acento ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า acento ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ acento ใน สเปน
คำว่า acento ใน สเปน หมายถึง การเน้น, การเน้นย้ํา, ภาษาถิ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า acento
การเน้นnoun Los acentos indican que se deben tocar más fuertes o acentuar las notas o acordes marcados. Accents แสดงว่าโน้ตหรือคอร์ด นั้นควรได้รับการเน้น |
การเน้นย้ําnoun |
ภาษาถิ่นnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se hizo una lista de todos los caracteres y acentos necesarios para imprimir en los idiomas correspondientes al territorio de cada sucursal. จะ ต้อง มี การ จัด ทํา รายการ ตัว หนังสือ และ เครื่องหมาย ต่าง ๆ ที่ จําเป็น ต่อ การ พิมพ์ สรรพหนังสือ ใน ภาษา ต่าง ๆ ที่ สํานักงาน สาขา แต่ ละ แห่ง ดู แล. |
Estarán tan distraídos por el acento de Evan, que no van a hacer preguntas. แล้วทําให้ไขว้เขวด้วยสําเนียงของอีแวน พวกนั้นจะได้ไม่ถามอะไรอีก |
Mi madre tiene un acento que es muy diferente al de mi padre y somos una población de aproximadamente 300 000 personas en el mismo país. แม่ผมพูดสําเนียงที่ต่างจากพ่อผมมาก เราเป็นประชากรทั้งหมดประมาณสามแสนคน ในประเทศเดียวกัน |
Y nos dimos cuenta de que hay algunas diferencias en los acentos. เราพบว่า มีความแตกต่างกันอยู่บ้างในสําเนียงการพูด |
Si puedes, habla con acento británico. ถ้าทําได้ พูดสําเนียงอังกฤษ |
El hombre que escuché no tenía ese acento. เพราะเสียงที่ฉันได้ยินไม่มีสําเนียงแบบนี้ สิ่งสุดท้ายที่ผมจําได้ |
(Música) Y por el resto de su vida, cada vez que escuchen música clásica siempre podrán saber si escuchan esos acentos. (ดนตรี) และตลอดชีวิตที่เหลือ ทุกครั้งที่คุณได้ยินดนตรีคลาสสิก คุณจะคิดอย่างนั้นเสมอ เมื่อไหร่ที่คุณได้ยินจังหวะกระแทกกระทั้น |
No tienes por qué cambiar tu acento. ไม่ต้องแก้สําเนียงสํานวนอะไรหรอก |
Walter, ¿qué es eso del acento y el títere? วอลเตอร์อะไรด้วยสําเนียงและหุ่นเชิดหรือไม่ |
Lo que pasó en realidad, es que se redujeron los acentos. สิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ คือ ความกระแทกกระทั้นจะลดลง |
Y el de once años, un acento en toda la frase. เด็ก 11 ขวบจะกระแทกครั้งเดียวตลอดทั้งช่วง |
Solo dijo que tenía un acento raro. เฉพาะเขามีสําเนียงแปร่งๆ |
El dictado por voz funciona en estos idiomas y acentos: คุณจะพิมพ์ด้วยเสียงในภาษาและสําเนียงต่อไปนี้ได้ |
Tiene acento. อีครูนี่ กัดเค้าไปทั่วเลยนะ |
Pero los acentos. แต่สําเนียงมันช่าง |
Tienes un acento divertido. สําเนียงคุณแปลกจัง |
Observe que el nombre no pone el acento en la actuación del Creador en el pasado remoto como lo hace la expresión “Primera Causa”. โปรด สังเกต ว่า จุด สําคัญ มิ ได้ อยู่ ที่ พระ ราชกิจ ของ พระ ผู้ สร้าง ใน ครั้ง อดีต อัน ห่าง ไกล ดัง ที่ บาง คน อาจ คิด ถึง เมื่อ ใช้ คํา “ต้น เหตุ.” |
Ensayé varias voces de computador, que hay en línea, y varios meses tuve acento británico que Chaz llamaba, su Señoría Lawrence ". ผมลองฟังเสียงคอมพิวเตอร์หลายแบบจากออนไลน์ ผมมีสําเนียงอังกฤษไปหลายเดือน ที่แชสเรียกมันว่าเสียง เซอร์ ลอร์เรนซฺ์ |
Otra vez el acento. เหน่ออีกแล้วนะ |
Ya sabes, Cyril dijo algo acerca de J-Cub haciendo un trabajo de contabilidad para Ramone, Pero ya sabes, obviamente yo no podía entender la mayor parte de lo que decía porque su acento es más fuerte que el de Borat. ไซริลบอกว่าเจคอบทํางานบัญชีให้กับเจคอบ, แม้ว่าฉันจะฟังเรื่องที่เขาพูดไม่ค่อยออกเพราะสําเนียงเขาเหมือนโบแรต. |
Con un acento británico. และมีสําเนียงอังกฤษด้วย |
Acabas de hablar con acento. ไหงพูดเหน่อล่ะ |
Dios, me derrito cuando escucho un acento británico. พระเจ้าฉันฟังสําเนียงอังกฤษไม่ออก. |
Ahora esos millones de personas alrededor del mundo están usando voces genéricas, incluyendo al Profesor Hawking, quien usa una voz con acento americano. ทีนี้ คนหลายล้านทั่วโลก ผู้ที่กําลังใช้เสียงพื้นฐาน ซึ่งรวมไปถึงศาสตราจารย์ฮอว์คิง ผู้ที่ใช้เสียงที่มีสําเนียงอเมริกัน |
Era pequeño para su edad, y los chicos del vecindario solían meterse con él por su acento. เขาตัวเล็กกว่าเพื่อนร่วมวัย และ เด็กๆ เพื่อนบ้าน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ acento ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ acento
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา