billard ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า billard ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ billard ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า billard ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง บิลเลียด, เฟรม, วางสนุ้ก, สนุกเกอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า billard
บิลเลียดnoun (sport) C'est la troisième fois que tu proposes la salle de billard. เห็นมั้ย นั่นเป็นครั้งที่สาม ที่คุณเข้าไปในห้องบิลเลียด |
เฟรมnoun |
วางสนุ้กverb |
สนุกเกอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Elles y donnent des concerts de musique religieuse rock, elles ont des salles d’haltérophilie, des tables de billard, des garderies et des salles de projection privées. พวก เขา มี การ แสดง ดนตรี ร็อก ทาง ศาสนา, ห้อง สําหรับ การ ยก น้ําหนัก, โต๊ะ บิลเลียด, สถาน รับ เลี้ยง เด็ก, โรง ภาพยนตร์. |
Personne ne joue au billard comme ça. ไม่มีใครในโลกเล่นพูลกันแบบนั้นหรอก |
On dirait qu'il a été frappé par une queue de billard. มันดูเหมือนเขาโดนตีหัวมา |
Et bien, tu m'as jamais proposé de jouer au billard avant, ก็นายไม่เคยชวนฉันเล่นมาก่อน |
Et pour moi, je suis vite tombé sur celui-ci: La Terre a une tolérance d'environ 0,17 pour cent de la sphéroïde de référence, qui est inférieure au 0,22 % autorisés dans des boules de billard. สําหรับผม ผมเจอกับเกร็ดนี้ โลกมีค่าคลาดเคลื่อนประมาณ .17 เปอร์เซ็นต์ จากสัณฐานอ้างอิง (reference spheroid) ซึ่งน้อยกว่า .22 เปอร์เซ็นต์ที่ยอมรับกัน สําหรับลูกบิลเลียตเสียอีก |
Vous êtes passé sur le billard? ไปทําอะไรมารึเปล่า? |
Il a fait sauter une statue à la fac et le billard d'un voisin. เขาระเบิดรูปปั้นของวิทยาลัยกับสระน้ําของเพื่อนบ้าน |
En classe de troisième, c’était un habitué du poker et du billard américain, et il avait déjà passé 20 jours en maison de redressement pour avoir volé l’équivalent de 7 500 francs français. พอ เรียน ถึง ชั้น มัธยม ศึกษา ปี ที่ 3 เขา ก็ เข้า สถาน ดัด สันดาน ไป แล้ว ถึง 20 วัน ใน ข้อ หา ขโมย เงิน 1,500 ดอลลาร์ และ เล่น พนัน กิน เงิน เดิม พัน ไพ่ โป๊กเกอร์ รวม ทั้ง พนัน กิน เงิน เดิม พัน บิลเลียด ที ละ 5 ดอลลาร์. |
Ca te dirait d'aller au grill, faire un peu de billard? เธออยากไปกริว แล้วเล่นพูลซักเกมส์มั้ย |
Bande de taches, pourquoi vous êtes toujours à traîner à l'entrée du club de billard? ทําไมพวกเหี้ยๆอย่างพวกแก ถึงชอบมาเตร่แถวโต๊ะสนุ๊กเกอร์ด้วยวะ |
Comme je passais le plus clair de mon temps dans les bars et dans les salles de billard à faire le garçon de courses pour des souteneurs, des prostituées et des criminels, je n’ai même pas terminé ma première année d’enseignement technique. เนื่อง จาก ผม ขลุก อยู่ ใน โรง พูล และ บาร์ ต่าง ๆ เป็น ประจํา วิ่ง ทํา ธุระ ที่ พวก แมง ดา, โสเภณี, และ อาชญากร ใช้ ให้ ทํา ผม จึง เรียน ไม่ จบ แม้ แต่ ปี แรก ของ โรง เรียน เทคนิค. |
Quelqu'un qui devrait pas être là t'attend dans la salle de billard. มีอีกคนที่ไม่ควรอยู่ที่นี่ เขารออยู่ในห้องสนุ๊ก |
Tu veux jouer à quelle style de billard? แจ๋วเลย อะไรที่ทําให้เธออยาดเล่นขึ้นมาเนี่ย |
Tu ne peux pas passer sur le billard et me laisser un mot. อยู่ๆเธอจะเข้ารับผ่าตัด แล้วทิ้งโน๊ตบอกไว้ไม่ได้ |
Dans la salle de billard. ในห้องบิลเลียด |
Au billard, tu dois placer plusieurs bons coups pour gagner. เวลาเล่นพูล คุณต้องแทงลูกให้แม่นหลายๆครั้งจะได้ชนะ |
Allons dans la salle de billard. งั้นไปดูในห้องบิลเลียดอีกครั้ง |
On joue au billard, OK? เล่นพูลเถอะ ตกลงไหม? |
C'est la troisième fois que tu proposes la salle de billard. เห็นมั้ย นั่นเป็นครั้งที่สาม ที่คุณเข้าไปในห้องบิลเลียด |
Le colonel Moutarde avec le revolver dans la salle de billard. ผู้การมัสตาร์ดกับปืนรีวอลโว่ ในห้องบิลเลียด |
Elle est pleine de billards et de cigares. มันมีไม้แทงสนุ๊กกับซิการ์เต็มอยู่ |
Tu parles des filles au billard? คุณหมายถึงผู้หญิง ที่โต๊ะบิลเลียดใช่มั้ย |
La Terre a une tolérance d'environ 0, 17 pour cent de la sphéroïde de référence, qui est inférieure au 0, 22% autorisés dans des boules de billard. โลกมีค่าคลาดเคลื่อนประมาณ. 17 เปอร์เซ็นต์ จากสัณฐานอ้างอิง ( reference spheroid ) ซึ่งน้อยกว่า. 22 เปอร์เซ็นต์ที่ยอมรับกัน สําหรับลูกบิลเลียตเสียอีก |
Fait : Au début du XXe siècle, tous les fossiles utilisés pour appuyer la théorie selon laquelle les humains et les singes auraient évolué à partir d’un ancêtre commun tenaient sur une table de billard. ข้อ เท็จ จริง: ใน ตอน ต้น ศตวรรษ ที่ 20 ฟอสซิล ทั้ง หมด ที่ ใช้ สนับสนุน ทฤษฎี ที่ ว่า มนุษย์ และ เอป วิวัฒนาการ มา จาก บรรพบุรุษ เดียว กัน นั้น มี แค่ วาง ได้ เต็ม โต๊ะ บิลเลียด เท่า นั้น. |
C’est ainsi qu’à 16 ans, j’ai été renvoyé de l’école et je me suis mis à fréquenter la salle de billard du quartier. ดัง นั้น เมื่อ อายุ 16 ปี เพราะ ถูก ไล่ ออก จาก โรง เรียน มัธยม ปลาย ผม จึง ไป ขลุก อยู่ ที่ โรง บิลเลียด แถว ใกล้ บ้าน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ billard ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ billard
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ