bus ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bus ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bus ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า bus ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รถเมล์, รถบัส, รถโดยสารประจําทาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bus

รถเมล์

noun (vehicle)

To reduce traffic, some cities have introduced special rates for bus travel.
เพื่อ ลด การ จราจร เมือง ใหญ่ ๆ บาง แห่ง ได้ ใช้ วิธี การ ลด ค่า โดยสาร รถ เมล์.

รถบัส

noun (vehicle)

He could be a cafeteria worker, a bus driver, a teacher or principal.
ไม่ก็ทํางานในโรงอาหาร หรือขับรถบัส ครู อาจารย์ใหญ่

รถโดยสารประจําทาง

noun (large road vehicle for transporting people)

We had no car, so we traveled either by train or by bus.
เราไม่มีรถยนต์ ฉะนั้น เราเดินทางโดยรถไฟ หรือไม่ก็รถโดยสารประจําทาง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

He added: “Your publications are everywhere: on the bus, among the students, and even in the line at the bank.
เขา เสริม ว่า “หนังสือ ของ พวก คุณ มี อยู่ ทุก หน ทุก แห่ง มี คน อ่าน บน รถ ประจํา ทาง, ใน หมู่ เด็ก นัก เรียน, และ แม้ แต่ เมื่อ มี คน ยืน รอ คิว ใน ธนาคาร.
Imagine with me if the one billion people who travel internationally every year travel like this, not being taken in the bus from one side to another, from one hotel to another, taking pictures from the windows of their buses of people and cultures, but actually connecting with people.
ลองคิดตามผมนะ ถ้าผู้คนหนึ่งพันล้านคน ท่องเที่ยวไปต่างประเทศแบบนี้ทุกปี ไม่ใช่ถูกพาขึ้นรถบัส จากด้านหนึ่งไปอีกด้าน จากโรงแรมแห่งหนึ่งไปอีกโรงแรมหนึ่ง ถ่ายภาพคนและวัฒนธรรมผ่านหน้าต่างรถบัส แต่เชื่อมโยงกับผู้คนจริงๆ
He was on the bus.
เขาอยู่บนรถบัส
Their parents then used the proceeds for items that they needed for attending Christian assemblies, such as food, bus fare, or new shoes.
แล้ว พ่อ แม่ ของ เธอ ก็ นํา เงิน ที่ ได้ ไป ใช้ เป็น ค่า ใช้ จ่าย สําหรับ การ เข้า ร่วม การ ประชุม ใหญ่ ของ คริสเตียน เช่น ใช้ เป็น ค่า อาหาร, ค่า รถ โดยสาร, หรือ ซื้อ รอง เท้า ใหม่.
On my bus, in my bible.
ในรถของฉันน่ะ ในไบเบิ้ล
As we made our way back to the bus to eat our lunch, we wondered how many of those invited would come to the afternoon Bible talk.
ขณะ เรา ไป ที่ รถ เพื่อ กิน อาหาร เที่ยง เรา สงสัย ว่า บรรดา คน ที่ เรา เชิญ จะ มา ฟัง คํา บรรยาย ตอน บ่าย มาก แค่ ไหน?
21 En route, the bus sped through a routine road checkpoint, and the traffic police gave chase and stopped it, suspecting that it carried contraband.
21 เมื่อ รถ ประจํา ทาง ผ่าน จุด ตรวจ สกัด คน ขับ รถ ไม่ หยุด และ ตํารวจ จราจร ได้ กวด ตาม รถ คัน นั้น และ ทํา ให้ หยุด เนื่อง จาก สงสัย ว่า รถ นั้น บรรทุก ของ ที่ ผิด กฎหมาย.
So why bus the families in now?
เเล้วพาคนพวกนี้ขึ้นรถบัสมาทําไมกัน?
Imagine that you are getting on a crowded bus.
ลอง นึกภาพ ว่า ลูก กําลัง ขึ้น รถ โดยสาร ประจํา ทาง ซึ่ง มี คน แน่น.
It's enough to buy us all bus tickets out of here.
มันเยอะพอที่จะซื้อตัวพาเรา ทั้งหมดไปจากที่นี่
Divya, triage from the other end of the bus.
ดีเวียร์ คุณไปแยกคนเจ็บออก
Blood's been gathering around the liver since the bus crash.
เลือดไปกระจุกตัว อยู่รอบๆบริเวณตับ ตั้งแต่รถพุ่งชน
It's a party bus.
มันเป็นรถบัสงานปาร์ตี้
Why did you shoot at the bus?
ทําไมแกถึงยิงรถบัส
One day, the clock in the bus station was five minutes ahead, so we missed our bus.
วัน หนึ่ง นาฬิกา ที่ สถานี รถ ประจํา ทาง เดิน เร็ว ไป ห้า นาที เรา จึง พลาด รถ ที่ เรา ต้องการ นั่ง.
The bus.
รถโดยสาร
Director has boarded the bus.
ผู้กํากับขึ้นรถบัสไปแล้ว
Near bus line; 45 minute commute for me
สายรถประจําทางที่ใกล้ เดินทาง 45 นาทีสําหรับฉัน
The priest is gonna give us a ride to the bus station when it's over.
ไปที่สถานีรถบัส เมื่องานนี้จบ
We have confirmation that Sophia's on the second bus.
เราได้รับการยืนยันมาว่า โซเฟียอยู่ในรถบัสคันที่สองครับ
That summer we went on a bus tour of the United States.
ฤดูร้อนนั้น เราขึ้นรถทัวร์ไปเที่ยวทั่วสหรัฐ
We crossed the continent by bus.
เรา ข้าม ทวีป ด้วย รถ โดยสาร ประจํา ทาง.
The kids on that bus, they were saved because of you.
พวกเด็กบนรถนั้น พวกเขาปลอดภัยเพราะลูก
Still, with her four little children, she regularly walked 10 miles [16 km] and then rode a bus for another 20 miles [30 km] to get to the nearest Kingdom Hall.
ถึง กระนั้น เธอ กับ ลูก เล็ก ๆ สี่ คน ก็ ยัง เดิน 16 กิโลเมตร แล้ว ขึ้น รถ ประจํา ทาง ต่อ อีก 30 กิโลเมตร เป็น ประจํา เพื่อ ไป ยัง หอ ประชุม ราชอาณาจักร ที่ ใกล้ ที่ สุด.
While waiting for the bus, they spend about ten minutes together reading and discussing appropriate Scriptural study material, and then the mother offers a short prayer before the children board the bus.
ขณะ คอย รถ พวก เขา ใช้ เวลา ด้วย กัน ประมาณ สิบ นาที อ่าน และ พิจารณา เรื่อง ที่ เหมาะ สม จาก พระ คัมภีร์ ด้วย กัน แล้ว ผู้ เป็น มารดา ก็ จะ นํา อธิษฐาน สั้น ๆ ก่อน ลูก ๆ จะ ขึ้น รถ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bus ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ bus

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว