ภาษาอังกฤษ
be brought out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า be brought out ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ be brought out ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า be brought out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลอย, ได้, สามารถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า be brought out
ลอย
|
ได้
|
สามารถ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Many can be brought out of your treasure trove of personal experience. หลาย เรื่อง นํา มา จาก คลัง แห่ง ประสบการณ์ ส่วน ตัว ของ คุณ. |
* A righteous branch of the house of Israel shall be brought out of captivity unto freedom, 2 Ne. * อังกูรอันชอบธรรมของเชื้อสายแห่งอิสราเอลจะออกจากการเป็นเชลยไปสู่อิสรภาพ, ๒ นี. |
That night, however, a mob of men from the city surrounded the house and demanded that the visitors be brought out to them for immoral purposes. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน คืน นั้น เอง ผู้ ชาย จาก เมือง นั้น พา กัน มา ล้อม บ้าน ของ โลต และ สั่ง ท่าน ให้ พา แขก ออก มา เพื่อ วัตถุ ประสงค์ ที่ ผิด ศีลธรรม. |
7 If we look over the titles of the parts before the day’s program begins, we can try to anticipate what points might be brought out during that session. 7 ถ้า เรา ตรวจ ดู ชื่อ เรื่อง ส่วน ต่าง ๆ ก่อน ระเบียบ วาระ เริ่ม เรา จะ พยายาม คาด หมาย ล่วง หน้า ได้ ว่า จะ มี การ นํา เสนอ จุด อะไร บ้าง ระหว่าง การ ประชุม. |
3 That after they should be destroyed, even that great city aJerusalem, and many be bcarried away captive into cBabylon, according to the own due time of the Lord, they should dreturn again, yea, even be brought back out of captivity; and after they should be brought back out of captivity they should possess again the land of their inheritance. ๓ ว่าหลังจากพวกเขาถูกทําลาย, แม้มหานครเยรูซาเล็มกนั้น, และผู้คนจํานวนมากจะถูกพาไปเป็นเชลยขในบาบิโลนค, ตามเวลาอันเหมาะสมของพระเจ้าเอง, พวกเขาจะกลับมาอีกง, แท้จริงแล้ว, แม้ทรงนํากลับมาให้พ้นจากการเป็นเชลย; และหลังจากทรงนําพวกเขากลับมาให้พ้นจากการเป็นเชลยแล้วพวกเขาจะครอบครองแผ่นดินแห่งมรดกของพวกเขาอีก. |
16 And blessed be ahe that shall bring this thing to light; for it shall be bbrought out of darkness unto light, according to the word of God; yea, it shall be brought out of the earth, and it shall shine forth out of darkness, and come unto the knowledge of the people; and it shall be done by the power of God. ๑๖ และคนที่จะนําสิ่งนี้สู่ความสว่างกย่อมเป็นสุข; เพราะจะนํามันออกจากความมืดขมาสู่ความสว่าง, ตามพระวจนะของพระผู้เป็นเจ้า; แท้จริงแล้ว, จะนําออกมาจากแผ่นดิน, และมันจะส่องสว่างออกจากความมืด, และมาสู่ความรู้ของผู้คน; และมันจะเป็นไปเช่นนั้นโดยเดชานุภาพของพระผู้เป็นเจ้า. |
21 He also said to them: “A lamp is not brought out to be put under a basket* or under a bed, is it? 21 พระ เยซู พูด กับ พวก เขา ต่อ ไป ว่า “มี ใคร ไหม ที่ จุด ตะเกียง แล้ว จะ เอา ถัง มา ครอบ หรือ เอา ไป วาง ไว้ ใต้ เตียง? |
This key point was brought out in the part “Be Liberal, Ready to Share.” จุด สําคัญ นี้ ได้ รับ การ เน้น ใน บท บรรยาย เรื่อง “จง ‘เป็น คน ใจ กว้าง พร้อม จะ แบ่ง ปัน.’” |
Brought Marley, who turned out to be a real baseball fan. เอามาร์ลีย์ไปด้วย กลายเป็นว่ามาร์ลีย์เป็นแฟนเบสบอลตัวยง |
The man who had brought my father these truths turned out to be both dishonest and immoral. ผู้ ชาย ซึ่ง นํา ความ จริง เหล่า นี้ มา ให้ คุณ พ่อ ของ ดิฉัน กลับ กลาย เป็น คน ที่ ผิด ศีลธรรม และ ไม่ ซื่อ สัตย์. |
* They shall be brought out of darkness and know that the Lord is their Savior, 1 Ne. * พระองค์จะทรงนําพวกเขาออกจากความมืดและพวกเขาจะรู้ว่าพระเจ้าคือพระผู้ช่วยให้รอดของพวกเขา, ๑ นี. |
I was soon brought down to earth when the cottage turned out to be a cellar! ใน ไม่ ช้า ผม ก็ เผชิญ ความ เป็น จริง เมื่อ กระท่อม น้อย หลัง นั้น ก็ คือ ห้อง ใต้ ถุน ตึก! |
19 Jehovah’s Witnesses appreciate that their being brought out of all nations into one global brotherhood was long ago foretold in Bible prophecy. 19 พยาน พระ ยะโฮวา เข้าใจ ว่า การ ที่ เขา จะ ถูก นํา ออก มา จาก ทุก ชาติ ให้ เป็น ภราดรภาพ ทั่ว โลก นั้น มี บอก ไว้ นาน มา แล้ว ใน คัมภีร์ ไบเบิล. |
I pray that the Lord’s purposes on earth, both in and out of the Church, may speedily be brought to pass; that he will bless his faithful Saints; and that the hearts of hosts of men who seek truth and whose hearts are right before the Lord may become inheritors with us of the fullness of the blessings of the restored gospel.9 ข้าพเจ้าสวดอ้อนวอนว่าจุดประสงค์ของพระเจ้าบนแผ่นดินโลก ทั้งในและนอกศาสนจักร จะบังเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว พระองค์จะประทานพรวิสุทธิชนที่ซื่อสัตย์ รวมทั้งใจทุกดวงของผู้คนมากมายที่แสวงหาความจริง และคนที่ใจของเขาถูกต้องต่อพระพักตร์พระเจ้าจะกลายเป็นทายาทร่วมกับเราในความสมบูรณ์ของพรจากพระกิตติคุณที่ได้รับการฟื้นฟู9 |
11 And moreover, I shall give this people a aname, that thereby they may be distinguished above all the people which the Lord God hath brought out of the land of Jerusalem; and this I do because they have been a bdiligent people in keeping the commandments of the Lord. ๑๑ และยิ่งกว่านั้น, พ่อจะให้ชื่อกหนึ่งแก่ผู้คนพวกนี้, เพื่อโดยการนี้พวกเขาจะได้เด่นเหนือผู้คนทั้งปวงซึ่งพระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าทรงนําออกจากแผ่นดินแห่งเยรูซาเล็ม; และพ่อทําการนี้เพราะพวกเขาเป็นคนขยันหมั่นเพียรในการรักษาพระบัญญัติของพระเจ้า. |
In a larger sense, it recognizes and honors the Church which has given me so many opportunities and whose interests I have tried to serve.” 66 He saw this award as symbolic of the growing positive reputation of the Church and evidence that it was indeed being brought out of obscurity. 2004 วันที่ประธานฮิงค์ลีย์อายุ 94 ปี ท่านได้รับรางวัลเหรียญแห่งอิสรภาพจากประธานาธิบดี ซึ่งเป็นเครื่องอิสริยาภรณ์สูงสุดที่มอบให้ในสหรัฐ ท่านตอบรับดังนี้ “ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้จากประธานาธิบดีสหรัฐ ข้าพเจ้าซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง ในความหมายที่กว้างขึ้นคือรางวัลดังกล่าวเป็นเกียรติแก่ศาสนจักรซึ่งได้ให้โอกาสมากมายแก่ข้าพเจ้าและประโยชน์ที่ข้าพเจ้าได้พยายามทําให้เกิดขึ้น”66 ท่านมองว่ารางวัลนี้เป็นสัญลักษณ์ของชื่อเสียงในทางดีขึ้นของศาสนจักรและเป็นหลักฐานยืนยันว่าท่านนําศาสนจักรออกมาจากการปิดบังอย่างแท้จริง |
“Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea: which being brought forth into the sea, the waters shall be healed. “และท่านพูดกับข้าพเจ้าว่า ‘น้ํานี้ไหลตรงไปในบริเวณตะวันออก และไหลลงไปถึงอารบาห์ และเมื่อน้ําไหลไปถึงทะเล น้ําที่ลงทะเลก็จะทําน้ําให้จืด |
As it is being brought along with great music and rejoicing, the wagon on which it is riding gives a lurch, and Uzzah, who is walking alongside, reaches out to steady the sacred Ark. ขณะ ที่ นํา หีบ มา พร้อม กับ การ ประโคม ดนตรี และ ความ ปีติ ยินดี เกวียน ที่ บรรทุก หีบ เอียง ไป ด้าน หนึ่ง และ อุซา ซึ่ง เดิน อยู่ ข้าง ๆ ได้ ยื่น มือ ไป พยุง หีบ ศักดิ์สิทธิ์ ไว้. |
Is it not brought out to be put on a lampstand? เขา จะ เอา ไป ตั้ง ไว้ บน เชิง ตะเกียง ไม่ ใช่ หรือ? |
(Isaiah 11:6-9) Even millions who, out of ignorance and because of lack of opportunity to know Jehovah, sided with the Devil over the course of history will be brought back to life and given divine education. —Acts 24:15. (ยะซายา 11:6-9) แม้ แต่ หลาย ล้าน คน ซึ่ง เข้า ข้าง พญา มาร ใน อดีต เนื่อง ด้วย ความ รู้ เท่า ไม่ ถึง การณ์ และ ไม่ มี โอกาส รู้ จัก พระ ยะโฮวา ก็ จะ ถูก ทํา ให้ กลับ มี ชีวิต อีก และ ได้ รับ การ ศึกษา จาก พระเจ้า.—กิจการ 24:15. |
7 For as Joseph brought his father down into the land of aEgypt, even so he died there; wherefore, the Lord brought a remnant of the seed of Joseph out of the land of Jerusalem, that he might be merciful unto the seed of Joseph that they should bperish not, even as he was merciful unto the father of Joseph that he should perish not. ๗ เพราะดังที่โยเซฟนําบิดาท่านลงมายังแผ่นดินแห่งอียิปต์ก, แม้ดังนั้นท่านจึงตายที่นั่น; ดังนั้น, พระเจ้าจึงทรงนําส่วนที่เหลือของพงศ์พันธุ์โยเซฟออกจากแผ่นดินแห่งเยรูซาเล็ม, เพื่อพระองค์จะทรงเมตตาต่อพงศ์พันธุ์โยเซฟเพื่อพวกเขาจะไม่ตายข, แม้ดังที่พระองค์ทรงเมตตาบิดาของโยเซฟเพื่อท่านจะไม่ตาย. |
He comments: “If outside air is brought in, a car can be aired out more quickly than a house.” เขา ให้ ความ เห็น ว่า “ถ้า ให้ อากาศ ข้าง นอก เข้า มา รถยนต์ จะ สามารถ ระบาย อากาศ ได้ เร็ว กว่า บ้าน.” |
As the article brought out, I will miss being able to share the most important moments of my life with him. อย่าง ที่ บทความ นี้ บอก ไว้ ดิฉัน หวัง จะ ให้ พ่อ อยู่ ด้วย เมื่อ ถึง โอกาส สําคัญ ใน ชีวิต ของ ดิฉัน. |
“As much land is now being taken out of production due to salinization as is being brought into production through new irrigation projects,” states The Earth Report. ดิ เอิร์ธ รีพอร์ท แถลง ว่า “ขณะ นี้ มี การ เลิก ใช้ เนื้อ ที่ ทํา การ เพาะ ปลูก เพราะ ความ เค็ม ของ ดิน เท่า กับ เนื้อ ที่ ที่ เริ่ม ใช้ ใน การ เพาะ ปลูก โดย โครงการ ชล ประทาน ใหม่.” |
They will therefore lose out on the lasting blessings that being brought back to life will offer them. ฉะนั้น เขา จึง จะ สูญ เสีย ซึ่ง พระ พร อัน ถาวร ต่าง ๆ ซึ่ง เปิด โอกาส ให้ เขา ได้ รับ เนื่อง ด้วย การ ที่ เขา ได้ กลับ เป็น ขึ้น มา จาก ตาย นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ be brought out ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ be brought out
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว