แร้ว ที่ ซ่อน อันตราย ไว้ คือ อะไร และ คํา แนะ นํา อะไร จาก พระ ธรรม สุภาษิต ที่ เหมาะ กับ เรื่อง นี้? |
Mona me ayudó a escoger el disfraz. โมน่าช่วยฉันเลือกชุด |
¿Estabas hoy en la tienda de disfraces? เธอไปร้านขายชุดหรือเปล่า |
Tengo una corbata de verdad que llevé a una fiesta de disfraces. ฉันมีไทด์ที่ดีกว่านี้ อันที่ฉันใส่ไปงานปาร์ตี้ |
Amo las fiestas de disfraces. ฉันชอบปาร์ตี้แฟนซีจะตาย |
Este tiene que ser el disfraz de A. นั่นเป็นชุดที่เอจะใส่ |
Yo, eh, he recogido el disfraz de gusano de arena de la lavandería. ชุดเรายอดเยี่ยมกระเทียมดอง |
* Las ayudas visuales, los disfraces y las presentaciones por medios electrónicos no son apropiados para la reunión sacramental. * รูปภาพ เครื่องแต่งกายสําหรับการแสดง และการนําเสนอด้วยสื่อไม่เหมาะสําหรับการประชุมศีลระลึก |
Esto era para grandes ligas, era la meca de los disfraces. มันเป็นเวทีใหญ่ -- มันเป็นอารามของการแต่งตัว |
Y había un disfraz de zombie colgando en la parte trasera de esa puerta. และมีชุดซอมบี้ แขวนอยู่ข้างหลังประตูนั่น |
Cuando la supervivencia depende del disfraz อยู่ รอด ได้ ด้วย การ พราง ตัว |
Inserten el disfraz de Halloween aquí. ใส่ชุดฮัลโลวีนกันเลย |
Se lo diagnosticó alérgico a las partículas de aluminio del disfraz. แพทย์ได้วินิจฉัยว่าเค้าแพ้สารอลูมิเนียมในเครื่องสําอาง |
Puedo terminar con ella si quieres ir por tu disfraz. ฉันแต่งตัวให้เธอเอง เผื่อคุณอยากไปแต่งชุด |
Necesitaba averiguar quién rentó esos disfraces. ฉันจําเป็นต้องรู้ว่าใครเป็นคนที่เช่าชุดนั้น. |
Un bebé en un disfraz de caracol. เด็กในชุดหอยทาก |
Yo decidí que iba a armar un disfraz elaborado que me cubriera por completo, para caminar por la pasarela de la Comic-Con de San Diego de forma anónima. ผมตัดสินใจว่า ผมจะเอาชุดที่ผมประดิษฐ์ ที่ปกคลุมผมทั้งตัว และเดินเข้าไปในงานคอมมิกส์-คอน ในฐานะบุคคลนิรนาม |
Han trabajado duro en su postura para que el disfraz se vea excelente ante la cámara. พวกเขาพยายามมากในการตั้งท่า เพื่อให้ชุดของเขาดูยอดเยี่ยมในภาพถ่าย |
Estoy feliz de ver a mi hija en disfraz. ฉันไม่สามารถ กลับไปสวมชุดนั่นได้อีกแล้ว |
Renee, me encanta tu disfraz. เรเน่ ฉันชอบชุดของเธอ |
El disfraz para esta noche. ชุดสําหรับคืนนี้ |
Ya que se supone que cuando una chica se pinta lo hace para realzar su apariencia, no para ponerse una careta o disfraz, es lógico que primero debas cuidar tu aspecto natural y procurar gozar de buena salud en general. เนื่อง จาก การ แต่ง หน้า ควร จะ ทํา ให้ คุณ ดู ดี ขึ้น ไม่ ใช่ ให้ เป็น เหมือน หน้ากาก หรือ ปลอม ตัว นับ ว่า สม เหตุ สม ผล ที่ คุณ จะ เอา ใจ ใส่ ความ สะอาด บน ใบ หน้า และ สุขภาพ โดย ทั่ว ไป เป็น ประการ แรก. |
Inmediatamente después de recomendar sumisión al “rey”, o emperador, y a sus “gobernadores”, exhortó: “Sean como personas libres, y, sin embargo, tengan su libertad, no como disfraz para la maldad, sino como esclavos de Dios. ทันที หลัง จาก ให้ คํา แนะ นํา เกี่ยว กับ การ ยอม ตัว อยู่ ใต้ อํานาจ “มหา กษัตริย์” หรือ จักรพรรดิ และ “เจ้าเมือง” ของ เขา เปโตร เขียน ว่า “จง เป็น เหมือน คน ที่ มี เสรีภาพ, แต่ ท่าน อย่า ใช้ เสรีภาพ นั้น ให้ เป็น ที่ ปก ปิด ความ ชั่ว ไว้, แต่ จง ใช้ เหมือน เป็น ทาส ของ พระเจ้า. |
Este es un disfraz de alimentos Bixton นี่เป็นของบริษัทบิกซ์ตัน ฟู้ดส์หรือ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ disfraz ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ disfraz
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา