Vad betyder volcar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet volcar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder volcar i Spanska.
Ordet volcar i Spanska betyder välta, vända, välta omkull, tippa över ngt, få att kapsejsa, omkull, vippa, kantra, välta, tappa balansen, hälla ngt i ngt, sparka omkull ngt, dumpa ngt på ngn. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet volcar
välta
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El auto patinó y volcó. |
vända
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) En un ataque de ira, Bárbara dio vuelta la mesa. |
välta omkull(un objeto) |
tippa över ngtverbo transitivo (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Jackie volcó su vaso de jugo de naranja, que se derramó en el suelo. |
få att kapsejsa
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Se paró de un lado del bote y lo volcó. |
omkullverbo transitivo (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Volcó el vaso y derramó vino por todas partes. |
vippaverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La carretilla va a volcar. |
kantra
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
välta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Él tumbó la jarra de agua y empapó la alfombra. |
tappa balansen
El peso del auto hizo perder el equilibrio a la grúa que intentaba levantarlo. |
hälla ngt i ngt
El químico vertió el líquido en una pipeta. Kemisten hällde i vätskan i bägaren. |
sparka omkull ngt
Liam volcó una maceta con el pie por accidente. |
dumpa ngt på ngn(bildlig) No intentes volcar en mí todas tus responsabilidades, tienes que hacerlo tú mismo. Sé que no estás feliz, pero no vuelques tus problemas en los demás. Försök inte dumpa allt ditt jobb på mig! Gör det själv! |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av volcar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av volcar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.