acquisizione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า acquisizione ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ acquisizione ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า acquisizione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สิ่งที่ได้มา, การซื้อ, การได้รับ, การจัดหา, การได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า acquisizione
สิ่งที่ได้มา(acquisition) |
การซื้อ(acquirement) |
การได้รับ
|
การจัดหา
|
การได้
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Si occupa di fusioni e acquisizioni presso una grande banca tedesca. ดูแลเรื่องการควบรวมและเข้าซื้อกิจการ ให้ธนาคารใหญ่ๆในเยอรมัน |
Potresti usare la seguente attività in un’altra lezione per aiutare gli studenti a ripassare i passi della Padronanza dottrinale del Libro di Mormon a cui si fa riferimento nelle parti 1 e 2 di questa esperienza di apprendimento sull’acquisizione della conoscenza spirituale. ท่านอาจจะใช้กิจกรรมต่อไปนี้ในช่วงแยกชั้นเรียนเพื่อช่วยนักเรียนทบทวนข้อผู้เชี่ยวชาญหลักคําสอนพระคัมภีร์มอรมอนตามที่อ้างในภาค 1 และภาค 2 ของประสบการณ์การเรียนรู้นี้เกี่ยวกับการได้มาซึ่งความรู้ทางวิญญาณ |
Grazie al dipartimento di Scienze Applicate delle Industrie Queen e alla loro recente acquisizione delle Industrie Unidac, l'Iniziativa, per cui abbiamo lavorato verra'realizzata entro pochi mesi. ต้องขอบคุณฝ่ายวิทยาศาสตร์ประยุกต์ของQueen Consolidated และการเข้าซื้อกิจการของ ยูนิแดค อินดัสตรี้ กิจการที่เราตั้งไว้สําหรับตัวเอง อีกแค่หนึ่งเดือนเพื่อจะบรรลุเป้าหมาย |
Tutta la cattiva pubblicita'dopo l'Iniziativa ha lasciato le Industrie Queen in balia di un'acquisizione ostile da parte della Stellmoor International. พวกสื่อโหมโจมตีบริษัทอย่างหนัก หลังจากข่าวก่อการร้าย ควีน คอนโซลิเดท กําลังจะถูกซื้อต่อ โดย สเตลมัวร์ อินเตอร์เนชั่นแนล |
Acquisizione e analisi: la collezione si arricchisce continuamente di pezzi straordinari. การ ได้ มา และ การ วิเคราะห์: มี การ รวบ รวม ของ ต่าง ๆ ที่ มี ความ โดด เด่น มา เก็บ ไว้ ใน แผนก จดหมาย เหตุ อยู่ เรื่อย ๆ. |
E'al mio fianco nell'acquisizione della Nolcorp. เขาเป็นแนวหน้าในการได้โนลคอร์พมากับผมครับ |
Acquisizione nemica. ศัตรู กําจัดมัน |
Questa acquisizione salvera'la Martin-Charles. การซื้อกิจการครั้งนี้ ช่วยรักษามาร์ติน ชาร์ลไว้ |
Non credevo che le acquisizioni ostili fossero ostili a tal punto. ผมไม่ยักรู้ว่าศัตรู ที่จะมายึดบริษัทผมไป |
Acquisizione immagine in corso. เสียง: ระบบพร้อมทํางาน กําลังรับภาพ |
Secondo questa teoria, i bambini imparano le lingue più facilmente perché la plasticità del loro cervello che si sta sviluppando fa sì che usino entrambi gli emisferi nell'acquisizione della lingua, mentre in molti adulti il linguaggio è riservato ad un solo emisfero, generalmente il sinistro. ตามทฤษฎีนี้ เด็กจะเรียนภาษาได้ง่ายกว่า เพราะว่าความสามารถในการเปลี่ยนแปลง ของพัฒนาการของสมอง ทําให้พวกเขาใช้สมองทั้งสองซีก ในการรับรู้ภาษา ในขณะที่ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ พัฒนาเฉพาะตําแหน่งในซีกหนึ่งของสมอง ซึ่งมักจะเป็นฝั่งซ้าย |
Così usiamo queste strutture per iniziare a predire l'ordine di acquisizione del linguaggio, è il lavoro che stiamo facendo ora. เรากําลังใช้โครงสร้างพวกนี้ เพื่อทํานาย ลําดับขั้นตอนของการเรียนรู้ภาษา งานนี้กําลังอยู่ระหว่างดําเนินการครับ |
Assicurare l'acquisizione di Daniel della Stonehaven costringera'Victoria a rivelare le sue vere intenzioni. ทําให้สโตนเฮเวน เป็นของแดเนียลจริงๆ บังคับให้วิคตอเรีย ต้องเปิดเผยเจตนาที่แท้จริงของเธอ |
Un’enciclopedia (The New Encyclopædia Britannica) spiega: “[Il mercantilismo] sosteneva che l’acquisizione della ricchezza, in particolare la ricchezza in oro, era di suprema importanza per la politica nazionale. . . . เดอะ นิว เอ็นไซโคลพีเดีย บริแทนนิกา อธิบาย ว่า: “[ลัทธิ พาณิชย์ นิยม] ยืนยัน ว่า การ ได้ มา ซึ่ง ความ มั่งคั่ง โดย เฉพาะ ความ มั่งคั่ง ใน รูป ของ ทองคํา เป็น สิ่ง สําคัญ สูง สุด สําหรับ นโยบาย แห่ง ชาติ. . . . |
Di solito queste cose le vedi poco prima di una grande acquisizione aziendale. ดูสิ นี่เป็นลางบอกเหตุ ถึงการยึดกิจการได้นะ |
* Come possiamo trovare un equilibrio tra l’acquisizione della conoscenza accademica e l’acquisizione della saggezza da Dio? * เราจะทําให้การได้รับความรู้ทางโลกสมดุลโดยการได้รับปัญญาจากพระผู้เป็นเจ้าอย่างไร? |
Questo rappresenta un grosso problema per il presunto processo dell’evoluzione, il quale implica l’acquisizione graduale di caratteristiche utili. สิ่ง นี้ ก่อ ให้ เกิด ปัญหา ใหญ่ อย่าง หนึ่ง สําหรับ สิ่ง ที่ ถือ กัน ว่า เป็น กระบวนการ วิวัฒนาการ ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ การ ปรากฏ ขึ้น มา ของ ลักษณะ เฉพาะ ที่ เป็น ประโยชน์ โดย พัฒนา ขึ้น อย่าง ค่อย เป็น ค่อย ไป. |
Dato che per te, il matrimonio è solo un affare per la vita nel campo delle fusioni e acquisizioni. เพราะการแต่งงานสําหรับนาย ก็เพื่อโอกาสทางธุรกิจ |
Nessun decenne va in una scuola di legge per fare fusioni e acquisizioni. ไม่มีเด็กสิบขวบคนไหนฝันอยากเรียนกฎหมาย เพราะอยากทําเรื่องควบรวมกิจการบริษัทหรอกครับ |
Deduco che, visto il nostro patto, tu sia qui per dissuadere mio figlio dall'acquisizione? ฉันสันนิษฐานจากข้อตกลงของเราว่าคุณจะมาที่นี่เพื่อห้ามปรามลูกของฉัน จากการเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการครอบครองบริษัท ไม่ใช่หรือ? |
Potresti usare la seguente attività durante una lezione separata per aiutare gli studenti a ripassare i passi della padronanza dottrinale del Nuovo Testamento a cui si fa riferimento nelle parti 1 e 2 di questa esperienza di apprendimento sull’acquisizione della conoscenza spirituale. ท่านอาจจะใช้กิจกรรมต่อไปนี้ในช่วงชั้นเรียนแยกต่างหากเพื่อช่วยนักเรียนทบทวนข้อผู้เชี่ยวชาญหลักคําสอนพันธสัญญาใหม่ตามที่อ้างในภาค 1 และภาค 2 ของประสบการณ์การเรียนรู้นี้เกี่ยวกับการได้มาซึ่งความรู้ทางวิญญาณ |
L’acquisizione includeva il prestigioso Codice di Leningrado (B 19A). สําเนา ที่ ห้อง สมุด ได้ มา นี้ รวม ถึง โคเดกซ์ เลนินกราด (B 19A) ที่ มี ชื่อเสียง. |
Mike era un analista junior nel nostro dipartimento acquisizioni. ไมด์เป็นนักวิเคราะห์รุ่นเล็ก ในแผนกหาเงินทุน |
Oh, si è specializzato in fusioni e acquisizioni. คุณเรียนเอก " ความน่าเชื่อถือ ขององค์กร " |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ acquisizione ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ acquisizione
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย