automezzo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า automezzo ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ automezzo ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า automezzo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง รถยนต์, รถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า automezzo
รถยนต์noun Preferisco esperto nel recupero di automezzi. ผมชอบ ผู้เชี่ยวชาญด้านค้นพบรถยนต์ มากกว่า |
รถnoun Un agente ci controllò i passaporti, registrò il nostro automezzo e aprì il cancello. เจ้าหน้าที่คนหนึ่งตรวจดูหนังสือเดินทางของเรา, จดหมายเลขทะเบียนรถ, และเปิดประตูให้เราเข้าไป. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I fratelli della filiale hanno caricato sugli automezzi i generi alimentari che avevano acquistato. ผู้ ทํา งาน ที่ สํานักงาน สาขา ได้ บรรจุ สิ่ง อุปโภค บริโภค ที่ เขา ได้ ซื้อ มา นั้น ไว้ ใน รถ บรรทุก เหล่า นั้น. |
Un agente ci controllò i passaporti, registrò il nostro automezzo e aprì il cancello. เจ้าหน้าที่ คน หนึ่ง ตรวจ ดู หนังสือ เดิน ทาง ของ เรา, จด หมาย เลข ทะเบียน รถ, และ เปิด ประตู ให้ เรา เข้า ไป. |
Il convoglio, lungo 150 metri, ha raggiunto senza problemi Leopoli, dove un centinaio di fratelli locali erano in attesa di scaricare gli automezzi. ขบวน รถ ซึ่ง ยาว ถึง 150 เมตร ไป ถึง โรง เก็บ สินค้า ใน เลอวีฟ ที่ ซึ่ง พี่ น้อง ท้องถิ่น ประมาณ หนึ่ง ร้อย คน รอ ขน ถ่าย สินค้า ลง จาก รถ บรรทุก. |
Come rimase sbalordito quest’uomo quando, il giorno dopo, diversi automezzi provenienti dalla Germania arrivarono alla casa di quella famiglia di Testimoni! เพื่อน บ้าน คน นี้ ต้อง ตะลึงงัน สัก เพียง ไร ที่ พอ วัน รุ่ง ขึ้น ก็ มี รถยนต์ หลาย คัน จาก เยอรมนี มา ที่ บ้าน ของ ครอบครัว พยาน ฯ นั้น! |
Tutto questo materiale fu quindi portato alla filiale per la cernita, dopo di che fu imballato e caricato sugli automezzi. จาก นั้น ก็ นํา สิ่ง ของ เหล่า นี้ ทั้ง หมด ไป ยัง สาขา เพื่อ แยกแยะ, บรรจุ หีบ ห่อ ใหม่, และ ขน ขึ้น รถ. |
Con quattro automezzi arrivarono anche una cinquantina di uomini, donne e bambini. มี รถ อีก สี่ คัน พา ชาย หญิง และ เด็ก ประมาณ 50 คน มา ยัง หมู่ บ้าน นี้. |
Buona parte del loro tempo è assorbita dal lavoro secolare: guidano grossi automezzi adibiti al trasporto dei tronchi dalle foreste alle segherie. เขา ใช้ เวลา ส่วน ใหญ่ ไป ใน งาน อาชีพ ขับ รถ บรรทุก ซุง ที่ มี กําลัง มาก ผ่าน เขต ที่ เป็น ป่า มา ยัง โรง เลื่อย. |
Dopo poco ci troviamo davanti un automezzo lento che fa acqua da tutte le parti. ไม่ นาน นัก รถ เรา ก็ จ่อ อยู่ ข้าง หลัง รถ คัน หนึ่ง ที่ ขับ ช้า ๆ และ มี น้ํา รั่ว ออก มา ทุก แนว ตะเข็บ. |
I bambini nei passeggini sono particolarmente vulnerabili perché stanno all’altezza dei tubi di scappamento degli automezzi. เด็ก ที่ อยู่ ใน รถ เข็น รับ มลพิษ ง่าย เป็น พิเศษ เนื่อง จาก เด็ก เหล่า นั้น นั่ง อยู่ ใน ระดับ ที่ รถยนต์ พ่น ควัน ออก มา. |
Preferisco esperto nel recupero di automezzi. ผมชอบ ผู้เชี่ยวชาญด้านค้นพบรถยนต์ มากกว่า |
In Sudafrica un gruppo di presunti ladri di automezzi sono stati trascinati fuori dalla loro abitazione da una folla adirata, che li ha trucidati e coperti di vernice. ใน ประเทศ แอฟริกา ใต้ กลุ่ม ที่ ถูก สงสัย ว่า เป็น นัก จี้ รถยนต์ ถูก พา ไป จาก บ้าน ของ ตน โดย ฝูง ชน ที่ โกรธ แค้น ถูก ฟัน ตาย แล้ว ถูก ทาสี ที่ ตัว. |
A poco a poco Chui si abituò alla presenza dell’automezzo di Scott, e in un’occasione i suoi piccoli, Dark e Light, si avvicinarono alla vettura e la esaminarono. ชุย ค่อย ๆ เคย ชิน กับ รถยนต์ ของ สก็อตต์ และ คราว หนึ่ง ลูก ของ มัน ชื่อ ดาร์ก และ ไลท์ เข้า มา ใกล้ และ สํารวจ รถยนต์ ของ เขา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ automezzo ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ automezzo
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย