balloon ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า balloon ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ balloon ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า balloon ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลูกโป่ง, โคมลอย, บัลลูน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า balloon

ลูกโป่ง

noun (A flexible bag which is inflated with gas that is lighter than the surrounding air, causing it to rise and float in the atmosphere.)

The slightest of imperfections can, like a pin to a balloon, burst the illusion.

ข้อบกพร่องเพียงเล็กน้อยก็เป็นเหมือนเข็มที่แทงลูกโป่ง ทําให้ภาพมายาแตกกระจาย

โคมลอย

noun (child’s toy)

บัลลูน

noun (type of aerostat that remains aloft due to its buoyancy)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

So do not kill your orange balloons.

ดังนั้น จงอย่ากําจัดลูกโป่งสีส้มนั้นออกไป

And so, just the initial lift off from Sugarloaf to cross the Atlantic, as we were pushing into the jet stream, this enormous balloon -- the top of the balloon ended up going at a couple of hundred miles an hour, the capsule that we were in at the bottom was going at maybe two miles an hour, and it just took off.

โดยเราเริ่มปล่อยตัวกันที่ Sugarloaf เพื่อข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก และเมื่อเราเข้าไปสู่กระแสลมของจริงแล้ว ด้วยขนาดมหึมาของบอลลูนนี้ บริเวณด้านบนของบอลลูนนั้น จะมีความเร็วกว่า 200 ไมล์ต่อชั่วโมง ส่วนตัวของกระเช้าที่พวกเราอยู่นั้น มีความเร็วเพียง 2 ไมล์ต่อชั่วโมงเท่านั้น และมันก็บินขึ้นไป

More balloons, more string.

ลูกโป่งเพิ่ม เชือกเพิ่ม

And during the two world wars of the last century, balloons were used extensively by American, British, French, and German troops on reconnaissance missions.

และ ระหว่าง สงคราม โลก ทั้ง สอง ครั้ง ใน ศตวรรษ ที่ ผ่าน มา มี การ ใช้ บอลลูน เป็น จํานวน มาก โดย กองทัพ อเมริกัน, อังกฤษ, ฝรั่งเศส, และ เยอรมัน เพื่อ การ ลาด ตระเวน.

Crappy balloon animals ain't gonna cut it!

ลูกโป่งห่วยๆ พวกนั้น ไม่ช่วยหรอก

Ah, the balloon is running away.

อา บอลลูนหนีไปแล้ว

There was a tip- off that Atom made that balloon bomb by leading other robots.

มันเหมือนว่าอะตอมจะสร้างบอลลูนระเบิดขึ้นมาเพื่อชักจูงหุ่นยนต์อื่นๆ

And as we were going through the budget for the rollouts, we decided last minute to cut the purchase of 10,000 orange balloons, which we had meant to distribute to all staff worldwide.

แต่เมื่อเราดูงบประมาณที่ต้องใช้ ในการทําแบบนั้นแล้ว เราจึงตัดสินใจในวินาทีสุดท้าย ว่าจะตัดงบประมาณในการซื้อลูกโป่งสีส้ม จํานวน 10,000 ใบออกไปเสีย ซึ่งเราตั้งใจที่จะแจกให้กับพนักงาน ของเราทุกคนทั่วโลก

Balloon measurements revealed a drop of more than 60 percent —the lowest ever recorded.

การ วัด โดย บัลลูน เผย ให้ เห็น ถึง การ ลด ลง กว่า 60 เปอร์เซ็นต์ นับ เป็น ระดับ ต่ํา สุด เท่า ที่ มี บันทึก ไว้.

Now this is a little pump with which you could inflate a balloon.

นี่คือปั๊มลมเล็กๆ ซึ่งคุณใช้เติมลมลูกโป่งได้

And the balloon hit the sea and went shooting back up to 10, 000 feet without me.

และดีดตัวกลับขึ้นไปบนฟ้า ที่ 10, 000 ฟุตตามเดิมโดยไม่มีผมบนนั้น

And so I managed to fly the balloon down through the clouds, and about 50 feet, before I hit the sea, threw myself over.

เมื่อคิดได้ดังนั้นผมจึงจัดการใช้บอลลูน เพื่อโรยตัวลงมาสู่กลุ่มเมฆด้านล่าง และที่ 50 ฟุตก่อนถึงพื้นทะเล ผมก็ดีดตัวออก บอลลูนก็กระแทกกับพื้นทะเล

The so- called Aral sea project was inaugurated in 1960, and shortly the land under irrigation had ballooned to about 17 million acres [6.8 million ha], twice that of California, U.S.A.

โครงการ ทะเล อารัล ตาม ที่ เรียก กัน ได้ เริ่ม ดําเนิน การ ใน ปี 1960 และ ไม่ นาน หลัง จาก นั้น พื้นดิน ภายใต้ การ ชลประทาน ได้ ขยาย ตัว ขึ้น ไป เป็น 42.5 ล้าน ไร่ สอง เท่า ของ รัฐ แคลิฟอร์เนีย สหรัฐ อเมริกา.

Claims of economic rewards and plentiful jobs, benevolent support of the arts, fierce denials of health risks —indeed, the tobacco industry has sent up some peculiar- looking balloons in self- defense.

จริง ๆ แล้ว ด้วย ข้อ อ้าง ต่าง ๆ ใน เรื่อง ผล ตอบแทน ด้าน เศรษฐกิจ และ การ สร้าง งาน ให้ ทํา มาก มาย, การ สนับสนุน ด้าน ศิลปะ ด้วย ความ เอื้อเฟื้อ, การ ปฏิเสธ อย่าง รุนแรง ใน เรื่อง อันตราย ต่อ สุขภาพ อุตสาหกรรม ยาสูบ ได้ ส่ง บัลลูน ที่ ดู พิลึก จํานวน หนึ่ง เพื่อ ป้องกัน ตัว.

And the balloon hit the sea and went shooting back up to 10,000 feet without me.

บอลลูนก็กระแทกกับพื้นทะเล และดีดตัวกลับขึ้นไปบนฟ้า ที่ 10,000 ฟุตตามเดิมโดยไม่มีผมบนนั้น

The standard started out relatively simple but over the decades it's really ballooned.

กว่าจะได้การรับลองเป็นเวลานานและเป็นภาษาที่ได้มาตรฐาน

And so I managed to fly the balloon down through the clouds, and about 50 feet, before I hit the sea, threw myself over.

เมื่อคิดได้ดังนั้นผมจึงจัดการใช้บอลลูน เพื่อโรยตัวลงมาสู่กลุ่มเมฆด้านล่าง และที่ 50 ฟุตก่อนถึงพื้นทะเล ผมก็ดีดตัวออก

The wackiest plan -- and I'm not making this up -- would put what is essentially a garden hose 18-and-a-half miles high into the sky, suspended by balloons, to spew sulfur dioxide.

แผนการที่ประหลาดที่สุด และฉ้นก็ไม่ได้กุมันขึ้นมา ที่จะเอาสายยาง ยาวสิบแปดไมล์ครึ่งขึ้นไปบนฟ้า พยุงมันด้วยบอลลูน เพื่อที่จะพ่นซัลเฟอร์ไดออกไซด์

So there's a new block that says how much video motion there is, and then, if there's so much video motion, it will then tell the balloon to pop.

ดังนั้น มีบล็อกใหม่ที่ระบุว่า จํานวนครั้งของการเคลื่อนไหว ถ้ามีการเคลื่นไหวในวิดีโอมาก แล้วมันจะสั่งให้ บอลลูนแตก

Balloons were also employed in the American Civil War as well as the Franco-Prussian conflicts of the 1870’s.

มี การ ใช้ บอลลูน ใน สงคราม กลาง เมือง อเมริกัน และ สงคราม ระหว่าง ฝรั่งเศส กับ ปรัสเซีย ใน ทศวรรษ 1870.

The bone was like a pin in a balloon.

กระดูกเหมือนเข็ม ในลูกโป่ง

On November 21, 1783, the balloon carried two passengers—dubbed aeronauts by the public—on a 25-minute ride over Paris.

วัน ที่ 21 พฤศจิกายน 1783 บัลลูน นี้ มี ผู้ โดยสาร สอง คน—ซึ่ง ฝูง ชน ให้ ฉายา ว่า นัก บิน บัลลูน—ลอย อยู่ เหนือ ปารีส 25 นาที.

Shortly after that I got invited to speak at the convention of the people who make balloon animals.

หลังจากนั้นไม่นานผมก็ถูกเชิญ ไปพูดในที่ประชุมของคน ที่ทําลูกโป่งรูปสัตว์

A brochure produced by the Glaucoma Foundation of Australia explains: “The eye’s rigidity is obtained through pressure —the soft tissues of the eye are ‘pumped up,’ just like a car tyre or a balloon.”

จุลสาร ที่ ผลิต โดย มูลนิธิ ต้อ หิน แห่ง ออสเตรเลีย อธิบาย ว่า “ดวง ตา คง รูป อยู่ ได้ โดย อาศัย ความ ดัน กล่าว คือ เนื้อ เยื่อ ที่ อ่อน นุ่ม ของ ลูก ตา ‘พอง’ ขึ้น เหมือน กับ ยาง รถยนต์ หรือ ลูก โป่ง.”

And at the end of buying our shoes, the salesman said to us that we could each have a balloon to take home.

แล้วพอซื้อรองเท้าเสร็จ คนขายก็บอกผมกับพี่ว่า เอาลูกโป่งกลับบ้านกันได้คนละลูก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ balloon ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว