Vad betyder vago i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet vago i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder vago i Portugisiska.

Ordet vago i Portugisiska betyder oklar, vag, obestämd, dum, korkad, vag, klen, otydlig, ledig, tom, ledig, ledig, oklar, dunkel, suddig, vag, skugglik, tom, generell, svag, obestämd, tom, svårfångad. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet vago

oklar

adjetivo (não distinto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Karen conseguia distinguir uma forma vaga na névoa, mas não tinha certeza do que era.

vag

adjetivo (memória)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tenho uma vaga lembrança de encontrar aquele homem em algum lugar, mas não consigo lembrar onde foi.

obestämd

adjetivo (entendimento)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Simon teve que substituir o professor de matemática, apesar de ter somente um vago conhecimento sobre o assunto.

dum, korkad

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vag

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Karen só tinha uma vaga ideia de como era a casa de sua infância.

Karen hade bara en vag aning om hur hennes föräldrahem såg ut.

klen

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A vaga tentativa de Erin de estudar para o teste não ajudou muito.

otydlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ledig

(om tjänst)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tom

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ledig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ledig

(vardagligt, allmänt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oklar

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dunkel

adjetivo (memória) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O policial disse que a memória dele dos eventos era vaga.

suddig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tenho uma vaga memória de um cara francês vindo puxar conversa com a gente num café, quando estávamos numa viagem da escola; qual era mesmo o nome dele?

Jag har ett suddigt minne av att en fransk kille började prata med oss på ett kafé som vi var på på en skolresa. Vad hette han nu igen?

vag

adjetivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Temos só um vago esboço do plano.

Vi har bara en vag översikt av planen.

skugglik

adjetivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tom

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Podemos construir no espaço vazio ao nosso lado.

generell

(aproximado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tenho uma ideia geral sobre o que ele está falando.

svag

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Só se podia ver a linha suave das montanhas.

Man kunde bara se en svag kontur av bergen.

obestämd

adjetivo (indefinido)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tom

adjetivo (não preenchido)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

svårfångad

(coisa, ideia) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O estudante lutou para entender os conceitos difíceis de entender da poesia.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av vago i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av vago

Vad betyder cágado i Portugisiska?

Vad betyder encostado i Portugisiska?

Vad betyder fazer i Portugisiska?

Vad betyder malandro i Portugisiska?

Vad betyder seu i Portugisiska?

Vad betyder vagar i Portugisiska?

Vad betyder vagaroso i Portugisiska?

Vad betyder vagem i Portugisiska?

Vad betyder vagina i Portugisiska?

Vad betyder vaginal i Portugisiska?

Vad betyder vago i Portugisiska?

Vad betyder vaguear i Portugisiska?

Vad betyder vai i Portugisiska?

Vad betyder vaia i Portugisiska?

Vad betyder vaias i Portugisiska?

Vad betyder vaidade i Portugisiska?

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.