ภาษาอังกฤษ
bring to light ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bring to light ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bring to light ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า bring to light ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เปิดเผย, เผย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bring to light
เปิดเผยverb |
เผยverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We must bring to light even dimmest shadow of betrayal if it is revealed to us. เราจะต้องนําไปแสง แม้กระทั่งเงา dimmest ของการหักหลังถ้า มันถูกเปิดเผยให้เรา. |
Reviewing this prophetic material can bring to light a fuller understanding that you may find most encouraging. การ ทบทวน เรื่อง ราว เชิง พยากรณ์ เช่น นี้ ย่อม ยัง ความ กระจ่าง ใน ด้าน ความ เข้าใจ ถึง ขนาด ที่ คุณ จะ ได้ รับ การ ชู กําลัง เต็ม ที่. |
* Archaeology continues to bring to light proof upon proof as to the integrity of Moses’ writings. * โบราณคดี เผย ให้ เห็น ข้อ พิสูจน์ เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ ใน เรื่อง ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง ของ โมเซ ใน การ เขียน. |
The spirit of truth will do more to bring persons to light and knowledge, than flowery words (DBY, 333). วิญญาณแห่งความจริงจะนําผู้คนมาสู่ความสว่างและความรู้ มากกว่าคําพูดที่มีโวหาร (DBY, 333) |
The particularly hot summer that year had melted most of the snow, bringing to light remains that would otherwise have lain hidden —for who knows how long? ฤดู ร้อน ที่ ร้อน จัด ใน ปี นั้น ทํา ให้ หิมะ ส่วน ใหญ่ ละลาย ทํา ให้ ซาก ศพ นั้น ปรากฏ ซึ่ง มิ ฉะนั้น คง จะ ถูก ซ่อน ต่อ ไป—นาน แค่ ไหน ใคร จะ รู้? |
In these and other ways, the New World Translation brings to light in modern speech, as much as possible, the force, beauty, and sense of the original writings. ด้วย วิธี เหล่า นี้ และ วิธี อื่น ๆ ฉบับ แปล โลก ใหม่ ให้ ความ กระจ่าง ด้วย ภาษา สมัย ใหม่ ให้ มาก เท่า ที่ เป็น ไป ได้ ใน เรื่อง พลัง, ความ สละสลวย, และ ความ หมาย ของ ข้อ ความ ดั้งเดิม. |
If we really want to learn what our Creator is like, we should meditate on those accounts, perhaps thinking, ‘What does this episode bring to light about his personality? ถ้า เรา ต้องการ จริง ๆ ที่ จะ เรียน รู้ ว่า พระ ผู้ สร้าง ทรง มี คุณลักษณะ อย่าง ไร เรา ควร คิด รําพึง เรื่อง ราว เหล่า นี้ โดย อาจ คิด ว่า ‘เรื่อง ราว ใน ตอน นี้ เผย ให้ เห็น เช่น ไร เกี่ยว กับ บุคลิกภาพ ของ พระองค์? |
Jesus indicated that he would use whom to bring spiritual light to his followers, and of whom does that instrumentality consist? พระ เยซู ทรง ระบุ ว่า พระองค์ จะ ใช้ ผู้ ใด นํา ความ สว่าง ฝ่าย วิญญาณ ไป ให้ สาวก ของ พระองค์ และ มี ใคร บ้าง ที่ พระองค์ ทรง ใช้ เป็น เครื่อง มือ นั้น? |
If the Book of Mormon is true, Joseph Smith was a Prophet of God, for he was the instrument in the hands of God in bringing to light this testimony of the divinity of our Lord. ถ้าพระคัมภีร์มอรมอนจริง โจเซฟ สมิธย่อมเป็นศาสดาพยากรณ์ของพระผู้เป็นเจ้า เพราะท่านเป็นเครื่องมือในพระหัตถ์ของพระผู้เป็นเจ้าในการเปิดเผยประจักษ์พยานนี้และความเป็นพระเจ้าของพระเจ้าของเรา |
Bringing the Light to Remote Places in Bolivia นํา ความ สว่าง ไป ยัง ดินแดน ที่ ห่าง ไกล ใน โบลิเวีย |
Bringing the Problem to Light ตี แผ่ ปัญหา |
We bring that light back to bring the aperture blades back, and he returns to that sweet, soulful robot we've come to love. เรานําแสงกลับเข้ามา เพื่อทําให้เห็นแผ่นช่องรับแสงนั้นอีกครั้ง และเขาก็กลับมาเป็นหุ่นยนต์ที่เต็มไปด้วย จิตวิญญาณที่เราหลงรัก |
And I called him Luca, which means "The bringer of light," because he does bring light to my life. ฉันเรียกเขาว่า "ลูก้า" ซึ่งแปลว่า "ผู้นําแสงสว่าง" เพราะเขานําแสงสว่างมาสู่ชีวิตฉันจริงๆ |
And I called him Luca, which means " The bringer of light, " because he does bring light to my life. ฉันเรียกเขาว่า " ลูก้า " ซึ่งแปลว่า " ผู้นําแสงสว่าง " เพราะเขานําแสงสว่างมาสู่ชีวิตฉันจริงๆ |
15 For none can have power to bring it to light save it be given him of God; for God wills that it shall be done with an aeye single to his glory, or the welfare of the ancient and long dispersed covenant people of the Lord. ๑๕ เพราะไม่มีผู้ใดมีพลังความสามารถนํามันมาสู่ความสว่างได้นอกจากพระผู้เป็นเจ้าประทานให้เขา; เพราะพระผู้เป็นเจ้าทรงมีพระประสงค์ว่ามันจะเป็นไปเช่นนั้นโดยดวงตากที่เห็นแก่รัศมีภาพของพระองค์อย่างเดียว, หรือความผาสุกของผู้คนแห่งพันธสัญญาในสมัยโบราณและกระจัดกระจายไปนานแล้วของพระเจ้า. |
For he truly saith that no one shall have them bto get gain; but the record thereof is of cgreat worth; and whoso shall bring it to light, him will the Lord bless. เพราะพระองค์ตรัสจริง ๆ ว่าไม่มีใครจะได้มันไปเพื่อหาผลประโยชน์ข; แต่บันทึกในนั้นมีค่าใหญ่หลวง; และผู้ใดที่จะนํามันไปสู่ความสว่าง, ผู้นั้นพระเจ้าจะประทานพรให้. |
But the high point was the realization of a childhood dream: harnessing the raging powers of Niagara Falls, and bringing light to the city. แต่เป้าหมายสูงสุดของเขาคือการทําให้ฝันในวัยเด็กเป็นจริง การใช้อํานาจที่บ้าคลั่งของน้ําตกไนอากร้า (Niagara Falls) และนําแสงสว่างมาสู่เมือง |
He will bring me out to the light; พระองค์ จะ พา ผม ออก ไป เจอ แสง สว่าง |
Yes, our ministry and fine conduct attract people to “the light of life” and bring praise to our God. ใช่ แล้ว การ ประกาศ และ การ ประพฤติ ที่ ดี ของ เรา ดึงดูด ผู้ คน ให้ สนใจ “ความ สว่าง ที่ ให้ ชีวิต” และ นํา คํา สรรเสริญ มา สู่ พระเจ้า ของ เรา. |
1 From dawn till dusk, the beauty of visible light brings praise to Jehovah God. 1 ตั้ง แต่ รุ่ง อรุณ จน ตะวัน ยอ แสง ความ งดงาม ของ แสง สว่าง นั้น ทํา ให้ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ได้ รับ คํา สรรเสริญ. |
133:1) Rather than leaving the facility during lunch to purchase food, how much better it is to bring a light lunch with us and take advantage of the opportunities to meet and converse with brothers and sisters sitting nearby! 133:1) แทน ที่ จะ ออก ไป ซื้อ อาหาร ใน ช่วง พัก กลางวัน จะ ดี กว่า มาก ที่ จะ นํา อาหาร ที่ กิน ง่าย ๆ มา ด้วย และ ใช้ โอกาส นั้น ให้ เป็น ประโยชน์ ที่ จะ พบ ปะ และ สนทนา กับ พี่ น้อง ที่ นั่ง ใกล้ ๆ! |
* Parents are commanded to bring up their children in light and truth, D&C 93:40. * บิดามารดาได้รับบัญชาให้เลี้ยงดูลูก ๆ ของพวกเขาในความสว่างและความจริง, คพ. ๙๓:๔๐. |
The act of you listening to me today brings me farther into the light. การกระทําของคุณที่รับฟังผมในวันนี้ ได้พาผมให้ก้าวออกมาเผยตัวตนมากขึ้น |
Thus, Jehovah has beautified Zion by bringing the final ones of the 144,000 to the light. โดย วิธี นี้ พระ ยะโฮวา ทรง ตกแต่ง ซีโอน ให้ งดงาม โดย นํา กลุ่ม สุด ท้าย แห่ง ชน 144,000 คน สู่ ความ สว่าง. |
And it was inspired by my uncle's peculiar habit of constantly asking me to do things for him, almost like I were an extension of his body -- to turn on the lights or to bring him a glass of water, a pack of cigarettes. มันได้รับแรงบันดาลใจนิสัยแปลกๆ ของลุงฉันเอง ที่มักขอให้ฉันทําสิ่งต่างๆ ให้เขา เสมือนว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายเขา เช่นให้ฉันเปิดไฟให้ หรือเอาน้ํามาให้ หยิบบุหรี่ให้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bring to light ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ bring to light
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว