abrupt ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า abrupt ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ abrupt ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า abrupt ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทันทีทันใด, ทันที, หยาบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า abrupt

ทันทีทันใด

adverb

ทันที

adverb

หยาบ

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Do not feel that you need to go into much detail; neither should you be so abrupt that the householder feels you are not genuinely interested in him.

อย่า คิด ว่า คุณ ต้อง บอก ราย ละเอียด มาก ๆ และ คุณ ไม่ ควร รีบ เสีย จน เจ้าของ บ้าน รู้สึก ว่า คุณ ไม่ สนใจ ใน ตัว เขา อย่าง แท้ จริง.

I apologize for depriving you of your companion in this abrupt way.

ผมต้องขออภัยที่พรากเอาเพื่อนของคุณ มาแบบกะทันหันอย่างนี้

The abrupt ending of Jesus’ parable leaves us with what sobering question?

การ ที่ พระ เยซู จบ อุทาหรณ์ อย่าง กะทันหัน ทิ้ง คํา ถาม อะไร ที่ น่า คิด ไว้ กับ เรา?

4 On occasion we meet individuals who are abrupt when we call on them in the house-to-house ministry.

4 ใน บาง โอกาส เรา พบ กับ คน ที่ ไม่ มี มารยาท เมื่อ เรา เยี่ยม พวก เขา เมื่อ ไป ประกาศ ตาม บ้าน.

Carnesecchi’s career came to an abrupt halt, however, when the pope died.

แต่ งาน อาชีพ ของ การ์เนเซกกี ได้ สิ้น สุด ลง อย่าง กะทันหัน เมื่อ โปป สิ้น ชีวิต.

However, an abrupt halt to the so-called conciliar renewal was imposed by the current pope to restrain the spirit of progressive members of the church.

อย่าง ไร ก็ ดี สันตะปาปา ปัจจุบัน ได้ สั่ง ให้ หยุด การ ปรับ เปลี่ยน คณะ กรรมการ บริหาร ตาม ที่ เรียก กัน นั้น ทันที เพื่อ ยับยั้ง เจตนารมณ์ ของ สมาชิก หัว ก้าว หน้า ใน คริสตจักร.

“That thousands of birds flying together at high speeds are able to execute abrupt manoeuvres with precise co-ordination is a miracle in itself,” states the Handbook of the Birds of the World.

คู่มือ นก ของ โลก (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ไว้ ว่า “การ ที่ นก หลาย หมื่น ตัว บิน ไป พร้อม กัน ด้วย ความ เร็ว สูง และ สามารถ เปลี่ยน ทิศ ทาง ทันที โดย พร้อม เพรียง กัน นับ เป็น เรื่อง ที่ น่า มหัศจรรย์ ที เดียว.”

His language is at other times abrupt and impulsive.

ใน โอกาส อื่น ภาษา ของ ท่าน เป็น แบบ ห้วน สั้น และ มี พลัง.

The results often bring childhood to an abrupt, even tragic, end.

บ่อย ครั้ง ผล คือ วัย เด็ก สิ้น สุด ลง อย่าง กะทันหัน และ น่า เศร้า.

University of Arizona scientist David Jablonski concludes that ‘for many plants and animals, extinction was abrupt and somehow special.

เดวิด จาบลอนสกี นัก วิทยาศาสตร์ แห่ง มหาวิทยาลัย อริโซนา สรุป ว่า ‘สําหรับ พืช และ สัตว์ หลาย อย่าง การ สูญ พันธุ์ เกิด ขึ้น อย่าง กะทันหัน และ มี ลักษณะ พิเศษ.

You had an abrupt career change.

คุณได้เปลี่ยนอาชีพอย่างกะทันหัน

We will not be easily intimidated or offended if people we meet are abrupt or unkind.

เรา จะ ไม่ กลัว หรือ โกรธ ถ้า คน ที่ เรา พบ นั้น ไม่ มี มารยาท หรือ ไม่ กรุณา.

Death, in that a quarter of the island was entombed by lava flows bringing an abrupt end to many villages and homesteads.

แง่ ความ ตาย หนึ่ง ใน สี่ ของ เกาะ ถูก ฝัง โดย ธาร ลาวา ทํา ให้ หมู่ บ้าน และ ไร่ นา หลาย แห่ง ต้อง ถึง กาล อวสาน อย่าง ฉับพลัน.

The more anxious you become, the more likely you are to actually begin trembling or make abrupt, clumsy movements.

ยิ่ง คุณ วิตก กังวล ก็ ยิ่ง เป็น ไป ได้ ที่ คุณ จะ เริ่ม สั่น จริง ๆ หรือ ทํา ท่า ทาง เงอะงะ งุ่มง่าม.

Acute grief may include: Memory loss and insomnia; extreme fatigue; abrupt changes of mood; flawed judgment and thinking; bouts of crying; appetite changes, with resultant weight loss or gain; a variety of symptoms of disturbed health; lethargy; reduced work capacity; hallucinations —feeling, hearing, seeing the deceased; in the loss of a child, irrational resentment of your spouse.

ความ โศก เศร้า แสน สาหัส อาจ รวม ถึง: ความ จํา เลอะ เลือน และ นอน ไม่ หลับ; ความ อ่อนเปลี้ย สุด ขีด; อารมณ์ แปรปรวน รวดเร็ว; การ ตัดสิน ใจ และ การ คิด บกพร่อง; ร้องไห้ เป็น พัก ๆ; ความ อยาก อาหาร เปลี่ยน ไป พร้อม กับ น้ําหนัก ลด หรือ เพิ่ม อัน เป็น ผล สืบ เนื่อง; อาการ หลาย อย่าง ของ สุขภาพ ทรุดโทรม; ความ เซื่อง ซึม ไม่ ยินดี ยิน ร้าย; ความ สามารถ ใน การ ทํา งาน ลด ลง; ประสาท หลอน—รู้สึก ได้ ยิน เสียง เห็น ผู้ ที่ ตาย จาก ไป; ใน การ สูญ เสีย บุตร ความ แค้น ใจ อย่าง ไม่ มี เหตุ ผล ต่อ คู่ ชีวิต ของ คุณ.

Should your friend die, then all his good will and ability to help would come to an abrupt end.

เขา อาจ เสีย ชีวิต อย่าง กะทันหัน แล้ว ความ ตั้งใจ ที่ ดี กับ ความ สามารถ ที่ จะ ช่วย คุณ ก็ หมด สิ้น ไป.

“A mood disorder appears to bring about an abrupt change in personality.

“อาการ ผิด ปกติ ทาง อารมณ์ ดู เหมือน ทํา ให้ เกิด การ เปลี่ยน แปลง ด้าน บุคลิก อย่าง ฉับพลัน.

He explained: “The abrupt manner in which whole groups of species suddenly appear in certain formations has been urged by several paleontologists . . . as a fatal objection to the belief in the transmutation of species.”

เขา บอก ว่า “ลักษณะ การ เกิด ขึ้น ฉับพลัน ของ พันธุ์ ต่าง ๆ ที่ ปรากฏ ทั้ง กลุ่ม อย่าง กะทันหัน ใน ชั้น หิน ต่าง ๆ ได้ รับ การ กล่าว ขาน โดย นัก โบราณ ชีววิทยา . . . ว่า เป็น ข้อ หักล้าง ความ เชื่อ ใน เรื่อง การ แปลง จากพันธุ์ หนึ่ง เป็น อีก พันธุ์ หนึ่ง.”

The lungs can keep up with even abrupt changes in your activity.

ปอด ของ คุณ สามารถ แม้ กระทั่ง ปรับ ตัว กับ การ เปลี่ยน แปลง อย่าง ฉับพลัน ใน กิจกรรม ของ คุณ.

Was it just me, or was that a little abrupt?

นี่ฉันคิดไปเองหรือว่าเธอหุนหัน

There should be no abrupt switching from one idea to another.

ไม่ ควร เปลี่ยน ความ คิด หนึ่ง ไป ยัง อีก ความ คิด หนึ่ง โดย กะทันหัน.

But if your parents find out —as likely they will— your “reign” may come to an embarrassingly abrupt end.

แต่ ถ้า คุณ พ่อ คุณ แม่ มา พบ เข้า—ซึ่ง คง เป็น อย่าง นั้น—การ “ปกครอง” ของ คุณ คง จะ ยุติ ลง กลาง คัน อย่าง น่า อับอาย.

Instead of soaring to heights of eloquence, he uses an abrupt, strongly argumentative style.

แทน การ มุ่ง ใช้ สํานวน พูด แบบ เลิศ ลอย ท่าน ใช้ คํา พูด แบบ ตรง ๆ, หนักแน่น, และ ใน เชิง โต้ แย้ง.

The mother had a stage two placental abruption.

แม่มีอาการ รก ลอกเฉียบพลัน ระดับที่ 2

Were their dreams coming to an abrupt end, as it might seem because of what God now asked?

ความ ฝัน ของ เขา จะ ต้อง จบ ลง โดย พลัน เสีย แล้ว หรือ ดัง ที่ ดู เหมือน จะ เป็น อย่าง นั้น เพราะ สิ่ง ที่ พระเจ้า ทรง เรียก ร้อง ใน ตอน นี้?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ abrupt ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว