agrégation ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า agrégation ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ agrégation ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า agrégation ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การรวบรวม, การรวมกลุ่ม, การรวมกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า agrégation
การรวบรวมnoun |
การรวมกลุ่มnoun |
การรวมกันnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Le Français Serge Bardet, docteur en histoire et agrégé des lettres classiques, a voulu clarifier ce débat devenu très épineux au cours des quatre derniers siècles. เสิร์จ บาร์เดต์ นัก ประวัติศาสตร์ ชาว ฝรั่งเศส และ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน วรรณกรรม ยุค คลาสสิก ได้ พยายาม สะสาง ปม ที่ ทํา ให้ เกิด การ ถกเถียง กัน นี้ ซึ่ง มี มา ตลอด สี่ ศตวรรษ ที่ ผ่าน ไป. |
Notre unique rôle est d'agréger ensemble ces éléments et de laisser faire la nature. ที่เราจะต้องทํา ก็แค่นําส่วนประกอบมารวมเข้าด้วยกัน และให้ธรรมชาติเข้าดําเนินการ |
C'est beaucoup de matière agrégée par cette force d'attraction. วัตถุมากมายถูกดึงเข้ามารวมกัน ด้วยแรงดึงดูดนี้เอง |
Et vous n'avez pas besoin d'être agrégé en chimie pour savoir ça. แต่คุณก็ไม่จําเป็น / Nที่ต้องเรียนเอกเคมีถึงจะรู้เรื่องเหล่านี้ |
Certaines informations agrégées peuvent également aider nos partenaires, tels que les développeurs Android, à améliorer leurs applications et leurs produits. ข้อมูลบางส่วนที่รวบรวมไว้ช่วยให้พาร์ทเนอร์อย่างเช่น นักพัฒนาซอฟต์แวร์ Android ปรับปรุงแอปและผลิตภัณฑ์ของตนให้ดียิ่งขึ้นได้อีกด้วย |
Exemples : Casinos ou bookmakers en ligne, achat de billets de loterie ou de cartes à gratter en ligne, paris sportifs en ligne, sites affiliés ou agrégateurs qui effectuent la promotion de pages proposant des jeux d'argent et de hasard en ligne ตัวอย่างเช่น คาสิโนหรือเจ้ามือรับแทงม้าออนไลน์ ล็อตเตอรี่ออนไลน์หรือการซื้อตั๋วขูด การเดิมพันกีฬาออนไลน์ เว็บไซต์ของผู้รวบรวมหรือของพาร์ทเนอร์ที่โปรโมตหน้าการพนันออนไลน์ |
Certains de ces grains peuvent ensuite s'agréger naturellement en grès. เม็ดทรายบางกลุ่ม แปรเปลี่ยนไปเป็นหินทรายตามธรรมชาติ |
Maintenant, imaginez une seconde ces trois premiers types d'expériences, la collaboration de masse, des marchés en ligne, les dons agrégés. มา มาจินตนาการกันซักหน่อยว่า ว่าการทดลองสามประเภทแรกนี้อันได้แก่ การร่วมมือของมวลชน ตลาดออนไลน์ และการร่วมกันบริจาค |
Un agrégateur de flux pour KDE ตัวอ่านบทความจากแหล่งป้อนของ KDE |
Cette décision rejoint les conclusions de Sergeï Ivanenko, théologien et agrégé de philosophie. การ ตัดสิน ของ คณะ ตุลาการ สอด รับ กับ การ ลง ความ เห็น ของ เซียร์เก อีวานเยนโก ผู้ คง แก่ เรียน ด้าน ศาสนา และ นัก ศึกษา ด้าน ปรัชญา. |
D’après Laurie Mintz, professeur agrégée de psychologie, “ on pensait que les femmes fortes avaient plus honte que les femmes minces après avoir vu dans les médias des photos de l’idéal de la minceur ”. ลอรี มินซ์ ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ ด้าน การ ศึกษา, โรง เรียน, และ จิตวิทยา การ ให้ คํา ปรึกษา กล่าว ว่า “เรา เคย เข้าใจ กัน ว่า หลัง จาก ได้ ดู ภาพ ผู้ หญิง ที่ สื่อมวลชน นํา เสนอ ว่า เป็น แบบ ฉบับ ของ ความ ผอม สวย แล้ว ผู้ หญิง ที่ มี น้ําหนัก มาก จะ รู้สึก แย่ ยิ่ง กว่า ผู้ หญิง ที่ มี รูป ร่าง ผอม กว่า.” |
Les phéromones d’agrégation attirent les insectes vers une source de nourriture ou un lieu de nidification. เฟโรโมน รวม ฝูง ทํา หน้า ที่ เชิญ ชวน สัตว์ ตัว อื่น ให้ ไป ยัง แหล่ง อาหาร หรือ สถาน ที่ ทํา รัง ที่ เหมาะ สม. |
C'est un procédé naturel qui produit du calcite, qui est comme une sorte de ciment naturel qui agrège les grains ensemble. กระบวนการทางเคมีผลิตแคลไซต์ ซึ่งเป็นปูนซีเมนต์ธรรมชาติแบบหนึ่ง ที่ประสานธุลีทรายเข้าด้วยกัน |
J'ai besoin de ton pouvoir Pour l'agréger ฉันต้องการพลังของนาย |
C ́est un procédé naturel qui produit du calcite, qui est comme une sorte de ciment naturel qui agrège les grains ensemble. กระบวนการทางเคมีผลิตแคลไซต์ ซึ่งเป็นปูนซีเมนต์ธรรมชาติแบบหนึ่ง ที่ประสานธุลีทรายเข้าด้วยกัน |
Et une variante de la technologie nous fait empiler ces plateaux de bistrot en modules, agréger les modules en une pile géante qui entre dans un conteneur d'expédition de 12 mètres pour le placement sur le terrain. ตัวแปรอย่างหนึ่งของเทคโนโลยีนี้ ทําให้เราเรียงโต๊ะเล็กๆนี้ซ้อนกันเป็นหน่วยย่อยๆ, หน่วยย่อยเหล่านี้รวมกันเข้า กลายเป็นแบตเตอรียักษ์ ที่ติดตั้งอยู่ในตู้ขนส่งสินค้าขนาด 40 ฟุต เพื่อเอาไปวางได้บนทุ่งนา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ agrégation ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ agrégation
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ