au sujet de ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า au sujet de ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ au sujet de ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า au sujet de ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เกี่ยวกับ, บน, ของ, ประมาณ, เหนือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า au sujet de
เกี่ยวกับ(with regard to) |
บน(on) |
ของ(on) |
ประมาณ(about) |
เหนือ(upon) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Que demande Étienne à Dieu au sujet de ses agresseurs ? สเตฟาโน ขอ ให้ พระเจ้า ทํา อะไร แก่ ผู้ ที่ ทํา ร้าย ท่าน? |
Au sujet de la dépression, lisez également le chapitre 13 du volume 1. สําหรับ ข้อมูล เพิ่ม เติม เรื่อง โรค ซึมเศร้า ดู เล่ม 1 บท 13. |
Que vas-tu faire au sujet de mes lèvres? คุณจะทําไงยังไงกับปากฉัน |
« Mon cœur se réjouit au sujet de Jéhovah+, “ดิฉัน มี ความ สุข เพราะ พระ ยะโฮวา+ |
Que montre 1 Timothée 3:15 au sujet de la congrégation ? หนึ่ง ติโมเธียว 3:15 บอก อะไร แก่ เรา ใน เรื่อง ประชาคม? |
Jéhovah se prononce au sujet de Babylone : Annoncez- le parmi les nations. พระ ยะโฮวา ตรัส เกี่ยว กับ บาบูโลน ดัง นี้: จง บอก เรื่อง นี้ ท่ามกลาง ชาติ ทั้ง หลาย. |
Elle a également répondu de manière impressionnante à d’autres questions au sujet de la Bible. นอก จาก นั้น เธอ สามารถ ตอบ คํา ถาม อื่น ๆ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล ได้ อย่าง น่า ประทับใจ. |
Chant au sujet de la vigne de Jéhovah (1-7) เพลง เกี่ยว กับ สวน องุ่น ของ พระ ยะโฮวา (1-7) |
Léhi raconte la prophétie de Joseph d’Égypte au sujet de Joseph Smith, le prophète. ลีไฮเล่าคําพยากรณ์ของโยเซฟในอียิปต์เกี่ยวกับศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธ |
b) Que sommes- nous obligés d’admettre au sujet de notre connaissance sur les océans et leur répartition ? (ข) ต้อง ยอม รับ เช่น ไร เกี่ยว กับ ความ รู้ ใน เรื่อง มหาสมุทร และ การ กระจาย ตัว ของ มหาสมุทร บน ลูก โลก? |
▪ Pourquoi est- il important que vous dissipiez vos doutes au sujet de Dieu ? ▪ ทําไม จึง สําคัญ ที่ คุณ จะ ขจัด ข้อ สงสัย ใน เรื่อง พระเจ้า ให้ หมด ไป? |
Il est encourageant de considérer ce que la Bible annonce au sujet de ceux qui saccagent la terre.” หลาย คน รู้สึก สบาย ใจ เมื่อ ได้ รู้ คํา สัญญา ข้อ หนึ่ง ใน คัมภีร์ ไบเบิล เกี่ยว กับ เรื่อง นี้.” |
" Savez- vous quoi que ce soit au sujet de votre oncle? " " Non ", a déclaré Mary. " คุณรู้อะไรเกี่ยวกับลุงของคุณ? " No ", Mary กล่าวว่า |
b) Que déclare 2 Timothée 3:16, 17 au sujet de la Bible ? (ข) 2 ติโมเธียว 3:16, 17 บอก อะไร แก่ เรา เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล? |
Que dit la Parole de Dieu au sujet de l’éducation des enfants ? มี การ ชี้ แนะ เช่น ไร ใน พระ คํา ของ พระเจ้า เกี่ยว กับ การ สอน เด็ก ๆ? |
Que ne devrions- nous pas conclure au sujet de Dieu, et pourquoi ? เรา ไม่ ควร สรุป เช่น ไร เกี่ยว กับ พระเจ้า และ เพราะ เหตุ ใด? |
Et Conan Doyle, écrivant au sujet de Bell, a décrit l'échange suivant entre Bell et ses étudiants. และโคนัน ดอยล์,เมื่อเขียนเกี่ยวกับเบลล์, บรรยายการสนทนาต่อไปนี้ ระหว่างเบลล์กับศิษย์ของเขา |
“ J’ai eu la surprise de découvrir qu’il vivait avec une fille, dit- il au sujet de son ami. จอห์นนี จํา ได้ เกี่ยว กับ เพื่อน ของ เขา ว่า “ผม ประหลาด ใจ ที่ พบ เขา อยู่ กิน กับ เด็ก สาว คน หนึ่ง. |
4. a) Que nous dit la Genèse au sujet de l’âme ? 4. (ก) พระ ธรรม เยเนซิศ บอก อะไร แก่ เรา เรื่อง จิตวิญญาณ? |
Il peut être difficile à certains d’accepter la vérité au sujet de Marie. การ รับ เอา ความ จริง เกี่ยว กับ มาเรีย อาจ เป็น เรื่อง ปวด ร้าว ใจ สําหรับ บาง คน. |
Voyez ce que la Bible enseigne au sujet de l’autorité dans le mariage. ขอ พิจารณา สิ่ง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล สอน เกี่ยว กับ เรื่อง นี้. |
Le présentateur du JT : les affrontements au sujet de la barrière se poursuivent. ผู้ประกาศข่าว:การประทะกันเรื่องกําแพงยังคงมีต่อเนื่อง |
On sait tout au sujet de ta mère. เรารู้เรื่องเธอ และแม่ของเธอ. |
Je vais vous dire un secret au sujet de StoryCorps. ผมจะบอกความลับอย่างหนึ่ง เกี่ยวกับสตอรี่คอร์ปให้คุณฟัง |
Des remarques semblables ont été faites au sujet de la fidélité dans la transmission des Écritures grecques chrétiennes. ความ เห็น ใน ทํานอง เดียว กัน นี้ มี อีก มาก เกี่ยว กับ ความ ถูก ต้อง แน่นอน ของ การ ถ่ายทอด มา ของ พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาษา กรีก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ au sujet de ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ au sujet de
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ