bio ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bio ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bio ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า bio ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ทางชีววิทยา, ประวัติ, ประวัติชีวิต, ชีวประวัติ, บันทึกมรณกรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bio
ทางชีววิทยา(biological) |
ประวัติ(biography) |
ประวัติชีวิต(biography) |
ชีวประวัติ(biography) |
บันทึกมรณกรรม(biography) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Les gens du Hazmat suspectent des produits chimiques ou une attaque bio-terroriste. Hazmat สงสัยว่าเป็นสารเคมี หรือเป็นการก่อการร้ายทางชีวภาพ |
Voici un exemple de technologie bio-mimétique, c'est une chose à laquelle on s'intéresse de plus en plus. อันนี้เป็น ของที่เลียนแบบธรรมชาติ ซึ่งตอนนี้เราเริ่มพยายามที่จะมองหามากขึ้นนะครับ |
Je suis allé en salle de bio à 20h10 pour mesurer le miens. ผมไปที่ห้องชีวฯตอน 2 ทุ่ม 10 นาที เพื่อเช็คการเติบโตของมันเทศผม |
Mission, je vais chercher un bio-trail quelque part près des Canyons Ouest. มิชชั่น, ฉันเก็บร่องรอยชีวภาพได้ที่ไหนสักแห่งใกล้กับแคนย่อน |
la bio- technologie dans ce cas précis, la télémétrie, on recommence à poser des émetteurs à 10 gavials. Et on suit leurs déplacements. ในกรณีนี้คือเทคโนโลยีชีวภาพ อีกครั้งที่เราใส่เครื่องจับสัญญาณ ในจระเข้ 10 ตัว |
Cela sera bio, traditionnel ou un mélange des deux. อาจจะเป็นแบบอินทรีย์หรือแบบทั่วไป หรือผสมผสานทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน เพื่อให้ได้ผลนั้น |
D’après un dictionnaire biblique (Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words), bios désigne “ la période ou la durée de la vie ”, “ la façon de vivre ” ou “ les moyens d’existence ”. ตาม พจนานุกรม อธิบาย ศัพท์ พันธสัญญา เดิม และ ใหม่ ของ ไวน์ (ภาษา อังกฤษ) ไบออส หมาย ถึง “ช่วง ชีวิต,” “รูป แบบ ชีวิต,” และ “ปัจจัย การ ดํารง ชีวิต.” |
Ou cette machine ici, fabriquée par le DIY bio movement, le mouvement des bricoleurs bio, et c'est l'une des étapes open source du début à la fin. หรือเจ้าเครื่องนี้ ที่มาจากการเคลื่อนไหว DIY ด้านชีววิทยา ซึ่งเป็นขั้นตอนหนึ่งที่ต้องทํา เพื่อวิเคราะห์ดีเอ็นเอ และแน่นอนว่าทั้งหมดนี้เป็นโอเพ่นซอร์ส |
Un homme est venu de Java avec une sorte d'agriculture bio. ชายคนนี้มาจากชวา พร้อมด้วยความรู้ด้านการเกษตรอินทรีย์ |
Information du journal espagnol El País : “ Une société danoise de bio-ingénierie a conçu une plante dont les feuilles virent au rouge quand elle pousse au-dessus d’un explosif enterré. หนังสือ พิมพ์ เอล ปาอิส แห่ง สเปน รายงาน ว่า “บริษัท วิศวกรรม ชีวภาพ ใน เดนมาร์ก ได้ เพาะ ต้น พืช ชนิด หนึ่ง ที่ ใบ จะ เปลี่ยน เป็น สี แดง เมื่อ ปลูก ใน บริเวณ ที่ มี กับระเบิด อยู่.” |
Vas le dire au prof de bio. ไว้ไปบอกอาจารย์ผู้สอนเองเถอะ |
Il lui a demandé si il voulait des céréales bio Toasted O's ou celles couvertes de sucre -- vous savez celles avec le grand personnage de dessin animé sur la boite. เขาถามลูกว่าอยากได้ยี่ห้อ Toasted O's ที่ทําจากธัญพืช หรือแบบเกล็ดเคลือบน้ําตาล คุณรู้จักไหมครับ อันที่มีแถบการ์ตูนใหญ่ๆอยู่ข้างหน้าน่ะ |
La première s'appelle Advanced Bio-Extracts Limited. บริษัทแรกมีชื่อว่า แอดวานซ์ ไบโอเอคซ์แทรค จํากัด |
J'ai une année d'avance pour les maths maintenant, et je prends AP Bio. ตอนนี้หนูเป็นเซียนวิชาเลข แล้วก็เริ่มเรียนชีวะวิทยาแล้วด้วย |
Ou du moins jus bio... & lt; br / & gt; Il n'y a rien? อย่างน้อยก็ผลไม้ออแกนิค... & lt; br / & gt; ไม่มีบ้างเลยหรอ? & lt; br / & gt; |
Disons, au lieu d'utiliser un matériau, est-ce que je peux prendre quelques cellules avec le matériau, retirer une partie de tissu endommagé, et mettre un matériau bio-dégradable dessus ? เช่น, แทนที่จะใช้วัสดุ, เราเอาเซลล์พร้อมกับวัสดุ, แล้วเอาชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อที่เสียหายออกไป, เอาวัตถุที่ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกายใส่เข้าไปตรงนั้น |
L'épidémie la plus dénuée de sens dans laquelle nous nous trouvons maintenant est cette bataille absurde entre les partisans des OGM et les élites du bio. ก็คือการสู้รบอันน่าเอื่อมระอา ระหว่างผู้สนับสนุนอาหารที่มีการดัดแปลงทางพันธุกรรม |
Cette machine sera le Pentium de la bio-ingénierie, accessible aux gamins et aux <i>start-ups</i>. นวัตกรรมนี้จะเป็นเพนเทียมของ วงการวิศวกรรมชีวภาพ ผลักดันวิศวกรรมชีวภาพไปสู่มือของ นักศึกษาในหอพักและบริษัทเปิดใหม่ |
Un homme est venu de Java avec une sorte d'agriculture bio. อาสาสมัคร เหล่านี้ ชายคนนี้มาจากชวา พร้อมด้วยความรู้ด้านการเกษตรอินทรีย์ |
Tant qu'on y est, vous pouvez remplir votre bio, indiquer votre ville et votre site internet afin que les gens en sachent plus sur vous. ระหว่างนี้คุณสามารถเพิ่มประวัติของคุณ สถานที่อยู่ และข้อมูลเว็บไซด์ได้ เพื่อให้ผู้คนรู้เรื่องราวของคุณมากขึ้น |
Quand je parle de tout ça, les gens me disent souvent : "Eh bien, doit-on choisir ?" -- nourriture bio, aliments locaux, OGMs, produits de substitution, lois sur l'agriculture -- et oui, il y a là beaucoup de bonnes idées, mais aucune d'entre elles n'est un remède miracle. เวลาที่ผมพูดเรื่องนี้ คนมักจะบอกผมว่า "คําตอบคือ จุดจุดจุด ใช่ไหม" -- อาหารอินทรีย์ อาหารท้องถิ่น การดัดแปลงพันธุกรรม การอุดหนุนทางการค้าใหม่ กฎหมายการเกษตรใหม่ และครับ เรามีความคิดดี ๆ มากมายตรงนี้ แต่ยังไม่มีคําตอบไหนที่ยิงพุ่งตรงเป้าเลย |
SECTION DE RECHERCHE DE DÉFENSE BIO-INFECTIEUSE ( P4 ) วอร์ดป้องกันโรคติดเชื้อทางชีวภาพ |
Grayer a une alimentation riche en soja et bio. เกรเยอร์ต้องบํารุง ด้วยนมถั่วเหลือง งดเนื้อสัตว์ |
Quelques délices bio? นายน่าจะชอบ ของธรรมชาติของพระเจ้าบ้าง? |
Le bio, c'est mieux pour le bétail. สําหรับปศุสัตว์ใช้อาหารปลอดสารพิษดีกว่านะ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bio ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ bio
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ