ภาษาอังกฤษ
decorum ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า decorum ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ decorum ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า decorum ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มารยาท, สมบัติผู้ดี, ความงดงาม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า decorum
มารยาทnoun This included inculcating decorum, imparting rebukes, and even inflicting physical punishment for misconduct. สิ่ง นี้ รวม ถึง การ สอน มารยาท, การ ว่า กล่าว ตักเตือน, และ แม้ แต่ การ ตี จริง ๆ เมื่อ กระทํา ผิด ด้วย ซ้ํา. |
สมบัติผู้ดีnoun Everything agreeable in the way of talking and sitting down together all managed with the utmost decorum. ทุกอย่างก็เพื่อแค่ไปคุยกัน และนั่งอยู่ด้วยกัน แบบมีสมบัติผู้ดีแค่นั้นเอง |
ความงดงามnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
This included inculcating decorum, imparting rebukes, and even inflicting physical punishment for misconduct. สิ่ง นี้ รวม ถึง การ สอน มารยาท, การ ว่า กล่าว ตักเตือน, และ แม้ แต่ การ ตี จริง ๆ เมื่อ กระทํา ผิด ด้วย ซ้ํา. |
What is viewed as appropriate decorum varies from place to place. สิ่ง ที่ ถือ ว่า เป็น การ กระทํา ที่ เหมาะ สม นั้น แตกต่าง กัน ไป ใน แต่ ละ ที่ แต่ ละ แห่ง. |
In other places, people might accept such decorum. ใน ที่ อื่น ผู้ คน อาจ ยอม รับ การ กระทํา เช่น นั้น. |
Like Samuel in Poland, many other young Witnesses of Jehovah praise God orally and through their decorum and fine conduct. เช่น เดียว กับ แซมมวล ใน โปแลนด์ พยาน พระ ยะโฮวา วัย เยาว์ คน อื่น ๆ สรรเสริญ พระเจ้า ทั้ง โดย คํา พูด และ การ ประพฤติ ที่ ดี. |
When in the homes of interested persons, we ought to maintain proper decorum and conduct ourselves as gracious guests, showing appreciation for their hospitality. เมื่อ อยู่ ใน บ้าน ผู้ สนใจ เรา พึง รักษา มารยาท ที่ เหมาะ สม และ ประพฤติ ตัว ใน ฐานะ แขก ที่ สุภาพ แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า ต่อ น้ําใจ ต้อนรับ ของ พวก เขา. |
Do we act and dress with proper decorum at all times? เรา ประพฤติ และ แต่ง กาย อย่าง เหมาะ สม ตลอด เวลา ไหม? |
A word is in order about proper decorum while visiting the hospital. เหมาะ ที่ จะ มี ข้อ แนะ เกี่ยว กับ มารยาท ที่ ดี ขณะ ไป เยี่ยม ที่ โรง พยาบาล. |
7 Appearance and Decorum: Carrying large, bulky briefcases can make us conspicuous. 7 การ ปรากฏ ตัว และ มารยาท: การ ถือ กระเป๋า ใบ ใหญ่ เทอะทะ อาจ ทํา ให้ เรา เป็น ที่ สงสัย ได้. |
6:3, 4) Rather, by our proper decorum, may we always “adorn the teaching of our Savior, God, in all things.” —Titus 2:10. 6:3, 4) ตรง กัน ข้าม โดย การ แต่ง กาย ที่ เหมาะ สม ขอ เรา “ทํา ให้ คํา สอน ของ พระเจ้า ผู้ ช่วย ให้ รอด ของ เรา งดงาม ยิ่ง ขึ้น ใน ทุก ด้าน.”—ติโต 2:10, ล. |
We can forgive Kal any lapses in decorum. เจ้าควรยกโทษให้แคล ที่ไม่รู้จักธรรมเนียมของเรา |
(Luke 3:21, 22) In harmony with this example, baptism candidates today should show proper decorum. (ลูกา 3:21, 22) สอดคล้อง กับ ตัว อย่าง นี้ ผู้ รับ บัพติสมา ใน ทุก วัน นี้ ควร ปรากฏ ตัว อย่าง เหมาะ สม. |
10 Our decorum and godly conduct testify to our Christian beliefs and make it easier for honesthearted ones to recognize the truth. 10 มารยาท และ ความ ประพฤติ ด้วย ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า บ่ง ชี้ ถึง ความ เชื่อ แบบ คริสเตียน ของ เรา และ ทํา ให้ ผู้ มี หัวใจ สุจริต ยอม รับ ความ จริง ได้ ง่าย ขึ้น ด้วย. |
▪ How can attendants assist parents in helping their children maintain proper decorum at meetings? ▪ เจ้าหน้าที่ ฝ่าย ต้อนรับ จะ ช่วย บิดา มารดา ดู แล เด็ก ๆ ให้ เรียบร้อย ที่ การ ประชุม ได้ อย่าง ไร? |
(Colossians 4:6) Proper dress and decorum at Christian meetings also reflect deep respect for the dignity of our God, his worship, and our fellow worshipers. (โกโลซาย 4:6) ณ การ ประชุม คริสเตียน เครื่อง แต่ง กาย และ การ ประพฤติ ที่ เหมาะ สม ก็ เช่น กัน สะท้อน ความ นับถือ อัน ลึกซึ้ง ของ เรา ต่อ ความ สง่า งาม ของ พระเจ้า, ต่อ การ นมัสการ พระองค์ และ ต่อ เพื่อน ผู้ ร่วม นมัสการ กับ เรา. |
Christians are expected to maintain proper decorum. ชน คริสเตียน ถูก คาด หมาย ให้ รักษา ไว้ ซึ่ง มารยาท อัน ดี งาม. |
9 Jesus was not offering a lesson in wedding decorum, nor was he giving counsel about sharing. 9 พระ เยซู มิ ได้ ทรง ให้ บทเรียน เกี่ยว กับ ธรรมเนียม ปฏิบัติ ใน งาน สมรส รวม ทั้ง ไม่ ได้ ให้ คํา แนะ นํา เกี่ยว กับ การ แบ่ง ปัน. |
As such, you have no actual authority and will proceed with appropriate decorum. ตราบเท่าที่คุณไม่ได้ใช้ อํานาจทางการอะไร |
Our standards of decorum in the neighborhood, at school, and in the workplace, as well as at our assemblies, have been the subject of many favorable comments. —See the June 15, 1989, Watchtower, page 20. มาตรฐาน ของ เรา ใน เรื่อง มารยาท ใน ละแวก บ้าน, ที่ โรงเรียน, และ ใน ที่ ทํา งาน รวม ทั้ง ที่ การ ประชุม ใหญ่ ของ เรา เคย เป็น เรื่อง ที่ วิพากษ์วิจารณ์ กัน มาก มาย ด้วย ความ ชื่นชม.—ดู หอสังเกตการณ์ ฉบับ 15 มิถุนายน 1989 หน้า 25. |
6:3, 4) We are also expected to maintain proper decorum. 6:3, 4) มี การ คาด หมาย ด้วย ว่า เรา จะ รักษา มารยาท ที่ ดี งาม. |
Everything agreeable in the way of talking and sitting down together all managed with the utmost decorum. ทุกอย่างก็เพื่อแค่ไปคุยกัน และนั่งอยู่ด้วยกัน แบบมีสมบัติผู้ดีแค่นั้นเอง |
Christians are expected to maintain proper decorum. เป็น ที่ คาด หมาย สําหรับ คริสเตียน ที่ จะ รักษา ความ ประพฤติ และ การ ปรากฏ กาย ที่ เหมาะ สม. |
Read Question Box and comment briefly on importance of proper dress, grooming, and decorum when representing Jehovah’s organization. อ่าน ตู้ ปัญหา และ ออก ความ เห็น สั้น ๆ เกี่ยว กับ ความ สําคัญ ของ เสื้อ ผ้า และ การ แต่ง กาย อย่าง เหมาะ สม และ มี มารยาท เมื่อ เป็น ตัว แทน องค์การ ของ พระ ยะโฮวา. |
She say she come home to fix decorum disaster. เธอบอกว่าเธอจะกลับบ้านมาแก้ไขวิกฤตด้านมารยาท |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ decorum ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ decorum
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว