die out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า die out ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ die out ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า die out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ดับ, จากไป, สาบสูญ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า die out

ดับ

verb

If you were outside on a very cold night warming yourself by a fire, would you let the flames dwindle and then die out?
หากคุณนั่งผิงไฟอยู่นอกบ้านในคืนที่หนาวจัด คุณจะปล่อยให้ไฟมอดลงจนดับไปไหม?

จากไป

verb

สาบสูญ

verb

Whatever the cause, the Maya did not die out completely.
ไม่ว่าจะด้วยสาเหตุใดก็ตาม ชาวมายาไม่ได้สาบสูญไป.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

You're gonna die out here, brother.
แกจะต้องตายอยู่ที่นี่แหล่ะ ไอ้น้องชาย
Do you think we'll die out here?
คุณคิดว่ายังไง เราจะตายที่นี้ไหม?
If that’s done thoroughly enough, species die out.”
หาก เป็น อย่าง นี้ มาก ๆ เข้า สัตว์ ป่า หลาย ชนิด ก็ จะ สูญ พันธุ์.”
You don't have to be unlucky to die out there.
เธอคงไม่ได้โชคร้าย ถึงขนาดต้องไปตายไกลถึงที่นั่น
She's sick and she will die out there, so give me the keys to your truck.
เธอกําลังเจ็บป่วย เเละอาจตายได้ข้างนอกนั่น
We'll die out here.
เราจะตายที่นี่นะ
They'll die out there.
พวกเขาไม่น่ารอด
And we're gonna die out here, and they're gonna find our bones one day, and I hate you!
เราต้องตายแหง๊กอยู่ตรงนี้แน่ แล้วจะมีคน พบซากกระดูกเราเข้าสักวัน ฉันเกลียดคุณ!
But what if, in later years, early fires of zeal start to die out?
แต่ จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า ใน ปี ต่อ ๆ มา ไฟ แห่ง น้ําใจ แรง กล้า ใน ตอน แรก เริ่ม ค่อย ๆ มอด?
I don't want to die out here.
ฉันไม่อยากตายข้างนอกนี้
Well, you're not going to die out here, bro,
ดี นายจะไม่ตายข้างนอกนั้นแน่ไอ้น้อง
He made certain that the human race would not die out, and he also made a most loving provision for happiness.
พระองค์ ทรง ทํา ให้ เป็น ที่ แน่นอน ว่า เผ่า พันธุ์ มนุษย์ จะ ไม่ สูญ พันธุ์ และ พระองค์ ยัง ทรง จัด เตรียม การ อัน แสดง ถึง ความ รัก อย่าง ยิ่ง เพื่อ ความ สุข อีก ด้วย.
“If people stopped sleeping around tomorrow,” states Professor Reuben Sher, an expert on AIDS in Africa, “the virus would die out.
ศาสตราจารย์ รูเบน เชอร์ ผู้ เชี่ยวชาญ โรค เอดส์ ใน แอฟริกา บอก ว่า: “ถ้า วัน พรุ่ง นี้ ผู้ คน เลิก สําส่อน ทาง เพศ เชื้อ ไวรัส เอดส์ ก็ จะ ตาย หมด.
Warfare also causes the extinction of crop species when farmers are forced off their land for many years and local crop varieties die out.
สงคราม ยัง เป็น เหตุ ให้ พืช สูญ พันธุ์ ไป ด้วย เมื่อ ชาว ไร่ ชาว นา จํา ต้อง ทิ้ง ไร่ นา ไป หลาย ปี และ ปล่อย ให้ พืช พื้นเมือง หลาย หลาก ชนิด สูญ พันธุ์ ไป.
Yet, even when the flames of conflict die out in one place, allowing refugees to return, they ignite somewhere else, creating new flows of refugees.
กระนั้น ถึง แม้ เปลว ไฟ แห่ง การ ต่อ สู้ ขัด แย้ง จะ มอด ลง ใน ที่ หนึ่ง ซึ่ง เปิด ทาง ให้ ผู้ ลี้ ภัย กลับ ไป แต่ เปลว ไฟ ก็ ลุก โพลง ใน ที่ อื่น อีก ก่อ ให้ เกิด การ ไหล บ่า ของ ผู้ ลี้ ภัย ชุด ใหม่.
“The UN estimates that up to 90% of the world’s languages could die out over the next century, and with them much valuable knowledge about nature,” states a BBC News dispatch.
รายงาน ข่าว จาก สํานัก ข่าว บี บี ซี กล่าว ว่า “สหประชาชาติ ประมาณ ว่า ภาษา ของ โลก ถึง 90% อาจ สูญ หาย ไป ใน ศตวรรษ หน้า นี้ และ ความ รู้ ที่ มี ค่า มาก เกี่ยว กับ ธรรมชาติ หลาย เรื่อง ก็ จะ สูญ หาย ไป พร้อม ๆ กัน ด้วย.”
We're all gonna die together out here.
เราจะต้องตายกันหมดที่นี่
At Poznan a 9-year-old and a 90-year-old were immersed, and the total of 6,093 immersed at the three conventions included numerous teenagers, many of these from lands where it had been said that religion would die out with the old folks.
ที่ โปซนัน มี เด็ก อายุ 9 ขวบ และ ผู้ ชรา อายุ 90 ได้ รับ บัพติสมา และ ยอด จํานวน ผู้ รับ บัพติสมา ทั้ง สาม แห่ง 6,093 คน รวม เอา หนุ่ม สาว วัยรุ่น มาก มาย หลาย คน ใน จํานวน นี้ มา จาก ประเทศ ที่ เคย พูด ว่า ศาสนา จะ สิ้น ไป เมื่อ สิ้น รุ่น คน แก่.
German weekly Die Woche points out: “As true as science is, it is spiritually weak.
ดี โวเคอ หนังสือ พิมพ์ ราย สัปดาห์ ของ เยอรมนี ชี้ แจง ว่า “ถึง แม้ วิทยาศาสตร์ อาจ เป็น ความ จริง ก็ ตาม แต่ ก็ ขาด ไป ใน เรื่อง ศาสนา และ หลัก จรรยา.
Aristotle’s crystalline spheres and the heavenly bodies attached to them could never change, wear out, or die.
ตาม ทฤษฎี ของ อาริสโตเติล ทรง กลม ที่ ซ้อน กัน อยู่ หลาย ชั้น และ ดวง ดาว ที่ ติด กับ ทรง กลม เหล่า นั้น จะ ไม่ มี วัน เปลี่ยน แปลง เสื่อม สภาพ หรือ ดับ สูญ ไป.
The non-players never come out -- they die.
พวกที่ไม่ได้รับการเล่น ไม่เคยโผล่ออกจากที่ซ่อนเลย และตายในที่สุด
You'll die if you go out there!
คุณจะตาย ถ้าออกไปข้างนอกนั่น!
You'd bleed out and die before anyone knew what had happened.
คุณจะตกเลือดแล้วตายเสียก่อน ที่คุณคนจะรู้ ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ
Master, you'll die if you step out!
นายท่านๆไม่รอดแน่
He did not yet grasp that Jesus must die in order to carry out God’s will.
เขา ยัง ไม่ เข้าใจ ที่ พระ เยซู ต้อง สิ้น พระ ชนม์ เพื่อ จะ ทํา ให้ พระทัย ของ พระเจ้า สําเร็จ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ die out ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ die out

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว