citrouille ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า citrouille ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ citrouille ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า citrouille ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ฟักทอง, ฟักทองอเมริกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า citrouille
ฟักทองnoun Proviseur Wilkins, vous pouvez nous donner votre citrouille? ครูใหญ่คะ เอ่อคือว่าพวกเราจะขอ โคมฟักทองหน่อย ได้ไม๊ค๊ะ |
ฟักทองอเมริกันadjective (plante) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Plus tard, on a préféré se servir de citrouilles. ต่อ มา มี การ ใช้ ฟัก ทอง แทน หัว ผักกาด. |
Mais tu es le roi des citrouilles! แต่เธอเป็นราชาแห่งฟักทองนะ |
Cette blanche aux lattés à la citrouille épicée m'agace. แม่สาวขาววอกที่สั่ง pumpkin spice latte นั่นน่ารําคาญมาก |
T'as une tronche de citrouille! เธฮดูยังกับยัยทึ่มแหน่ะ |
* On va écraser quelques citrouilles? * นายอยากจะเตะหัวฟักทองมั้ย? |
Nick, combien de bières de citrouille as-tu? นิค นายกินเหล้าฟักทอง ไปกี่ขวดน่ะ? |
Oh, pauvre citrouille! โอ้ เจ้าพัมกิ้น! |
Oh, allez, Citrouille, c'est marrant. โอ้ ไม่เอาน่า ไอ้หนุ่ม สนุกออกจะตาย |
La Citrouille. เจ้าหัวฟักทอง |
Dit au revoir à tes citrouilles! จูบบอกลาเจ้ารถฟักทองของแกได้่เลย! |
En regardant par la fenêtre, je vois que les pelouses de tous mes voisins sont décorées de pierres tombales et de squelettes, et que leurs fenêtres sont éclairées de citrouilles-lanternes*. เมื่อ ผม มอง ออก ไป นอก หน้าต่าง ผม เห็น พวก เพื่อน บ้าน ตกแต่ง สนาม หญ้า ด้วย แผ่น หิน สลัก ชื่อ ผู้ ตาย และ โครง กระดูก แถม ยัง มี โคม ไฟ ประดับ ไว้ ที่ ขอบ หน้าต่าง ด้าน ล่าง ด้วย. |
Vous allez "Chez Panisse", ils vous servent le sashimi rouge avec des graines de citrouilles grillées dans une espèce de sauce. คุณไปที่ร้านเชส ปานิส เค้าจะให้ซาชิมิปลาเร้ดเทล พร้อมเมล็ดฟักทองอบ ในซอสเคี่ยวอะไรซักอย่าง |
J'ai besoin d'aide pour sculpter les citrouilles. ฉันอยากให้คุณช่วยฉัน เกาะสลักพวกฝักทองนี้หน่อย |
J'ai pris des pancakes à la citrouille. ฉันเกลียดแพนเค้กฟักทอง |
C'est pour ça qu'y a plein de citrouilles. นั้นเป็นเหตุผลว่าทําไมมีฟักทองซินะ |
Proviseur Wilkins, vous pouvez nous donner votre citrouille? ครูใหญ่คะ เอ่อคือว่าพวกเราจะขอ โคมฟักทองหน่อย ได้ไม๊ค๊ะ |
La citrouille qui se transforme en carosse et les souris en chevaux. ฟักทองเปลี่ยนเป็นรถม้าแล้วหนูก็กลายเป็นม้า |
On va manger une citrouille? เราต้องกินฟักทองด้วยเหรอคะ? |
Une citrouille joufflue à souhait! ฟักทองนี่สุก กินได้แล้วนี่ |
CITROUILLES : Des navets évidés et dans lesquels on plaçait une bougie étaient mis bien en vue pour chasser les esprits maléfiques. ฟัก ทอง: ใน อดีต เชื่อ กัน ว่า หัว ผักกาด เทอร์นิพ ที่ ถูก เจาะ ให้ เป็น โคม ไฟ แล้ว ใส่ เทียน ไข ไว้ ข้าง ใน จะ ช่วย ขับ ไล่ วิญญาณ ชั่ว. |
Ce pain à la citrouille a l'air bon. เฮ้ ขนมปังฟักทองนั่น ก็ดูดีนะ |
Pas quand c'est fait à partir de citrouilles. ไม่ใช่ถ้ามันทําจากฟักทอง |
Oh, j'ai zéro bière de citrouille. โอ้ ไม่ได้กินซักขวดเลย |
Ces lanternes (les jack-o’-lanterns) sont des citrouilles évidées et percées de trous figurant des yeux, un nez et une bouche. โคม ไฟ ที่ ว่า นี้ คือ ฟัก ทอง ซึ่ง ควัก ไส้ ออก หมด แล้ว และ ตัด แต่ง เป็น รูป ใบ หน้า คน มี จมูก ปาก และ ตา. |
J'ai senti une étrange odeur de citrouille. ฉันได้กลิ่นแปลกๆ ของฟักทอง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ citrouille ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ citrouille
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ