cameriere ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cameriere ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cameriere ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า cameriere ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เด็กเสิร์ฟ, คนรับใช้, คนใช้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cameriere
เด็กเสิร์ฟnoun Una volta ho schiaffeggiato una cameriera che si era scordata i miei crostini! ฉันเคยตบเด็กเสิร์ฟไปทีแล้วนะ เพราะมันลืมเอาเศษขนมปังกรอบมาให้น่ะ |
คนรับใช้noun |
คนใช้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sembra che la cameriera avesse un figlio di 9 anni. ดูเหมือนแม่บ้าน จะมีลูกชายอายุเก้าขวบ |
Un tempo le cameriere erano così libertine! และพวกแม่บ้านเคย เป็นคนใจกว้างกว่านี้ |
Una volta ho schiaffeggiato una cameriera che si era scordata i miei crostini! ฉันเคยตบเด็กเสิร์ฟไปทีแล้วนะ เพราะมันลืมเอาเศษขนมปังกรอบมาให้น่ะ |
(5) Lasciate la mancia alla cameriera. (5) ให้ ทิป แก่ แม่บ้าน. |
Beh, questa è emotiva perché segnala al cameriere che "Ho finito. อย่างเช่นอารมณ์พวกนี้ เพราะมันช่วยส่งสัญญาณบอกบริกรว่า คุณ ฉันกินเสร็จแล้วนะ มองฉันสิ |
Insomma, la donna, la cameriera. ฉันหมายถึงผู้หญิงคนนั้นสาวเสิร์ฟ |
O che il " Don Chisciotte della Mancia " sia un libro su un prete generoso con le cameriere. หรือหนังสือดงควีโฮเทที่คิดว่าเกี่ยวกับดงควีที่ชื่อโฮเท |
Dara'la colpa alla cameriera. ถึงรู้ก็โทษแม่บ้านอยู่ดี |
4:6) È giusto dare la mancia prevista ai camerieri dei ristoranti e al personale degli alberghi che ci porta le valigie, pulisce la stanza o ci fornisce altri servizi. 4:6) ถ้า เป็น ธรรมเนียม เรา ควร ให้ ทิป แก่ พนักงาน เสิร์ฟ ที่ ร้าน อาหาร และ พนักงาน โรงแรม ที่ ช่วย ยก กระเป๋า, ทํา ความ สะอาด ห้อง, และ ให้ บริการ อื่น ๆ. |
Licenzierò immediatamente la cameriera. ผมจะไล่เมดคนนั้นออกทันทีครับ |
E le cameriere... tutte con la stessa faccia. มีสาวเสิร์ฟในนั้น ทุกคนใบหน้าเหมือนกันหมด |
Cameriere? น้องครับๆ |
Siamo qui per la sua sicurezza, signor Campos, non siamo i suoi camerieri. เรามาอยู่้ตรงนี้ในฐานะ ชุดคุ้มกันภัยนะคุณแคมโพส ไม่ใช่คนรับใช้ |
Cameriere disoneste, una volta scoperto dove sono tenuti gioielli e denaro, li rubano e poi si dileguano. คน ใช้ หญิง ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ หลัง จาก รู้ ว่า สิ่ง ต่าง ๆ อยู่ ที่ ไหน ใน บ้าน แล้ว ก็ ขโมย เพชร พลอย และ เงิน จาก นั้น ก็ หนี ไป. |
Era un recruitment per uno studio legale e ricordo innanzitutto la cameriera che si avvicinò e chiese se gradivamo del vino, e io risposi: "Sì, prendo del vino bianco." งานเลี้ยงรับพนักงานใหม่ บริษัทที่ปรึกษากฎหมาย ผมจําได้ว่า ก่อนเวลาอาหาร สาวเสริฟเดินไปรอบ ๆ และถามว่า เราต้องการดื่มไวน์หรือไม่ ผมจึงบอกไปว่า "แน่นอนครับ ผมจะดื่มไวน์ขาว" |
Misselthwaite non avrei mai potuto essere ancora uno dei th ́sotto casa- cameriere. Misselthwaite ฉันควรจะไม่เคยได้รับแม้แต่หนึ่งใน th ́ภายใต้บ้านแม่บ้าน |
Cioč che trovai pių interessante, perō, era la cameriera carina e il fatto che fosse completamente ipnotizzata dal touch screen del tablet di un altro turista. สิ่งที่ผมพบว่าน่าสนใจมากกว่า, เอ่อ, คือ บริกรหญิงน่ารัก และความจริงที่ว่า เธอ ถูกสะกดโดยจอสัมผัสของแทปเล็ตของนักท่องเที่ยวคนหนึ่ง |
Perche'hanno appeso una cameriera ad un collare con gli spuntoni in una serra? ทําไมพวกมันถึงแขวนสาวเสริฟ์ ด้วยปลอกคอหนาม |
Dopo l'università, ho trovato lavoro come cameriera in una tavola calda ho continuato a lavorare e a scrivere, ho continuato a provare sperando di essere pubblicata ma invano. หลังจบมหาวิทยาลัย ฉันได้งานเป็นพนักงานเสิร์ฟ ทํางาน และเขียนหนังสือต่อไป พยายามอย่างหนักเพื่อให้ได้ตีพิมพ์ และก็ล้มเหลวมาตลอด |
Come, forse, trovare una nuova cameriera. อย่างการหาแม่บ้านคนใหม่ |
E Linda Dean, 28 anni, cameriera in un bar, due giorni fa. ลินดา ดีน อายุ 28ปี พนักงานในบาร์ 2 วันที่แล้ว |
Una donna vestita da cameriera. ผู้หญิงที่ใส่ชุดพนักงานเสริ์ฟ |
Pur non avendo che il denaro necessario per un biglietto di sola andata salì su un treno diretto a Tokyo, deciso a diventare cameriere di Shigenobu Okuma, che era stato per due volte primo ministro del Giappone. พร้อม ด้วย เงิน เพียง แค่ พอ สําหรับ ตั๋ว เที่ยว เดียว ท่าน ขึ้น รถไฟ ไป โตเกียว ที่ ซึ่ง ท่าน ตั้งใจ จะ เป็น เด็ก รับใช้ ใน บ้าน ของ ชิเกโนบุ โอกุมะ ซึ่ง เคย เป็น นายก รัฐมนตรี ของ ญี่ปุ่น ถึง สอง สมัย. |
Conosci quella nuova cameriera del Bingo Lounge? เธอรู้จักเด็กเสิร์ฟใหม่ที่บิงโก้เลานจ์มั้ย |
Cameriera? สาวเสิร์ฟ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cameriere ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ cameriere
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย