aboard ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า aboard ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aboard ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า aboard ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บน, บนเรือ, บนแท่น, อยู่ข้าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า aboard

บน

adjective

How might Jonah have learned what occurred aboard the ship after he was thrown overboard?
โยนาห์ อาจ รู้ ได้ อย่าง ไร ว่า เกิด อะไร ขึ้น บน เรือ หลัง จาก ท่าน ถูก โยน ลง ทะเล แล้ว?

บนเรือ

adverb

He stowed aboard a shipping freighter bound for the West Coast.
เขาเก็บไว้บนเรือขนส่งสินค้า มุ่งหน้าไปยังชายฝั่งตะวันตก.

บนแท่น

adverb

อยู่ข้าง

adverb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

welcome aboard.
ยินดีต้อนรับ
Whether he did so or not, he certainly kept his promise, ensuring the safety and survival of all aboard the ark.
ไม่ ว่า พระองค์ จะ ทํา เช่น นั้น หรือ ไม่ พระองค์ ได้ รักษา คํา สัญญา ที่ ว่า จะ ปก ป้อง คุ้มครอง ทุก ชีวิต ใน เรือ ให้ รอด ปลอด ภัย.
Well, then, let's climb aboard.
ดี เอาล่ะ ปีนขึ้นไปบนนั้นเลย
INTERESTING people, good food, and enjoyable conversation make a meal at the captain’s table aboard ship a delight.
ผู้ คน ที่ น่า สนใจ, อาหาร ที่ อร่อย, และ การ สนทนา อัน น่า เพลิดเพลิน ทํา ให้ การ รับประทาน อาหาร ที่ โต๊ะ ของ กัปตัน บน เรือ เป็น ที่ น่า ยินดี.
All aboard.
เชิญขึ้นรถครับ
You're not gonna do this aboard the ship are you, Mr. Quint?
คุณคงไม่ทําเเบบนี่บนเรือนะ คุณควินท์
Permission to come aboard?
อนุญาติให้ขึ้นเรือได้หรือเปล่า
All aboard!
ขึ้นมาเลยจ้า
They were going to hide me aboard a cargo ship and take me to Japan to work in a bar.
พวก เขา คิด จะ ซ่อน ฉัน ใน เรือ สินค้า และ ส่ง ฉัน ไป ทํา งาน ใน บาร์ ที่ ญี่ปุ่น.
Mankind’s current situation might be likened to that of hundreds of passengers aboard a damaged jetliner in bad weather.
สถานการณ์ ปัจจุบัน ของ มนุษย์ อาจ เปรียบ ได้ กับ ผู้ โดยสาร นับ ร้อย บน เครื่องบิน ไอพ่น ที่ ได้ รับ ความ เสียหาย ซึ่ง บิน อยู่ ใน สภาพ อากาศ เลว ร้าย.
Soon we graduated, and on December 10, 1954, we climbed aboard a plane in wintry New York City, excited about the prospect of flying down to our new assignment in sunny Rio de Janeiro, Brazil.
ใน ไม่ ช้า พวก เรา ก็ เรียน จบ หลัก สูตร และ วัน ที่ 10 ธันวาคม 1954 เรา ขึ้น เครื่องบิน ที่ นคร นิวยอร์ก ซึ่ง อากาศ หนาว เย็น มาก รู้สึก ตื่นเต้น กับ การ คาด หวัง จะ ได้ บิน สู่ เขต งาน มอบหมาย ใหม่ ของ เรา ที่ มี แสง แดด กล้า ใน นคร ริวเดจาเนโร ประเทศ บราซิล.
Its “vision of a humanity in need of the gospel of Christ,” as one writer described it, finally helped boost Protestantism aboard the “ship” of missionary activity in the late 18th century.
ตาม คํา พรรณนา ของ นัก เขียน ผู้ หนึ่ง ที่ กล่าว ว่า “นิมิต เกี่ยว กับ มวล มนุษย์ ที่ จํา ต้อง รับ ทราบ กิตติคุณ ของ พระ คริสต์” ของ พวก เขา ใน ที่ สุด ก็ ได้ ช่วย ส่ง เสริม ลัทธิ โปรเตสแตนต์ ให้ อยู่ บน “นาวา” แห่ง กิจการ มิชชันนารี ใน ตอน ท้าย ของ ศตวรรษ ที่ 18.
Welcome aboard.
ยินดีต้อนรับครับ
Kirk, James T. He is not cleared for duty aboard the Enterprise.
เคิร์ก เจมส์ ที เขาไม่ได้ประจําการบนยานเอ็นเตอร์ไพรส์นี่
Let me know when TARS is aboard.
แจ้งกลับมาเมื่อทาร์สขึ้นเครื่อง
Only those aboard the ark could survive the coming Deluge! —Gen.
เฉพาะ คน และ สัตว์ ที่ อยู่ บน เรือ เท่า นั้น ที่ จะ รอด จาก มหา อุทกภัย ที่ กําลัง ใกล้ เข้า มา.—เย.
If you’re not a couple, you can’t come aboard.”
หาก คุณ ไม่ เป็น คู่ สมรส คุณ ก็ จะ อยู่ ใน แวดวง ของ เขา ไม่ ได้.”
Chloe may be aboard one of those ships.
อย่าโจมตี โคลอี้อาจจะอยู่บนยานลําใดลําหนึ่ง
But can a person stay aboard the boat of his own church in the hope that God, in his mercy, will allow all religions an unlimited period of time to reform?
แต่ คน เรา สามารถ อยู่ ต่อ ไป ใน เรือ แห่ง คริสตจักร ของ เขา เอง ได้ ไหม โดย หวัง ว่า ด้วย ความ เมตตา ของ พระเจ้า พระองค์ จะ อนุญาต ให้ ทุก ศาสนา มี ช่วง เวลา ที่ ไม่ จํากัด เพื่อ การ ปฏิรูป?
You need to get your ass back aboard this ship.
คุณอยากย้ายก้นกลับมาที่ยานมั้ย
Yeah, climb aboard.
เย้, ขึ้นมาเลย.
Two years later, researchers aboard the Alvin discovered superheated vents called smokers on the East Pacific Rise off the coast of Mexico.
สอง ปี ต่อ มา นัก วิจัย ใน ยาน แอลวิน ได้ ค้น พบ โพรง น้ํา ร้อน ที่ มี อุณหภูมิ สูง จัด ซึ่ง เรียก ว่า นัก พ่น ควัน ดํา ใน เนิน ลาด เรียบ แปซิฟิก ตะวัน ออก นอก ชายฝั่ง เม็กซิโก.
I was brought aboard to help with the current situation...
ฉันถูกนํามาที่นี้เพื่อช่วย สถานการณ์ในตอนนี้
A 16-year-old girl, a high school student from New York, Anna-Sophia Boguraev, wondered whether changes to the DNA of astronauts could be related to this immune suppression, and through a science competition called "Genes In Space," Anna-Sophia designed an experiment to test this hypothesis using a personal DNA machine aboard the International Space Station.
เด็กสาวอายุ 16 ปี คนหนึ่ง เป็นนักเรียนมัธยม จากนิวยอร์ค ชื่อ แอนนา-โซเฟีย โบกูราย สงสัยว่าการเปลี่ยนแปลงที่มีต่อดีเอ็นเอ ของนักบินอวกาศนั้น อาจสัมพันธ์กับการระงับระบบภูมิคุ้มกันนี้ หรือไม่ และในการแข่งขันวิทยาศาสตร์ที่ชื่อว่า "ยีนส์ในอวกาศ" แอนนา-โซเฟีย ได้ออกแบบการทดลองวิจัย เพื่อทดสอบสมมุติฐานนี้ โดยใช้เครื่องดีเอ็นเอส่วนบุคคล ในสถานีอวกาศนานาชาติ
Welcome aboard Destiny.
ยินดีต้อนรับสู่ยานเดสทินี่

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aboard ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว