de base ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า de base ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ de base ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า de base ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หลัก, พื้นฐาน, ใหญ่, ขั้นต้น, ซึ่งเป็นพื้นฐาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า de base
หลัก(core) |
พื้นฐาน(basic) |
ใหญ่
|
ขั้นต้น(basic) |
ซึ่งเป็นพื้นฐาน(basic) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
C'est mon souvenir de base? มันเป็นหลักยึดของผมสินะ |
Un gant de base-ball. ถุงมือเบสบอลหน่ะ |
La maîtrise de compétences de base et d'un minimum de culture générale échappe à nombre de nos étudiants. ความชํานาญในทักษะเบื้องต้น และขั้นตํ่าแบบเปลือยเปล่าของความแตกฉานทางวัฒนธรรม นักเรียนของเราจํานวนมาก ก็ไม่สามารถไขว่คว้ามาได้ |
Introduction aux points de doctrine de base บทนําหลักคําสอนพื้นฐาน |
11) Quel principe éthique de base entre dans la définition d’un bon traitement médical ? (11) หลัก จริยธรรม สําคัญ ข้อ หนึ่ง ของ เวชกรรม ที่ ดี คือ อะไร? |
Mais le problème de base ne disparaîtra probablement pas, car les gens aiment les lumières et le verre. แต่ ปัญหา พื้น ฐาน ดู เหมือน จะ ไม่ หมด ไป เพราะ ผู้ คน รัก แสง ไฟ และ กระจก. |
Elle- même sert de base à une révision contenant des changements mineurs : l’American Standard Version*. ต่อ มา มี การ นํา ฉบับ ที่ ปรับ ปรุง เสร็จ แล้ว ซึ่ง เรียก กัน ว่า ฉบับ แปล อิงลิช รีไวส์ นั้น มา ปรับ ปรุง อีก ที่ อเมริกา และ จัด พิมพ์ ใน ชื่อ ฉบับ แปล อเมริกัน สแตนดาร์ด. |
Camp de base, est-ce... เรียกฐาน ช่วย... |
● Familiarisez- vous avec le vocabulaire médical de base relatif au cancer du sein. ● เรียน รู้ ศัพท์ ทาง การ แพทย์ ง่าย ๆ เกี่ยว กับ มะเร็ง เต้า นม. |
Susan est allée se coucher tôt et Mike a regardé un match de base-ball. ซูซานเข้านอนเร็วมาก และไมค์ก็นั่งดูเกม |
Un truc de base-ball. เกี่ยวกับการคัดเลือกตัวนักเตะ |
On ne peut se cantonner dans la connaissance de quelques enseignements bibliques de base. เรา จําเป็น ต้อง ทํา มาก กว่า เพียง แค่ เรียน รู้ คํา สอน พื้น ฐาน ไม่ กี่ อย่าง ใน คัมภีร์ ไบเบิล. |
On s'en fout que ce soit cool ou pas, c'est pour notre équipe de base-ball. ตอนที่เขากําลังแข่งเบสบอลกันอยู่ จะมีใครมาสนใจกันว่าเท่รึเปล่า |
* Maîtriser les passages scripturaux clés et les points de doctrine de base. * เชี่ยวชาญข้อพระคัมภีร์ที่สําคัญและหลักคําสอนพื้นฐาน |
” Elle se considérait humblement comme quelqu’un de “ basse condition ”, comme l’esclave de Jéhovah. ด้วย ความ ถ่อม ใจ เธอ ถือ ว่า ตัว เอง เป็น ผู้ ที่ มี “ฐานะ อัน ยาก ต่ํา” เป็น ทาสี ของ พระ ยะโฮวา. |
Base DN (Nom distinctif de base) DN พื้นฐาน |
Au Texas, ça fait parti de l'entrainement de base. ที่เทกซัส มันเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกขั้นพื้นฐาน |
▪ Un entraîneur de base-ball fait sortir un de ses joueurs du terrain. ▪ ผู้ ฝึก สอน ของ ทีม เบส บอล เด็ก ทีม หนึ่ง เปลี่ยน ตัว ผู้ เล่น คน หนึ่ง ออก. |
Le principe de base de " L'Art de Guerre ", c'est d'attirer l'ennemi à soi. พื้นฐานของพิชัยสงครามคือ หลอกศัตรูให้ได้ |
Elle ressemble à un gant de base-ball. ดูเหมือนว่า ถุงมือเบสบอล |
C'est seulement de la démographie de base. จริงๆเป็นแค่หลักประชากรศาสตร์พื้นฐาน |
Une ligue junior de base-ball a pour devise “ Personnalité, courage, loyauté ”. ด้วย เหตุ นี้ สมาคม เบส บอล เยาวชน แห่ง หนึ่ง จึง มี คติ พจน์ ว่า “บุคลิกภาพ, ความ กล้า หาญ, ความ ภักดี.” |
Promouvoir la famille en tant que cellule de base de la société การส่งเสริมครอบครัวอันเป็นหน่วยพื้นฐานของสังคม |
Je pense que tu es prête pour la prochaine étape, juste de l'entraînement de base. ผมคิดว่าคุณพร้อมสําหรับขั้นต่อไป การฝึกพื้นฐาน |
* Continuez de vous exercer à appliquer les principes de base précédents. * ฝึกหลักธรรมพื้นฐานก่อนหน้านี้ต่อไป |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ de base ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ de base
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ