ภาษาอังกฤษ
balk ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า balk ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ balk ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า balk ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หยุดยั้ง, หยุด, ชะงัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า balk
หยุดยั้งverb |
หยุดverb |
ชะงักverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(John 9:22, 34) Like the prodigal’s brother, who was “unwilling to go in,” the Jewish religious leaders balked when they had opportunity to “rejoice with people who rejoice.” (โยฮัน 9:22, 34, ล. ม.) เช่น เดียว กับ พี่ ชาย ของ บุตร สุรุ่ยสุร่าย ซึ่ง “ไม่ ยอม เข้า ไป” พวก หัวหน้า ศาสนา ชาว ยิว ก็ ไม่ ยอม ยินดี เมื่อ เขา มี โอกาส ที่ จะ “ยินดี ด้วย กัน กับ ผู้ ที่ มี ความ ยินดี.” |
Some felt that it was Brother Russell himself, and they balked at cooperating with new organizational arrangements. ม.)? บาง คน คิด ว่า เป็น บราเดอร์ รัสเซลล์ เอง และ พวก เขา ไม่ ยอม ให้ ความ ร่วม มือ กับ การ จัด เตรียม ใน การ จัด ระเบียบ องค์การ ขึ้น มา ใหม่. |
(Leviticus 19:18) It was the Pharisees who balked at this commandment, and to escape it they limited the term “neighbor” to those who kept the traditions. (เลวีติโก 19:18) พวก ฟาริซาย นั้น แหละ คัดค้าน บัญญัติ ข้อ นี้ และ เพื่อ หลบ เลี่ยง บัญญัติ นั้น เขา ได้ จํากัดความ หมาย “เพื่อน บ้าน” เฉพาะ กับ ผู้ ที่ ยึด ถือ ขนบธรรมเนียม. |
4 If you were asked to leap a wide stream in one bound, you might balk at the suggestion. 4 หาก คุณ ถูก ขอ ให้ กระโดด ข้าม ลําธาร กว้าง คุณ อาจ ไม่ อยาก ทํา ตาม ข้อ เสนอ นั้น. |
Secularists balked. แต่ พวก ที่ ไม่ เคร่ง ศาสนา คัดค้าน อย่าง รุนแรง. |
Politicians are reluctant to implement environmental policies that might cost them votes, and industrialists balk at any proposals that may threaten profits and economic growth. พวก นัก การ เมือง ลังเล รีรอ ใน การ นํา เอา นโยบาย ด้าน สิ่ง แวด ล้อม ไป ปฏิบัติ ซึ่ง อาจ ทํา ให้ เขา สูญ เสีย คะแนน เสียง และ เหล่า นัก อุตสาหกรรม ก็ ไม่ ยอม ทํา ตาม ข้อ เสนอ ใด ๆ ที่ อาจ จะ คุกคาม ผล กําไร และ การ เติบโต ทาง เศรษฐกิจ. |
Do you balk at the idea of doing chores around the home, sharing clothing or living space with a brother or a sister, or simply doing someone a favor when it is ‘inconvenient’? คุณ รังเกียจ แนว คิด ที่ จะ ช่วย งาน ใน บ้าน แบ่ง เสื้อ ผ้า หรือ สัดส่วน ห้อง อาศัย กับ พี่ ๆ น้อง ๆ หรือ เพียง แต่ การ ทํา อะไร สัก อย่าง เพื่อ คน อื่น ตอน ที่ ‘ไม่ สะดวก’ ไหม? |
Who put a real balk in here? ใครเอาไม้จริง มาเนี่ย? |
Many youths balk at accepting this fact. เยาวชน หลาย คน ไม่ ยอม รับ ข้อ เท็จ จริง นี้. |
If Bryson balks, we must let him go. หากไบรสันคัดค้าน พวกเราจะต้องปล่อยเขาไป |
When they examine the laws of nature, many investigators balk at the notion of a cosmos without purpose. เมื่อ พิจารณา กฎ ธรรมชาติ แล้ว หลาย คน ปฏิเสธ แนว คิด ที่ ว่า เอกภพ เกิด ขึ้น โดย ไม่ มี จุด มุ่ง หมาย ใด ๆ. |
She wanted 30, but the owner balked. เธออยากได้สามหมื่น แต่เจ้าของร้านไม่ยอม |
Yet, we may balk when Bible-based counsel is received from parents or from Christian elders. ถึง กระนั้น เรา อาจ ปฏิเสธ คํา แนะ นํา ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก เมื่อ คํา แนะ นํา นั้น มา จาก บิดา มารดา หรือ จาก คริสเตียน ผู้ ปกครอง. |
Anna won't speak to me after I balked at the whole moving-in-together thing. ฉันทําผิดพลาดเรื่องการย้ายไปอยู่ด้วยกัน |
But tens of thousands of people now depended on this fishery for a livelihood, and politicians balked at making an unpopular decision. ทว่า ใน เวลา นั้น มี คน นับ หมื่น คน ที่ พึ่ง อาศัย การ ประมง ดัง กล่าว เพื่อ การ หา เลี้ยง ชีพ และ พวก นัก การ เมือง ก็ ไม่ ต้องการ ตัดสิน ใจ ทํา อะไร แบบ ที่ ผู้ คน ไม่ นิยม ชม ชอบ. |
So why balk at a simple curfew? ดัง นั้น ทําไม จะ ต่อ ต้าน การ กําหนด ง่าย ๆ เรื่อง เวลา กลับ บ้าน? |
They balk, however, at accepting the God of the Bible. อย่าง ไร ก็ ดี พวก เขา ชะงัก ต่อ การ ยอม รับ พระเจ้า แห่ง คัมภีร์ ไบเบิล. |
And while some youths balk at the idea of wearing hand- me- downs, clothing inherited from older siblings may have endowed you with a much larger wardrobe than some of your peers have! และ ใน ขณะ ที่ หนุ่มสาว บาง คน ไม่ เต็ม ใจ สวม ใส่ เสื้อ ผ้า ที่ ตกทอด มา จาก คน อื่น ๆ แต่ คุณ อาจ มี เสื้อ ผ้า สวม ใส่ มาก กว่า ที่ เพื่อน รุ่น เดียว กับ คุณ มี เพราะ คุณ ได้ รับ ตกทอด มา จาก พวก พี่ ๆ ของ คุณ! |
For example, if your adolescent balks at attending Christian meetings, try to find out if something else is bothering him. ตัว อย่าง เช่น ถ้า ลูก วัยรุ่น ของ คุณ ไม่ อยาก ไป ร่วม การ ประชุม คริสเตียน คุณ ควร พยายาม หา สาเหตุ ว่า อะไร ทํา ให้ เขา ไม่ อยาก ไป. |
True, children may balk at discipline, but they actually appreciate parental guidelines and restrictions. จริง อยู่ เด็ก ๆ อาจ พยายาม หลบ หลีก หรือ ปฏิเสธ การ ว่า กล่าว ตี สอน แต่ จริง ๆ แล้ว เขา หยั่ง รู้ ค่า การ ชี้ นํา และ ข้อ จํากัด จาก บิดา มารดา. |
His usual note was this demoniac laughter, yet somewhat like that of a water- fowl; but occasionally, when he had balked me most successfully and come up a long way off, he uttered a long- drawn unearthly howl, probably more like that of a wolf than any bird; as when a beast puts his muzzle to the ground and deliberately howls. หมายเหตุตามปกติของเขาคือเสียงหัวเราะ demoniac นี้ยังค่อนข้างเช่นนั้นของน้ําไก่ -; แต่ บางครั้งเมื่อเขาได้ balked ผมมากที่สุดประสบความสําเร็จและขึ้นมาเป็นทางยาวปิดเขา uttered ยืดยาวแผดเสียงประหลาด, อาจจะมากขึ้นเช่นนั้นของหมาป่ากว่านกใด ๆ; เช่นเมื่อสัตว์จะทําให้ปากกระบอกปืนของเขาไป |
In my work with cattle, I noticed a lot of little things that most people don't notice would make the cattle balk. โอเค ในงานปศุสัตว์ที่ฉันทํา ฉันสังเกตเห็นอะไรเล็กๆ น้อยๆ หลายอย่างที่คนส่วนใหญ่ไม่สังเกต อะไรที่ทําให้วัวตกใจและขัดขืน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ balk ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ balk
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว