สเปน
aprobar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aprobar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aprobar ใน สเปน
คำว่า aprobar ใน สเปน หมายถึง สอบผ่าน, อนุญาต, เห็นชอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า aprobar
สอบผ่านverb El reporte de notas de Hamilton dice que aprobaste. ในรายงานเกรดของแฮมิลตัน มันบอกว่าเธอได้'A'ในการสอบมิดเทอม |
อนุญาตverb Sí, bueno, es el dinero de los contribuyentes, Srta. Dunham, y no he aprobado eso. ใช่, เอ่อ นั่นเป็นเงินภาษี มิสดันแฮม และผมไม่อนุญาตให้ทําอย่างนั่น |
เห็นชอบverb Por eso, pensó que nunca fue reconocido o aprobado por él. เนื่องจากการที่เขาคิดว่าแท้จริงพ่อของเขาไม่เคยรับทราบหรือเห็นชอบของเขา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Después de aprobar el examen me afilié a un partido político. ครั้น ผม สอบ เข้า เรียน ได้ แล้ว ผม ก็ เข้า ร่วม ใน พรรค การ เมือง. |
Pidió agua, se lavó las manos y se declaró inocente de la muerte que acababa de aprobar. ปีลาต ขอ น้ํา ล้าง มือ และ อ้าง ว่า เขา ไม่ มี ส่วน ใน ความ ผิด เกี่ยว กับ ความ ตาย ที่ ตอน นี้ เขา ได้ อนุมัติ ไป. |
Ser tolerante no supone en modo alguno aprobar las malas acciones o cegarse a los errores. การ เป็น คน ยอม ทน มิ ได้ หมาย ถึง การ เห็น ชอบ กับ การ กระทํา ผิด หรือ การ ปิด หู ปิด ตา ต่อ ความ ผิด แต่ อย่าง ใด. |
Los partidarios de aprobar leyes de control estrictas aseguran que cuantas más armas hay, más asesinatos se producen. ผู้ ที่ สนับสนุน กฎหมาย ควบคุม อาวุธ อย่าง เข้มงวด ยืน ยัน ว่า การ มี ปืน มาก ขึ้น ทํา ให้ มี การ ฆาตกรรม มาก ขึ้น. |
¿Por qué lleva mucho tiempo aprobar mi cuenta? ทําไมขั้นตอนการอนุมัติแอคเคาท์จึงใช้เวลานานมาก? |
¿O existen razones válidas para que Dios aprobara que el antiguo pueblo de Israel fuera a la guerra, y luego desaprobara que lo hicieran los cristianos? มี เหตุ ผล สม ควร ไหม ที่ พระเจ้า เห็น ชอบ กับ การ ทํา สงคราม ของ ชาติ อิสราเอล โบราณ แต่ ไม่ เห็น ชอบ ให้ คริสเตียน ทํา เช่น นั้น? |
Claro que así logré que aprobara su construcción, pero, al igual que yo, El sueñatorio tiene funciones mucho más elevadas. จริงอยู่ที่โครงสร้างมันทําให้เห็นพ้องอย่างงั้น แต่ก็เหมือนตัวฉัน Dreamatorium มีฟังก์ชั่นที่เหนือกว่านั้น |
(2 Timoteo 4:22.) El apóstol quería que Dios, a través del Señor Jesucristo, aprobara la fuerza impelente que motivaba a Timoteo y a otros cristianos. (2 ติโมเธียว 4:22, ล. ม.) อัครสาวก เปาโล ปรารถนา จะ ให้ พระเจ้า โดย ทาง พระ เยซู คริสต์ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ทรง พอ พระทัย กับ พลัง กระตุ้น จิตใจ ที่ กระตุ้น ติโมเธียว กับ คริสเตียน คน อื่น ๆ อยู่. |
Pensé que no era seguro a menos que se aprobara el VRA. ผมก็ไม่รู้หรอกว่าจะกฏหมายจะผ่านมั้ย |
Aprobar el examen de matemáticas สอบคณิตศาสตร์ผ่าน |
¿Le beneficiaría que usted pasara por alto o aprobara ese hábito? การ เมิน เฉย หรือ ไม่ นํา พา ต่อ ปัญหา การ ดื่ม จัด ของ เขา จะ เป็น ประโยชน์ จริง ๆ ต่อ ผู้ นั้น ไหม? |
Consulta Dar permiso para aprobar vídeos de YouTube en una organización y Permitir que determinados usuarios tengan acceso sin restricciones a YouTube. โปรดดูหัวข้อเพิ่มผู้อนุมัติวิดีโอและช่อง YouTube และให้สิทธิ์เข้าถึง YouTube แบบจํากัด |
De modo que lejos de tener un punto de vista prejuiciado de las mujeres o aprobar de algún modo los comportamientos machistas, Jesús demostró que las respetaba y valoraba. ดัง นั้น แทน ที่ จะ มี อคติ ต่อ ผู้ หญิง หรือ ยอม รับ ทัศนะ ที่ ว่า ผู้ ชาย เหนือ กว่า ผู้ หญิง ใน ทาง หนึ่ง ทาง ใด พระ เยซู ทรง แสดง ว่า พระองค์ ให้ เกียรติ ผู้ หญิง และ เห็น คุณค่า ของ พวก ผู้ หญิง. |
Nos ayuda saber que perdonar no significa aprobar o minimizar los males que otros cometen. กระนั้น เป็น การ ช่วย เรา ถ้า จํา ใส่ ใจ ไว้ เสมอ ว่า ที่ จะ ให้ อภัย นั้น ไม่ ได้ หมายความ ว่า เรา จะ เห็น ด้วย หรือ ประเมิน เรื่อง การ ผิด ที่ ผู้ อื่น ได้ กระทํา นั้น ต่ํา เกิน ไป. |
Tuvieron que darlo en los Estados Unidos también para que se aprobara, y creo que había tres pacientes estadounidenses en el norte del estado de Nueva York que eran parte del ensayo. พวกเขาต้องให้ยาหลอกในอเมริกาด้วย เพื่อให้ได้รับการอนุมัติ ผมคิดว่ามีคนไข้ชาวอเมริกันสามคน ในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ค ที่เข้าร่วมการทดลองนี้ |
Estoy tratando de ayudarte, pero mira el sitio web dice que tienes que aprobar el examen escrito. ในเวบไซด์บอกว่า นายต้องผ่านข้อเขียนก่อน |
Demuestre cómo un publicador capacitado prepara a un estudiante de la Biblia a quien los ancianos acaban de aprobar como publicador no bautizado. สาธิต วิธี ที่ ผู้ ประกาศ ซึ่ง มี คุณวุฒิ เตรียม นัก ศึกษา พระ คัมภีร์ ที่ เพิ่ง ได้ รับ อนุมัติ จาก ผู้ ปกครอง ให้ เป็น ผู้ ประกาศ ที่ ยัง ไม่ รับ บัพติสมา. |
Lo necesito para aprobar la estúpida escuela de verano. เพื่อให้ผ่านการเรียนช่วงซัมเมอร์น่ะ |
La titulación que obtienen los mecánicos del grupo estructural y de propulsión les permite aprobar el trabajo que han realizado en las estructuras, los sistemas y los reactores del avión. ประกาศนียบัตร ช่าง โครง สร้าง เครื่องบิน และ เครื่อง กําเนิด กําลัง ให้ สิทธิ์ ช่าง ที่ จะ รับรอง งาน เกี่ยว กับ การ บิน ที่ เขา ได้ ทํา กับ โครง สร้าง เครื่องบิน, ระบบ ต่าง ๆ, และ เครื่อง ยนต์. |
Los departamentos de policía locales responden ante los consejos municipales, que pueden aprobar leyes obligando a la policía a que se deshaga de los datos de las personas inocentes, permitiendo que el uso continuado de tecnologías sea solo el legítimo. สถานีตํารวจท้องถิ่น สามารถถูกกํากับดูแลโดยสภาเทศบาล ซึ่งจะผ่านกฎหมายที่เรียกร้องให้ตํารวจ ลบข้อมูลของประชาชนผู้บริสุทธิ์ทิ้งไป โดยยอมให้การใช้เทคโนโลยี ที่ถูกกฎหมายยังคงดําเนินการต่อไปได้ |
Sin embargo, “el presidente Eisenhower rehusó aprobar dicha solicitud”. อย่างไร ก็ ดี “ประธานาธิบดี ไอเซนฮาวเออร์ ไม่ อนุมัติ ตาม คํา ขอ นั้น.” |
No te preocupes, voy a aprobar esa asignatura. อย่าห่วงเลยน่า ฉันผ่านวิชานี้แน่ |
¿Mi madre aprobar? แม่ฉันจะชอบใจมั้ยเนีย |
¿Cómo era posible que un padre piadoso aprobara que su hijo o hija se casara con alguien que no sirve a Jehová? บิดา มารดา ที่ เลื่อมใส พระเจ้า จะ เห็น ชอบ ได้ อย่าง ไร หาก บุตร ของ ตน แต่งงาน กับ คน ที่ ไม่ ปฏิบัติ พระ ยะโฮวา? |
Según una declaración publicada en la revista Pediatrics, “varios estudios experimentales indican que los vídeos musicales ejercen un gran impacto en la conducta de los televidentes, pues los hace insensibles a la violencia y más propensos —particularmente los adolescentes— a aprobar las relaciones sexuales premaritales”. ตาม คํา กล่าว ที่ พิมพ์ ใน วารสาร กุมารเวชศาสตร์ (ภาษา อังกฤษ) “การ ศึกษา วิจัย แบบ ทดลอง หลาย ราย บ่ง ชี้ ว่า มิวสิก วิดีโอ อาจ มี ผล กระทบ ต่อ พฤติกรรม อย่าง มาก โดย ทํา ให้ ผู้ ชม เย็นชา ต่อ ความ รุนแรง และ ทํา ให้ เด็ก วัยรุ่น มี ความ เป็น ไป ได้ มาก ขึ้น ที่ จะ เห็น ด้วย กับ เพศ สัมพันธ์ ก่อน การ สมรส.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aprobar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ aprobar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา