ภาษาอังกฤษ
courtship ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า courtship ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ courtship ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า courtship ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การขอความรัก, การจีบ, การเกี้ยว, การเกี้ยวพาราสี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า courtship
การขอความรักnoun Such a courtship can lead to a truly happy marriage. การ ติด ต่อ ฝาก รัก ใน วิธี นี้ จะ ทํา ให้ คุณ มี ความ สุข ใน ชีวิต สมรส อย่าง แท้ จริง. |
การจีบnoun Courtship, wooing, asking permission. จีบกัน จริงจัง และขออนุญาต |
การเกี้ยวnoun We watched their courtship ritual as they rolled, spouted, and sounded, showing off their flukes (tails). เรา เฝ้า ดู พวก มัน แสดง ท่า ทาง เกี้ยว กัน เมื่อ มัน พลิก ตัว, พ่น น้ํา, และ มุด ตัว ลง ไป เพื่อ อวด หาง ของ มัน. |
การเกี้ยวพาราสีnoun Is it exercise, communication, courtship, alarm, or just a display of good spirits? เพื่อออกกําลังกาย, ติดต่อสื่อสาร, เกี้ยวพาราสี, เตือนภัย, หรือเพียงเพื่อแสดงว่าอารมณ์ดี? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
13 So before pursuing a courtship, ask yourself: ‘Why do I want to get married? 13 ดัง นั้น ก่อน จะ ติด ต่อ ฝาก รัก จง ถาม ตัว เอง ว่า ‘ทําไม ฉัน จึง อยาก แต่งงาน? |
Of course, it is wise for a couple, right from the start of a courtship, to set clear limits on their expressions of affection. แน่นอน นับ ว่า ฉลาด สุขุม ที่ ทั้ง สอง ฝ่าย พึง กําหนด ขอบ เขต การ แสดง ความ รักใคร่ ต่อ กัน ให้ ชัดเจน ตั้ง แต่ เริ่ม ติด ต่อ ฝาก รัก. |
So when two youths single each other out for special attention, the relationship begins to take on the appearance of a romance, a courtship. ดัง นั้น เมื่อ หนุ่ม สาว สอง คน ให้ ความ สนใจ เป็น พิเศษ ต่อ กัน สัมพันธภาพ ก็ เริ่ม จะ มี ลักษณะ ของ ความ รักใคร่, เป็น การ ติด ต่อ ฝาก รัก. |
Others commit a serious sin during courtship and marry anyway, but they may begin their married life with little respect for each other. ส่วน บาง คน ทํา ผิด ร้ายแรง ใน ช่วง ที่ ติด ต่อ ฝาก รัก แล้ว ก็ เริ่ม ชีวิต สมรส อย่าง ที่ ไม่ ค่อย มี ความ นับถือ ต่อ กัน. |
To illustrate: In many lands a wedding ceremony marks the end of a period of planning and preparation (and usually of courtship). ยก ตัว อย่าง: การ ฉลอง พิธี สมรส ใน หลาย ประเทศ บ่ง บอก ว่า ระยะ เวลา การ วาง แผน การ เตรียม งาน (และ ตาม ปกติ ระยะ เวลา แห่ง การ ติด ต่อ ฝาก รัก) เป็น อัน สิ้น สุด ลง. |
Such a courtship can lead to a truly happy marriage. การ ติด ต่อ ฝาก รัก ใน วิธี นี้ จะ ทํา ให้ คุณ มี ความ สุข ใน ชีวิต สมรส อย่าง แท้ จริง. |
and (3) How can courtship be kept honorable? (3) จะ คอย ดู แล ให้ ช่วง ที่ เป็น คู่ รัก กัน นั้น เป็น ที่ น่า นับถือ ได้ อย่าง ไร? |
What does the Song of Solomon teach regarding courtship? ถ้า คุณ กําลัง คบหา ดู ใจ กัน อยู่ คุณ เรียน อะไร ได้ จาก บทเพลง ของ โซโลมอน? |
Leah had no romantic tales to tell of her courtship and few, if any, happy memories of her wedding day. เลอา ไม่ มี โอกาส ติด ต่อ ฝาก รัก และ แทบ ไม่ มี ความ ทรง จํา ที่ น่า ยินดี เลย ใน วัน แต่งงาน ของ เธอ. |
Why does such misbehavior occur in courtship? เหตุ ใด จึง มี การ ประพฤติ ที่ ไม่ สม ควร เช่น นั้น ใน ช่วง ติด ต่อ ฝาก รัก? |
Well, in our defense, this courtship practically materialized out of thin air. ที่ได้ผลจริงๆ คือไม่รู้เลยว่ามาได้ยังไง |
What can single Christians learn about courtship and choosing a mate? คริสเตียน ที่ เป็น โสด เรียน อะไร ได้ เกี่ยว กับ การ คบหา ดู ใจ กัน และ การ เลือก คู่? |
What reasonable precautions can couples take to make sure that their courtship will remain honorable? คู่ รัก อาจ ใช้ มาตรการ ป้องกัน ที่ สม เหตุ ผล อะไร ได้ บ้าง เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า ช่วง ที่ เป็น คู่ รัก กัน จะ คง ความ น่า นับถือ ไว้ ได้? |
(Hebrews 13:4) Courtship in any form is therefore serious business —not a form of play. (เฮ็บราย 13:4) ดัง นั้น การ ติดต่อฝากรัก ไม่ ว่า รูปแบบ ใด เป็น เรื่อง จริงจัง—ไม่ ใช่ เรื่อง เล่น ๆ. |
During the breeding season, the male ostrich performs elaborate courtship displays. ใน ระหว่าง ฤดู ผสม พันธุ์ นก กระจอกเทศ ตัว ผู้ จะ แสดง กิริยา เกี้ยวพาราสี อย่าง วิจิตร บรรจง. |
But instead of charging headlong into courtship, take steps now to protect the two of you from grievous pain later on. แต่ แทน ที่ จะ รีบ ฝาก รัก ขอ ให้ ทํา ตาม คํา แนะ นํา ต่อ ไป นี้ เพื่อ คุณ ทั้ง สอง จะ ได้ ไม่ ต้อง เศร้า เสียใจ ภาย หลัง. |
One Christian couple engaged in immoral behavior during their courtship. ชาย หญิง คริสเตียน คู่ หนึ่ง ทํา ผิด ศีลธรรม ระหว่าง ช่วง ที่ เป็น คู่ รัก กัน. |
Courtship is courtship. การเกี้ยวพานก็คือการเกี้ยวพาน |
And those carrying on a courtship must take care that their displays of affection do not become unclean. และ คน เหล่า นั้น ที่ ทํา การ ติด ต่อ ฝาก รัก พึง ระวัง เพื่อ ว่า การ แสดง ความ รัก ของ เขา จะ ไม่ กลาย เป็น สิ่ง ไม่ สะอาด. |
One couple, for example, were enjoying a long-distance courtship. ตัว อย่าง เช่น หนุ่ม สาว คู่ หนึ่ง ติด ต่อ ฝาก รัก กัน โดย ที่ ทั้ง สอง อยู่ ไกล กัน. |
More honourable state, more courtship lives In carrion flies than Romeo: they may seize รัฐมีเกียรติมากขึ้นชีวิตของผู้หญิงในซากแมลงวันกว่าโรมิโอ: พวกเขาอาจจะยึด |
20 How can you keep your courtship honorable? 20 คุณ จะ รักษา ช่วง การ เป็น คู่ รัก กัน ให้ เป็น ที่ น่า นับถือ ได้ อย่าง ไร? |
During courtship, many couples wisely arrange for a chaperone ระหว่าง ช่วง ที่ ติด ต่อ ฝาก รัก กัน หนุ่ม สาว หลาย คู่ กระทํา ด้วย ความ สุขุม โดย มี คน อื่น ไป ด้วย |
Really, anyone who has engaged in a high-risk life-style would do well to submit voluntarily to an AIDS blood test before beginning a courtship. ที่ จริง ใคร ๆ ซึ่ง เคย ดําเนิน ชีวิต แบบ ที่ มี ความ เสี่ยง ต่อ การ ติด เชื้อ สูง น่า จะ ยอม ตรวจ เลือด หา เชื้อ เอดส์ ดู ด้วย ความ สมัคร ใจ ก่อน เริ่ม การ เป็น คู่ รัก กัน. |
Then why not use your courtship to build a solid foundation of mutual trust and respect? ถ้า เช่น นั้น คุณ น่า จะ ใช้ ช่วง การ ติด ต่อ ฝาก รัก กัน นี้ สร้าง ความ ไว้ เนื้อ เชื่อใจ และ ความ นับถือ ซึ่ง กัน และ กัน ให้ เป็น รากฐาน ที่ มั่นคง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ courtship ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ courtship
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว