camión ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า camión ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ camión ใน สเปน

คำว่า camión ใน สเปน หมายถึง รถบรรทุก, บัส, รถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า camión

รถบรรทุก

noun (vehículo motorizado para transporte de bienes)

En conducir, hay que mantener una distancia de los camiones y otros vehículos.
เว้นระยะห่างจากรถบรรทุกและพาหนะคันอื่นๆระหว่างขับรถ

บัส

noun

รถ

noun

Bien, ¿así que ahora tienen nuestro camión y nuestros planes para entrar?
โอเค, ตอนนี้ พวกเขาได้รถบรรทุกของเราไป และ แผนของเราที่จะเข้าไปสินะ?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Por primera vez desde lo del Asesino del Camión de Hielo que me siento de vuelta.
เป็นครั้งแรกเลยตั้งแต่เกิดเรื่องนักฆ่าห้องเย็นนั่น รู้สึกกลับมาเป็นตัวเองอีกครั้ง
Me ataron y me vendaron los ojos, y junto con otros me echaron en la parte trasera de un camión.
ผม ถูก ใส่ กุญแจ มือ อีก ทั้ง ถูก ปิด ตา และ ถูก โยน ขึ้น หลัง รถ บรรทุก รวม กับ อีก หลาย ๆ คน.
¿Dónde se estaciona el camión de tacos?
รถขายทาโก้ จอดที่ไหน?
Un camión atropelló al perro.
รถบรรทุกชนสุนัข
Dos camiones cisterna, una especie de excavadora.
รถบรรทุกแทงค์ 2 คัน บรรจุอะไรบางอย่างอยู่
Incluso la publicidad de la televisión o las revistas, sea que anuncie camiones o analgésicos, presenta escaladores colgando peligrosamente de precipicios a cientos de metros del suelo, asegurados solo por una delgada cuerda.
แม้ แต่ โฆษณา ทาง โทรทัศน์ หรือ ใน นิตยสาร ไม่ ว่า จะ โฆษณา อะไร ตั้ง แต่ รถ บรรทุก จน ถึง ยา แก้ ปวด ศีรษะ ก็ มี ภาพ นัก ปีน เขา ห้อย ตัว อยู่ กลาง อากาศ อย่าง น่า หวาด เสียว บน ภูเขา สูง ชัน ซึ่ง สูง หลาย ร้อย เมตร โดย มี เพียง เชือก เส้น เล็ก ๆ ยึด ไว้ เท่า นั้น.
La niña del camion de los helados salio corriendo de ese edificio.
เธอคิดถูก แม่หนูรถไอศกรีม ขับรถไปจาก เรค เซ็นเตอร์
No sé de qué camión habla.
และฉันก็ไม่ทราบว่ารถคุณกําลังพูด ถึง
¿Qué querría hacer alguien con un viejo camión de basura?
ทําไมถึงมีคนอยากขโมยรถขยะเก่าๆพวกนี้
Divya, triage desde el otro lado del camión.
ดีเวียร์ คุณไปแยกคนเจ็บออก
Venía un convoy, y en la luna delantera del primer camión, y de todos los demás, había un letrero que decía: ‘JW Hurricane Relief Crews’ [‘Equipos de emergencia de los testigos de Jehová para el huracán’].
มี ขบวน รถ เข้า มา และ ที่ กระจก หน้า ของ รถ นํา ขบวน และ คัน ที่ ตาม มา มี ป้าย ที่ เขียน ว่า ‘อาสา สมัคร พยาน พระ ยะโฮวา ช่วย ผู้ ประสบ ภัย.’”
Indicamos con grandes letras en los camiones que llevábamos ayuda humanitaria.
เรา ติด ป้าย รถ บรรทุก ของ เรา ด้วย ตัว อักษร ขนาด ใหญ่ ว่า ขน ส่ง สิ่ง ของ สงเคราะห์ ด้าน มนุษยธรรม.
Y son transportadas en camiones semirremolques, y deben ser transportadas, porque después de la floración, las plantaciones de almendros son un paisaje vasto y sin flores.
และพวกมันถูกบรรทุกไปในรถพ่วงลาก และเมื่อเสร็จแล้วก็บรรทุกกลับ เพราะหลังจากดอกบานแล้ว สวนอัลมอนด์ คือภูมิทัศน์อันกว้างใหญ่ที่ไร้ซึ่งดอกไม้
Vimos los camiones de la mudanza hace un par de semanas.
เราเห็นรถขนของเมื่อสองสามอาทิตย์ก่อน
¿Qué hay de mi camión?
แล้วรถผมหล่ะ?
Sólo tenemos que hacer algo para mantener a los de seguridad ocupados mientras cargamos el camión.
พวกเราต้องทําอะไรสักอย่าง เพื่อเบี่ยงเบนร.ป.ภ ในขณะที่พวกเราเอารถบรรทุกเข้ามา
Carga toda la comida y agua en el camión.
ไดอาน่า, เอาอาหารแห้งเครื่องกระป๋อง และน้ําเท่าที่จะเอาไปได้.
Necesito que me digas quién que ordenó explotar aquel camión, Liam.
ฉันต้องการให้บอกฉัน ว่าใครเป็นคนสั่งนายให้ระเบิดรถบรรทุก เลียม
He visto una docena de camiones transportando heno.
ใช้รถบรรทุกหญ้าแห้งขนปืนที่ละหนึ่งโหล
Una noche de principios de abril de 1951, varios camiones cargados de tropas soviéticas entraron en el pueblo ucraniano de Stenyatyn, la localidad donde yo vivía.
คืน หนึ่ง ต้น เดือน เมษายน 1951 รถ บรรทุก กอง ทหาร โซเวียต แล่น เข้า หมู่ บ้าน สเตนยาติน ของ เรา ที่ ยูเครน.
Los trabajadores de la sucursal subieron a los camiones los alimentos que habían comprado.
ผู้ ทํา งาน ที่ สํานักงาน สาขา ได้ บรรจุ สิ่ง อุปโภค บริโภค ที่ เขา ได้ ซื้อ มา นั้น ไว้ ใน รถ บรรทุก เหล่า นั้น.
Nosotros solo robamos el camión y...
พวกเราแค่คนขับรถขนของ
Encontramos un recibo fechado de un camión de tacos en tu billetera.
เราพบ ใบเสร็จลงวันที่ จากรถขายทาโก้ ในกระเป๋าเงินคุณ
Y en la mayoría de esos años, me ha preocupado, ¿cómo voy a vender más autos y camiones?
และช่วงเวลาส่วนใหญ่ที่ผมทํางานขณะนั้น ผมกังวลอยู่แต่ว่า ผมจะขายรถยนต์ รถกระบะ ให้มากขึ้นได้อย่างไร?
Deshazte del maldito camión.
ขับรถบรรทุกห่านั่นไปซ่อน

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ camión ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา