bêche ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bêche ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bêche ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า bêche ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ขุดด้วยพลั่ว, นิโกร, พลั่ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bêche
ขุดด้วยพลั่วverb |
นิโกรnoun |
พลั่วnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et pour celui qui a tué Beecher? คุณได้อะไรใหม่ จากฆาตรกรที่ฆ่าบีเชอร์ไหม? |
Il a volé jusqu'à la poignée de bêche Ben Weatherstaff et descendit sur la dessus d'elle. เขาบินขวาขึ้นในการจัดการของจอบเบน Weatherstaff และ alighted บน |
Regarde le tableau ci-dessus et note qui est le Maître de la vigne et ce que représentent ses actes de tailler, bêcher et nourrir. ในขั้นตอนการต่อกิ่ง กิ่งที่สมบูรณ์จะถูกตัดออกจากต้นและนําไปเสียบลงที่ตอของต้นไม้อีกต้นหนึ่งเพื่อให้เติบโต |
Tailler, bêcher et nourrir (verset 4) การลิดกิ่ง พรวนดิน และบํารุงเลี้ยง (ข้อ 4) |
Henry Ward Beecher a exprimé cette pensée de cette manière: « Je peux vous pardonner, mais je ne peux pas oublier est une autre manière de dire, je ne peux pas pardonner. » เฮนรีย์ วอร์ด มีเชอร์แสดงความคิดดังนี้ “ผมให้อภัยไต้แต่ลืมไม่ไค้เป็นอีก วิธีหนึ่งของการพูดว่าผมให้อภัยไม่ไค้” |
Sous les climats froids, une fois la saison terminée, on retire les bulbes à la bêche, puis on les nettoie soigneusement. ใน ภูมิ อากาศ ที่ หนาว เย็น ควร ขุด หัว ขึ้น มา ใน ช่วง ปลาย ฤดู ปลูก แล้ว ทํา ความ สะอาด อย่าง ดี. |
Attendez, Mlle Beech. รอสักครู่ได้มั้ย คุณบีช |
Il cesserait de tailler sa vigne symbolique et de bêcher son sol. พระองค์ จะ ไม่ ทรง ตัด แต่ง กิ่ง หรือ พรวน ดิน ให้ องุ่น โดย นัย อีก ต่อ ไป. |
Nous avons fabriqué 500 béchers en verre comme ceux-ci. และเราผลิตขวดแก้วเหล่านี้เป็นจํานวน 500 ชุด |
Beecher était un type bien. บีชเชอร์เป็นคนดี |
C'est Terney qui vous a dit que le HR avait tué Beecher. เทอร์นีย์เป็นคนบอกคุณว่า HR ฆ่าแฟนของคุณ |
Ben Weatherstaff pris sa bêche à nouveau et commença à creuser. เบน Weatherstaff เอาขึ้นจอบของเขาอีกครั้งและเริ่มที่จะขุด |
“Une bibliothèque n’est pas un luxe, mais une nécessité”, a déclaré Henry Beecher. เฮนรี วอร์ด บีเชอร์ แถลง ว่า “ห้อง สมุด ไม่ ได้ เป็น สิ่ง ฟุ่มเฟือย แต่ เป็น สิ่ง จําเป็น อย่าง หนึ่ง ใน ชีวิต.” |
Nous avons pris cette pioche et une bêche de lui 3 ดูที่นี่เป็นนักบวช, ที่ trembles, ถอนหายใจและ weeps: เราเอาพลั่วจอบนี้และนี้จากเขา |
La bêche, à l'église. มีดตัดหัวที่โบสถ์ |
Carter, j'ai entendu dire que vous enquêtiez sur le meurtre de Beecher? ฟังนะคาร์เตอร์ ผมได้ยินมาว่า คุณกําลังมองหาเกี่ยวกับการฆาตกรรมบีชเชอร์ |
Son auteur a dit par exemple que, contrairement à la norme, “chez les Témoins de Jéhovah, on trouve plus fréquemment les hommes en train d’aider leur femme à faire le jardin, et non seulement pendant la phase de préparation, mais aussi lorsqu’il faut planter et bêcher”. ยก ตัว อย่าง นัก ค้นคว้า ผู้ นี้ กล่าว ว่า ตรง กัน ข้าม กับ การ ปฏิบัติ ทั่ว ไป “มี การ พบ เห็น อยู่ บ่อย ๆ ว่า ชาย ที่ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ช่วย ภรรยา ของ เขา ใน สวน ไม่ เพียง แต่ ใน ขั้น ตอน ของ การ เตรียม ดิน เท่า นั้น แต่ ทั้ง ใน การ ปลูก และ การ ขุด ด้วย.” |
" Tout ce qui ne tha'veulent une bêche pour? " Demanda Marthe en riant. " สิ่งที่ไม่ท่า ́ต้องการจอบหรือไม่? " Martha ถามหัวเราะ |
Avez-vous un problème avec la façon dont je mène le dossier, Beecher? คุณมีปัญหากับวิธี ที่ผมกําลังทําอยู่เหรอ บีเชอร์ |
Beecher cherche des réponses. บีเช่อกําลังหาคําตอบอยู่ |
Au XIXe siècle, le prédicateur américain Henry Beecher a déclaré : “ La Bible est une carte que Dieu nous a donnée pour nous guider, nous éviter de faire naufrage, nous indiquer où se trouve le port et comment l’atteindre sans nous échouer sur les rochers ou les hauts-fonds. เฮนรี วอร์ด บีเชอร์ นัก เทศน์ ชาว อเมริกัน ใน ศตวรรษ ที่ 19 กล่าว ว่า “คัมภีร์ ไบเบิล เป็น แผนที่ เดิน เรือ จาก พระเจ้า สําหรับ ชี้ นํา ทิศ ทาง ให้ คุณ เพื่อ ปก ป้อง คุณ ไม่ ให้ เรือ อับปาง และ เพื่อ ชี้ ให้ คุณ เห็น ว่า อ่าว อยู่ ที่ ไหน และ วิธี ที่ จะ ไป ถึง อ่าว นั้น ได้ โดย ไม่ ชน โขด หิน หรือ สันดอน.” |
Si vous regardez dans ce bécher, vous apercevrez une bougie. ถ้าคุณมองเข้าไปในแก้วใบนั้น คุณจะเห็นเทียนเล่มหนึ่ง |
Nous aussi pouvons avoir des moments de grande satisfaction quand un cœur réceptif accepte le message de la vérité: à condition que nous ayons tout d’abord la volonté de bêcher, de planter, de désherber et d’arroser. — Voir Proverbes 20:4. คุณ อาจ มี ช่วง ระยะ แห่ง ความ พึง พอ ใจ อย่าง ยิ่ง เมื่อ หัวใจ ที่ พร้อม จะ ตอบรับ สนอง ตอบ ข่าวสาร แห่ง ความ จริง—ถ้า หาก ว่า คุณ เต็ม ใจ ทํา การ ขุด, ปลูก, กําจัด วัชพืช, และ รด น้ํา ใน เบื้อง ต้น.—เทียบ กับ สุภาษิต 20:4. |
Puis il se regarde le manche de la bêche, comme si il pourrait y avoir de la magie, et puis il a commencé à creuser à nouveau et ne dit rien pendant quelques minutes. แล้วเขาก็ยืนมองหาที่จับของจอบในฐานะที่เป็นว่าอาจจะมีเวทย์ในนั้นและ จากนั้นเขาเริ่มขุดอีกครั้งและกล่าวว่าไม่มีอะไรเป็นเวลาหลายนาที |
On lit dans La Tour de Garde du 1er mars 1909 (édition anglaise) : “ Il est tout à fait remarquable que nous ayons fait l’acquisition de l’ancien Béthel de Beecher, puis, par hasard, de sa demeure. [...] วารสาร หอสังเกตการณ์ (ภาษา อังกฤษ) ฉบับ วัน ที่ 1 มีนาคม 1909 รายงาน ว่า “ดู เหมือน เป็น เรื่อง แปลก จริง ๆ ที่ เรา ได้ ซื้อ อาคาร ที่ เคย เป็น บีเชอร์ เบเธล และ ยัง บังเอิญ ได้ บ้าน พัก เก่า ของ เขา ด้วย. . . . |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bêche ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ bêche
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ