ภาษาอังกฤษ
Colombia ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Colombia ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Colombia ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า Colombia ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ประเทศโคลอมเบีย, โคลอมเบีย, โคลัมเบีย, สาธารณรัฐโคลัมเบีย, โคลัมเบีย, ประเทศโคลอมเบีย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Colombia
ประเทศโคลอมเบียproper (A country in northwestern South America, with capital Bogotá.) |
โคลอมเบียproper (country in South America) ● “It is always a challenge to distinguish a tip from a bribe.” —William, Colombia. ● “เป็น เรื่อง ยาก เสมอ ที่ จะ รู้ ว่า นั่น เป็น การ ให้ ทิป หรือ สินบน.”—วิลเลียม โคลอมเบีย |
โคลัมเบียproper In Colombia I began to work in circuses as a helper. ที่โคลัมเบีย ผมเริ่มทํางานเป็นผู้ช่วยในคณะละครสัตว์. |
สาธารณรัฐโคลัมเบีย
|
โคลัมเบีย(geographic terms (country level) In Colombia I began to work in circuses as a helper. ที่โคลัมเบีย ผมเริ่มทํางานเป็นผู้ช่วยในคณะละครสัตว์. |
ประเทศโคลอมเบีย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
▪ Pages 22-3: In Australia in 1974 and in Colombia in 1985, why did many lightly brush aside warnings of disaster, and with what results? ▪ หน้า 22-23: ตาม เหตุ การณ์ ที่ เกิด ขึ้น ใน ออสเตรเลีย ปี 1974 และ ที่ โคลัมเบีย ปี 1985 เหตุ ใด หลาย คน จึง ไม่ สนใจ คํา เตือน เรื่อง ภัย พิบัติ และ ผล เป็น เช่น ไร? |
In addition to the Indonesian plan endorsement, the CTF Manila meeting on Monday also endorsed plans for Colombia (CTF $150 million, leveraging an additional $2.85 billion from other sources, including private sector), Kazakhstan (CTF $200 million, leveraging $1.1 billion) and Ukraine (CTF $350 million, leveraging $2.3 billion). นอกจากการอนุมัติแผนของอินโดนีเซียแล้ว การประชุมกองทุน CTF ที่มะนิลาเมื่อวันที่ 16 มีนาคมที่ผ่านมายังได้อนุมัติแผนสําหรับโคลัมเบีย (150 ล้านเหรียญฯ จาก CTF โดยจัดหาอีก 2,850 ล้านเหรียญฯ จากแหล่งอื่น รวมทั้งภาคเอกชน) คาซักสถาน (200 ล้านเหรียญฯ จาก CTF โดยจัดหาจากแหล่งอื่นอีก 1,100 ล้านเหรียญฯ) และยูเครน (350 ล้านเหรียญฯ จาก CTF จัดหาจากแหล่งอื่น 2,300 ล้านเหรียญฯ) |
Loving zeal such as that shown by these pioneers contributed to a 5-percent increase in Colombia and a peak of 107,613 publishers. ความ มี ใจ แรง กล้า ด้วย ความ รัก เช่น นั้น ซึ่ง ไพโอเนียร์ เหล่า นี้ แสดง ออก มี ส่วน ช่วย ให้ มี การ เพิ่ม ทวี 5 เปอร์เซ็นต์ ใน โคลัมเบีย และ มี ยอด ผู้ ประกาศ 107,613 คน. |
In the Balkans, fierce ethnic fighting cost the lives of almost 250,000 people, and prolonged guerrilla warfare in Colombia has left 100,000 dead. ใน ประเทศ แถบ คาบสมุทร บอลข่าน การ ต่อ สู้ ทาง ชาติ พันธุ์ อย่าง ดุเดือด ทํา ให้ ผู้ คน เสีย ชีวิต ไป เกือบ 250,000 คน และ สงคราม กองโจร ที่ ยืดเยื้อ ใน โคลัมเบีย ได้ สังหาร ผู้ คน ไป 100,000 คน. |
Ship-to-ship witnessing in Colombia การ ให้ คํา พยาน ตาม เรือ ใน โคลัมเบีย |
□ How have the Witnesses in Lebanon, Colombia, and Italy shown faithfulness under trial? ▫ เหล่า พยาน ฯ ใน ประเทศ เลบานอน โคลัมเบีย และ อิตาลี ต่าง ก็ ได้ แสดง ความ ซื่อ สัตย์ อย่าง ไร เมื่อ ถูก ทดลอง? |
During his first two years of supervising the Church in South America, Elder Hinckley toured every mission; created new missions in Colombia and Ecuador; helped create new stakes in Lima, Peru, and São Paulo, Brazil; and helped resolve visa obstructions for missionaries called to serve in Argentina. ในช่วงสองปีแรกของการตรวจตราศาสนจักรในอเมริกาใต้ เอ็ลเดอร์ฮิงค์ลีย์ไปเยี่ยมคณะเผยแผ่ทุกแห่ง ตั้งคณะเผยแผ่ใหม่ในโคลัมเบียและเอกวาดอร์ ช่วยตั้งสเตคใหม่ในลิมา เปรู และเซาเปาลู บราซิล ช่วยแก้ไขอุปสรรคเรื่องวีซ่าของผู้สอนศาสนาที่ได้รับเรียกให้รับใช้ในอาร์เจนตินา ท่านอยู่ระหว่างทํามากขึ้นเมื่อท่านได้รับมอบหมายในเดือนพฤษภาคม ค. |
Gabriel García Márquez grew up in a Colombia torn apart by civil conflict between its Conservative and Liberal political parties. กาเบรียล การ์เซีย มาร์เควซ เติบโตมา ท่ามกลางความขัดแย้งในสังคมโคลัมเบีย ระหว่างพรรคอนุรักษ์นิยม และพรรคเสรีนิยม |
With the diminishment of the Civil War in Colombia, the outside world is showing up. สงครามกลางเมืองในโคลัมเบียที่น้อยลง โลกภายนอกก็เริ่มปรากฏขึ้น |
The bus rapid transport system in Bogotá in Colombia is a very important case of how to move around safely and quickly in a non-polluting way in a city: very frequent buses, strongly protected routes, the same service, really, as an underground railway system, but much, much cheaper and can be done much more quickly, a brilliant idea in many more cities around the world that's developing. ระบบขนส่งรถเมล์เร็ว ในกรุงโบโกต้า โคลัมเบีย เป็นกรณีสําคัญมากเรื่อง วิธีการเดินทาง อย่างปลอดภัยและรวดเร็ว ในแบบไร้มลพิษ ในเมืองใหญ่ ที่มีรถประจําทางวิ่งบ่อยมาก เส้นทางที่ปกป้องไว้อย่างดี ให้บริการเหมือนกับ, จริง ๆ แล้ว เหมือนกับระบบรถไฟใต้ดิน แต่ถูกกว่าอย่างมาก ๆ และสามารถวิ่งได้ อย่างรวดเร็วกว่ามาก ๆ เป็นแนวคิดที่ฉลาดมาก ในเมืองใหญ่ ๆ อีกมาก ทั่วโลกที่กําลังพัฒนา |
(Video): We're traveling today with the Minister of Defense of Colombia, head of the army and the head of the police, and we're dropping off 650 laptops today to children who have no television, no telephone and have been in a community cut off from the rest of the world for the past 40 years. (วีดีโอ) วันนี้พวกเรากําลังเดินทางไปกับ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ของโคลอมเบีย ซึ่งเป็นทั้งผู้นําของกองทัพและตํารวจ และเรากําลังนําแล็ปท็อปจํานวน 650 เครื่อง ที่เตรียมมาในวันนี้ ไปมอบให้แก่เด็ก ๆ ที่ไม่มีโทรทัศน์ โทรศัพท์ และอาศัยอยู่ในพื้นที่ ที่ตัดขาดจากโลกภายนอก ตลอดช่วง 40 ปีที่ผ่านมา |
We learned that these were smuggler tracks between Colombia and Venezuela. เรา ทราบ ที หลัง ว่า เส้น ทาง เหล่า นี้ เป็น ของ ผู้ ค้า ของ หนี ภาษี ระหว่าง โคลัมเบีย กับ เวเนซุเอลา. |
I need eyes on Colombia in seven minutes. ขอภาพจากโคลัมเบีย ภายใน 7 นาทีนี้ |
We were headed for the town of Paraguachón, on the border with Colombia. เรา มุ่ง หน้า ไป ยัง เมือง ปารากัว ชอน ซึ่ง เป็น เขต แดน ติด กับ โคลัมเบีย. |
She has served as a missionary first in Uruguay, then in Colombia, and now in Puerto Rico. เธอ ได้ รับใช้ เป็น มิชชันนารี แห่ง แรก ที่ อุรุกวัย, จาก นั้น ก็ ไป โคลัมเบีย, และ ใน เวลา นี้ ที่ เปอร์โตริโก. |
The profits not only give enormous economic and political power to the drug barons [Colombia is a clear example], but also finance a horrifying amount of crime all over the world.” กําไร ไม่ เพียง แต่ ให้ อํานาจ ทาง การ เมือง และ ทาง เศรษฐกิจ อย่าง มหาศาล แก่ เจ้า พ่อค้า ยา เสพย์ติด [โคลัมเบีย เป็น ตัว อย่าง ที่ เห็น ได้ ชัด] แต่ ยัง ให้ เงิน อุดหนุน ต่อ อาชญากรรม ใน ขอบข่าย อัน น่า สยอง ขวัญ ทั่ว โลก.” |
Last year, Pew and the Colombia J- School analyzed the 14, 000 stories that appeared on Google News'front page. ปีที่แล้ว Pew และ Columbia J- School ทําการวิเคราะห์ว่าในบรรดาข่าว 14, 000 เรื่อง ที่ปรากฏในหน้าแรกของเว็บข่าว Google |
Likewise, the countries with significant improvement in performance between the two surveys (the 2007 and 2010 LPI) are often those which implemented comprehensive logistics and trade facilitation reforms earlier, such as Colombia, Brazil, and Tunisia. ศ. 2550 มักเป็นประเทศที่ทําการปฏิรูปโลจิสติกส์และการอํานวยความสะดวกการค้าทั้งระบบตั้งแต่เนิ่น ๆ เช่น ประเทศโคลอมเบีย บราซิลและตูนีเซีย |
Colombia: With 58,589 reporting in May, Colombia reached their fifth consecutive peak in publishers. โคลัมเบีย: โดย มี ผู้ ส่ง รายงาน 58,589 คน ใน เดือน พฤษภาคม โคลัมเบีย จึง บรรลุ ยอด ผู้ ประกาศ ใหม่ ติด ต่อ กัน เป็น ครั้ง ที่ ห้า. |
There were fewer than a hundred Witnesses in Colombia in 1949, but now there are well over 100,000! ปี 1949 ใน ประเทศ โคลัมเบีย มี พยาน ฯ ไม่ ถึง ร้อย คน แต่ ปัจจุบัน มี มาก กว่า 100,000 คน! |
At its peak in the late 15th and early 16th centuries C.E., the Inca Empire embraced parts of modern-day Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, and Peru, where the empire’s ancient capital, Cuzco, was located. เมื่อ เจริญ รุ่งเรือง ถึง ขีด สุด ใน ช่วง ปลาย ศตวรรษ ที่ 15 และ ต้น ศตวรรษ ที่ 16 สากล ศักราช จักรวรรดิ อินคา ครอบ คลุม พื้น ที่ ซึ่ง ปัจจุบัน เป็น ส่วน ของ ประเทศ โคลัมเบีย, ชิลี, โบลิเวีย, อาร์เจนตินา, เอกวาดอร์, และ เปรู ซึ่ง เป็น ที่ ตั้ง ของ เมือง กุซโก นคร หลวง ยุค โบราณ ของ จักรวรรดิ นี้. |
Gary, who has helped with construction projects in Colombia, Costa Rica, Ecuador, Mexico, and Zambia, also feels that this program has benefited him greatly. แกรี ซึ่ง ได้ ช่วย ใน โครงการ ก่อ สร้าง ที่ คอสตาริกา, โคลัมเบีย, แซมเบีย, เม็กซิโก, และ เอกวาดอร์ รู้สึก ด้วย ว่า โครงการ นี้ ได้ ก่อ ประโยชน์ แก่ เขา มาก มาย. |
This loving adjustment made it possible for Robert and me to continue our missionary service in Colombia, knowing that my parents were being well cared for. การ ปรับ เปลี่ยน ซึ่ง แสดง ถึง ความ รัก เช่น นี้ ทํา ให้ โรเบิร์ต กับ ดิฉัน สามารถ ทํา งาน มิชชันนารี ต่อ ไป ได้ ใน ประเทศ โคลัมเบีย เนื่อง จาก รู้ ว่า คุณ พ่อ กับ คุณ แม่ ได้ รับ การ ดู แล เป็น อย่าง ดี. |
In Colombia it has long been the official State religion. ใน โคลัมเบีย ศาสนา คาทอลิก เคย เป็น ศาสนา อย่าง เป็น ทาง การ ของ รัฐ เป็น เวลา นาน. |
The man’s letter regarding it was published in the newspaper El Tiempo, of Bogotá, Colombia. จดหมาย ที่ ชาย ผู้ นี้ เขียน มา เกี่ยว กับ แผ่น พับ ดัง กล่าว มี ลง ใน หนังสือ พิมพ์ เอล ทีเอมโป ใน กรุง โบโกตา โคลัมเบีย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Colombia ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ Colombia
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว