cajole ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cajole ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cajole ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า cajole ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พะเน้าพะนอ, ชักชวน, หว่านล้อม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cajole

พะเน้าพะนอ

verb

ชักชวน

verb

หว่านล้อม

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And then with our kids, our precious kids, we spend so much time nudging, cajoling, hinting, helping, haggling, nagging as the case may be, to be sure they're not screwing up, not closing doors, not ruining their future, some hoped-for admission to a tiny handful of colleges that deny almost every applicant.
จากนั้น กับพวกลูก ๆ อันเป็นที่รักของพวกเรา เราใช้เวลาอย่างมากไปกับการกระตุ้นพวกเขา จูงเขาไป ชี้แนะ ช่วยเหลือ โต้เถียง พร่ําบ่น ซึ่งอาจเป็นตัวอย่างหนึ่ง เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ผิดพลาด ไม่ปิดประตู ไม่ทําลายอนาคตของพวกเขา ความหวังเพื่อที่จะเข้าสู่ วิทยาลัยจํานวนเพียงหยิบมือเดียว ที่แทบจะปฏิเสธผู้สมัครเรียนเกือบทุกคน
You've got to make relationships, make deals, you've got to cajole, please, flatter, you've got to use your personal skills, and that's the way politics has always worked.
ซึ่งนั้นเป็นธรรมชาติของการเมือง คุณต้องสร้างความสัมพันธ์ ทําข้อตกลง คุณต้องโน้มน้าว เอาใจ และยกยอคนอื่น คุณต้องใช้ทักษะส่วนบุคคลของคุณ
You've got to make relationships, make deals, you've got to cajole, please, flatter, you've got to use your personal skills, and that's the way politics has always worked.
ซึ่งนั้นเป็นธรรมชาติของการเมือง คุณต้องสร้างความสัมพันธ์ ทําข้อตกลง คุณต้องโน้มน้าว เอาใจ และยกยอคนอื่น คุณต้องใช้ทักษะส่วนบุคคลของคุณ นั่นเป็นวิถีของการเมืองมาตลอด
“We can disagree with patients, even argue with them, even cajole them, but we must do all of this in the spirit of caring for them.
“หมอ อาจ ไม่ เห็น พ้อง กับ คนไข้ กระทั่ง เถียง กับ พวก เขา แม้ แต่ คะยั้นคะยอ เขา แต่ หมอ ต้อง ทํา ด้วย น้ําใจ ที่ ห่วงใย คนไข้.
“It cajoles, it implores, it reasons, it shouts,” is the way one writer described it, adding: “Whether consciously or subconsciously, all of us are affected, for better or for worse, by advertising.”
“การ โฆษณา นั้น ทั้ง หลอก ล่อ, อ้อนวอน, โน้มน้าว, ร้อง เรียก” นี่ คือ แนว ที่ นัก เขียน คน หนึ่ง พรรณนา ถึง การ โฆษณา และ เสริม ว่า “จะ รู้ ตัว หรือ ไม่ ก็ ตาม เรา ทุก คน ได้ รับ ผล กระทบ ไม่ ว่า ใน ทาง ดี หรือ ไม่ ดี โดย การ โฆษณา.”
We need not imagine poor Noah trying to corral, wrangle, or somehow cajole all those wild animals into entering the confined space of the ark.
บาง ตัว เดิน ตุ ปัด ตุ เป๋ บาง ตัว ก็ เดิน ต้วมเตี้ยม. สัตว์ แต่ ละ ชนิด มี ขนาด รูป ร่าง และ นิสัย แตกต่าง กัน บาง ตัว ก็ ดุ บาง ตัว ก็ เชื่อง.
Initially, the pearl barons cajoled or forced the local Aborigines into becoming pearl divers, a task the Aborigines quickly mastered.
ตอน แรก เจ้า พ่อ ไข่มุก หลอกล่อ หรือ บังคับ ชาว พื้นเมือง อะบอริจินี ให้ เป็น นัก งม มุก งาน ที่ ชาว อะบอริจินี ชํานิ ชํานาญ อย่าง รวด เร็ว.
Moreover, it must avoid all forms of coercion, from cajoling the patient to obtaining a court order to force a blood transfusion.”—Health Progress, June 1989.
นอก จาก นั้น จะ ต้อง หลีกเลี่ยง จาก การ ขู่เข็ญ ทุก อย่าง จาก การ หลอกล่อ ผู้ ป่วย เพื่อ หา คําสั่ง ศาล มา บังคับ ให้ รับ การ ถ่าย เลือด.”—Health Progress, มิถุนายน 1989.
We need not imagine poor Noah trying to corral, wrangle, or somehow cajole all those wild animals into entering the confined space of the ark.
โนอาห์ ผู้ น่า สงสาร คง จะ เหนื่อย มาก ตอน ที่ พยายาม ต้อน และ ตะโกน เรียก สัตว์ ป่า เหล่า นั้น ให้ เข้า ไป ใน คอก ที่ สร้าง ไว้ บน เรือ.
What would be the effect on the family if some members were cajoled into migrating against their will?
จะ มี ผล กระทบ ถึง ครอบครัว อย่าง ไร หาก สมาชิก บาง คน ถูก กล่อม ให้ ย้าย ถิ่น ทั้ง ๆ ที่ เจ้า ตัว ไม่ เต็ม ใจ?
The apostle Paul did not cajole fellow believers to give.
อัครสาวก เปาโล ไม่ ได้ คะยั้นคะยอ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ ใน การ ให้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cajole ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ cajole

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว