desenvolverse ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า desenvolverse ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ desenvolverse ใน สเปน
คำว่า desenvolverse ใน สเปน หมายถึง พัฒนา, ทําจนสําเร็จ, โต, เจริญเติบโต, ก้าวหน้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า desenvolverse
พัฒนา(evolve) |
ทําจนสําเร็จ(get by) |
โต(to develop) |
เจริญเติบโต(to develop) |
ก้าวหน้า(get on) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En el sur, los chicos pre-adolescentes son obligados a pasar por un proceso llamado'cotillón'en el cual se les adoctrina con las costumbres de sociedad y habilidades de baile necesarias para desenvolverse en la Viena del siglo 18. จะโดนบังคับให้ผ่านกระบวนการเต้นรําโคทิลเลียน ซึ่งจะทําให้พวกเขารู้ซึ้งถึงมารยาทสง่างามทางสังคม และทักษะเต้นรําที่เอาไว้ใช้ปกครองเวียนนายุคศษวรรษที่ 18 |
Porque en esta fase de la vida los jóvenes todavía no han madurado en sentido emocional y no han adquirido el autodominio y las demás cualidades espirituales necesarias para desenvolverse en la vida de casados (compáralo con 1 Corintios 13:11; Gálatas 5:22, 23). ทําไม? เนื่อง จาก คน หนุ่ม สาว ดัง กล่าว ยัง อยู่ ใน ระยะ ต้น ๆ ของ การ พัฒนา วุฒิ ภาวะ ทาง อารมณ์, การ รู้ จัก บังคับ ตน อีก ทั้ง คุณลักษณะ ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง จําเป็น ต่อ การ ครอง ชีวิต คู่ ที่ ประสบ ความ สําเร็จ.—เทียบ กับ 1 โกรินโธ 13:11; ฆะลาเตีย 5:22, 23. |
No tengo nada contra el teatro... pero un hombre que sabe desenvolverse en el mundo de los negocios... ไม่ใช่ผมจะต่อต้านคนพวกนั้นหรอกนะ แต่.. ผู้ชายที่รู้รอบเกี่ยวกับเรื่องธุรกิจ |
Greenberger y Steinberg dicen: “El lugar de trabajo donde el joven ha de desenvolverse cada vez está más segregado por edades. กรีน เบอร์เกอร์ และ สไตน์เบิร์ก กล่าว ว่า “สถาน ที่ ทํา งาน ซึ่ง คน หนุ่ม สาว ถูก จ้าง มี ภาวะ ช่อง ว่าง ระหว่าง วัย เพิ่ม ขึ้น. |
Lo veremos al desenvolverse la siguiente visión. ใน ขณะ ที่ นิมิต ถัด ไป ค่อย ๆ คลี่ ออก เรา จะ ได้ เห็น. |
Gracias a que la escuela le había enseñado a expresarse bien, pudo desenvolverse en todas esas ocupaciones. เนื่อง จาก โรง เรียน ได้ ฝึก ให้ เขา มี ทักษะ ที่ จํา เป็น ใน การ ติด ต่อ สื่อ ความ เขา สามารถ จะ รับมือ กับ งาน หลาย หลาก เช่น นั้น ได้. |
Como puede ver, son muchas las personas que, al igual que usted, buscan orientación para desenvolverse en la vida. ไม่ ได้ มี คุณ เพียง คน เดียว แน่ ๆ ที่ กําลัง มอง หา คํา แนะ นํา ดี ๆ เพื่อ จัด การ กับ ชีวิต ประจํา วัน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ desenvolverse ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ desenvolverse
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา